Luke 15:15
Text Analysis
Strong'sGreekEnglishMorphology
2532 [e]καὶ
kai
AndConj
4198 [e]πορευθεὶς
poreutheis
having gone,V-APP-NMS
2853 [e]ἐκολλήθη
ekollēthē
he joined himselfV-AIP-3S
1520 [e]ἑνὶ
heni
to oneAdj-DMS
3588 [e]τῶν
tōn
of theArt-GMP
4177 [e]πολιτῶν
politōn
citizensN-GMP
3588 [e]τῆς
tēs
theArt-GFS
5561 [e]χώρας
chōras
countryN-GFS
1565 [e]ἐκείνης,
ekeinēs
of that,DPro-GFS
2532 [e]καὶ
kai
andConj
3992 [e]ἔπεμψεν
epempsen
he sentV-AIA-3S
846 [e]αὐτὸν
auton
himPPro-AM3S
1519 [e]εἰς
eis
intoPrep
3588 [e]τοὺς
tous
theArt-AMP
68 [e]ἀγροὺς
agrous
fieldsN-AMP
846 [e]αὐτοῦ
autou
of himPPro-GM3S
1006 [e]βόσκειν
boskein
to feedV-PNA
5519 [e]χοίρους·
choirous
pigs.N-AMP









Greek Texts
ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 15:15 Greek NT: Nestle 1904
καὶ πορευθεὶς ἐκολλήθη ἑνὶ τῶν πολιτῶν τῆς χώρας ἐκείνης, καὶ ἔπεμψεν αὐτὸν εἰς τοὺς ἀγροὺς αὐτοῦ βόσκειν χοίρους·

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 15:15 Greek NT: Westcott and Hort 1881
καὶ πορευθεὶς ἐκολλήθη ἑνὶ τῶν πολιτῶν τῆς χώρας ἐκείνης, καὶ ἔπεμψεν αὐτὸν εἰς τοὺς ἀγροὺς αὐτοῦ βόσκειν χοίρους·

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 15:15 Greek NT: Westcott and Hort / [NA27 and UBS4 variants]
καὶ πορευθεὶς ἐκολλήθη ἑνὶ τῶν πολιτῶν τῆς χώρας ἐκείνης, καὶ ἔπεμψεν αὐτὸν εἰς τοὺς ἀγροὺς αὐτοῦ βόσκειν χοίρους·

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 15:15 Greek NT: RP Byzantine Majority Text 2005
Καὶ πορευθεὶς ἐκολλήθη ἑνὶ τῶν πολιτῶν τῆς χώρας ἐκείνης· καὶ ἔπεμψεν αὐτὸν εἰς τοὺς ἀγροὺς αὐτοῦ βόσκειν χοίρους.

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 15:15 Greek NT: Greek Orthodox Church
καὶ πορευθεὶς ἐκολλήθη ἑνὶ τῶν πολιτῶν τῆς χώρας ἐκείνης, καὶ ἔπεμψεν αὐτὸν εἰς τοὺς ἀγροὺς αὐτοῦ βόσκειν χοίρους·

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 15:15 Greek NT: Tischendorf 8th Edition
καὶ πορευθεὶς ἐκολλήθη ἑνὶ τῶν πολιτῶν τῆς χώρας ἐκείνης, καὶ ἔπεμψεν αὐτὸν εἰς τοὺς ἀγροὺς αὐτοῦ βόσκειν χοίρους·

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 15:15 Greek NT: Scrivener's Textus Receptus 1894
καὶ πορευθεὶς ἐκολλήθη ἑνὶ τῶν πολιτῶν τῆς χώρας ἐκείνης· καὶ ἔπεμψεν αὐτὸν εἰς τοὺς ἀγροὺς αὐτοῦ βόσκειν χοίρους.

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 15:15 Greek NT: Stephanus Textus Receptus 1550
καὶ πορευθεὶς ἐκολλήθη ἑνὶ τῶν πολιτῶν τῆς χώρας ἐκείνης καὶ ἔπεμψεν αὐτὸν εἰς τοὺς ἀγροὺς αὐτοῦ βόσκειν χοίρους

Luke 15:15 Hebrew Bible
וילך וידבק באחד מבני המדינה בארץ ההיא וישלח אותו אל שדותיו לרעות חזירים׃

Luke 15:15 Aramaic NT: Peshitta
ܘܐܙܠ ܢܩܦ ܠܗ ܠܚܕ ܡܢ ܒܢܝ ܡܕܝܢܬܐ ܕܐܬܪܐ ܗܘ ܘܗܘ ܫܕܪܗ ܠܩܪܝܬܐ ܠܡܪܥܐ ܚܙܝܪܐ ܀

Parallel Verses
New American Standard Bible
"So he went and hired himself out to one of the citizens of that country, and he sent him into his fields to feed swine.

King James Bible
And he went and joined himself to a citizen of that country; and he sent him into his fields to feed swine.

Holman Christian Standard Bible
Then he went to work for one of the citizens of that country, who sent him into his fields to feed pigs.
Treasury of Scripture Knowledge

he went.

Luke 15:13 And not many days after the younger son gathered all together, and …

Exodus 10:3 And Moses and Aaron came in to Pharaoh, and said to him, Thus said …

2 Chronicles 28:22 And in the time of his distress did he trespass yet more against …

Isaiah 1:5,9,10-13 Why should you be stricken any more? you will revolt more and more: …

Isaiah 57:17 For the iniquity of his covetousness was I wroth, and smote him: …

Jeremiah 5:3 O LORD, are not your eyes on the truth? you have stricken them, but …

Jeremiah 8:4-6 Moreover you shall say to them, Thus said the LORD; Shall they fall, …

Jeremiah 31:18,19 I have surely heard Ephraim bemoaning himself thus; You have chastised …

2 Timothy 2:25,26 In meekness instructing those that oppose themselves; if God peradventure …

Revelation 2:21,22 And I gave her space to repent of her fornication; and she repented not…

to feed.

Luke 8:32-34 And there was there an herd of many swine feeding on the mountain: …

Ezekiel 16:52,63 You also, which have judged your sisters, bear your own shame for …

Nahum 3:6 And I will cast abominable filth on you, and make you vile, and will …

Malachi 2:9 Therefore have I also made you contemptible and base before all the …

Romans 1:24-26 Why God also gave them up to uncleanness through the lusts of their …

Romans 6:22 But now being made free from sin, and become servants to God, you …

1 Corinthians 6:9-11 Know you not that the unrighteous shall not inherit the kingdom of …

Ephesians 2:2,3 Wherein in time past you walked according to the course of this world, …

Ephesians 4:17-19 This I say therefore, and testify in the Lord, that you from now …

Ephesians 5:11,12 And have no fellowship with the unfruitful works of darkness, but …

Colossians 3:5-7 Mortify therefore your members which are on the earth; fornication, …

Titus 3:3 For we ourselves also were sometimes foolish, disobedient, deceived, …

Links
Luke 15:15Luke 15:15 NIVLuke 15:15 NLTLuke 15:15 ESVLuke 15:15 NASBLuke 15:15 KJVLuke 15:15 Bible AppsLuke 15:15 Biblia ParalelaLuke 15:15 Chinese BibleLuke 15:15 French BibleLuke 15:15 German BibleBible Hub
Luke 15:14
Top of Page
Top of Page