John 14:13
Text Analysis
Strong'sGreekEnglishMorphology
2532 [e]καὶ
kai
AndConj
3754 [e]ὅ¦τι
hoti
whateverConj
302 [e]ἂν
an
- Prtcl
154 [e]αἰτήσητε
aitēsēte
you might askV-ASA-2P
1722 [e]ἐν
en
inPrep
3588 [e]τῷ
theArt-DNS
3686 [e]ὀνόματί
onomati
nameN-DNS
1473 [e]μου,
mou
of Me,PPro-G1S
3778 [e]τοῦτο
touto
thisDPro-ANS
4160 [e]ποιήσω,
poiēsō
will I do,V-FIA-1S
2443 [e]ἵνα
hina
so thatConj
1392 [e]δοξασθῇ
doxasthē
may be glorifiedV-ASP-3S
3588 [e]
ho
theArt-NMS
3962 [e]Πατὴρ
Patēr
FatherN-NMS
1722 [e]ἐν
en
inPrep
3588 [e]τῷ
theArt-DMS
5207 [e]Υἱῷ.
Huiō
Son.N-DMS









Greek Texts
ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 14:13 Greek NT: Nestle 1904
καὶ ὅ τι ἂν αἰτήσητε ἐν τῷ ὀνόματί μου, τοῦτο ποιήσω, ἵνα δοξασθῇ ὁ Πατὴρ ἐν τῷ Υἱῷ.

ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 14:13 Greek NT: Westcott and Hort 1881
καὶ ὅτι ἂν αἰτήσητε ἐν τῷ ὀνόματί μου τοῦτο ποιήσω, ἵνα δοξασθῇ ὁ πατὴρ ἐν τῷ υἱῷ·

ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 14:13 Greek NT: Westcott and Hort / [NA27 and UBS4 variants]
καὶ ὅτι ἂν αἰτήσητε ἐν τῷ ὀνόματί μου τοῦτο ποιήσω, ἵνα δοξασθῇ ὁ πατὴρ ἐν τῷ υἱῷ·

ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 14:13 Greek NT: RP Byzantine Majority Text 2005
Καὶ ὅ τι ἂν αἰτήσητε ἐν τῷ ὀνόματί μου, τοῦτο ποιήσω, ἵνα δοξασθῇ ὁ πατὴρ ἐν τῷ υἱῷ.

ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 14:13 Greek NT: Greek Orthodox Church
καὶ ὅ,τι ἂν αἰτήσητε ἐν τῷ ὀνόματί μου, τοῦτο ποιήσω, ἵνα δοξασθῇ ὁ πατὴρ ἐν τῷ υἱῷ.

ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 14:13 Greek NT: Tischendorf 8th Edition
καὶ ὅ τι ἂν αἰτήσητε ἐν τῷ ὀνόματί μου τοῦτο ποιήσω, ἵνα δοξασθῇ ὁ πατὴρ ἐν τῷ υἱῷ·

ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 14:13 Greek NT: Scrivener's Textus Receptus 1894
καὶ ὅ τι ἂν αἰτήσητε ἐν τῷ ὀνόματί μου, τοῦτο ποιήσω, ἵνα δοξασθῇ ὁ πατὴρ ἐν τῷ υἱῷ.

ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 14:13 Greek NT: Stephanus Textus Receptus 1550
καὶ ὅ τι ἂν αἰτήσητε ἐν τῷ ὀνόματί μου τοῦτο ποιήσω ἵνα δοξασθῇ ὁ πατὴρ ἐν τῷ υἱῷ·

John 14:13 Hebrew Bible
וכל אשר תשאלו בשמי אעשנו למען יכבד האב בבנו׃

John 14:13 Aramaic NT: Peshitta
ܘܡܕܡ ܕܬܫܐܠܘܢ ܒܫܡܝ ܐܥܒܕ ܠܟܘܢ ܕܢܫܬܒܚ ܐܒܐ ܒܒܪܗ ܀

Parallel Verses
New American Standard Bible
"Whatever you ask in My name, that will I do, so that the Father may be glorified in the Son.

King James Bible
And whatsoever ye shall ask in my name, that will I do, that the Father may be glorified in the Son.

Holman Christian Standard Bible
Whatever you ask in My name, I will do it so that the Father may be glorified in the Son.
Treasury of Scripture Knowledge

whatsoever.

John 15:7,16 If you abide in me, and my words abide in you, you shall ask what …

John 16:23,26 And in that day you shall ask me nothing. Truly, truly, I say to …

Matthew 7:7 Ask, and it shall be given you; seek, and you shall find; knock, …

Matthew 21:22 And all things, whatever you shall ask in prayer, believing, you shall receive.

Mark 11:24 Therefore I say to you, What things soever you desire, when you pray, …

Luke 11:9 And I say to you, Ask, and it shall be given you; seek, and you shall …

Ephesians 3:20 Now to him that is able to do exceeding abundantly above all that …

James 1:5 If any of you lack wisdom, let him ask of God, that gives to all …

James 5:16 Confess your faults one to another, and pray one for another, that …

1 John 3:22 And whatever we ask, we receive of him, because we keep his commandments, …

1 John 5:14 And this is the confidence that we have in him, that, if we ask any …

in my.

John 14:6 Jesus said to him, I am the way, the truth, and the life: no man …

Ephesians 2:18 For through him we both have access by one Spirit to the Father.

Ephesians 3:12,14,21 In whom we have boldness and access with confidence by the faith of him…

Colossians 3:17 And whatever you do in word or deed, do all in the name of the Lord …

Hebrews 4:15 For we have not an high priest which cannot be touched with the feeling …

Hebrews 7:25 Why he is able also to save them to the uttermost that come to God …

Hebrews 13:15 By him therefore let us offer the sacrifice of praise to God continually, …

1 Peter 2:5 You also, as lively stones, are built up a spiritual house, an holy …

will.

John 14:14 If you shall ask any thing in my name, I will do it.

John 4:10,14 Jesus answered and said to her, If you knew the gift of God, and …

John 5:19 Then answered Jesus and said to them, Truly, truly, I say to you, …

John 7:37 In the last day, that great day of the feast, Jesus stood and cried, …

John 10:30 I and my Father are one.

John 16:7 Nevertheless I tell you the truth; It is expedient for you that I …

2 Corinthians 12:8-10 For this thing I sought the Lord thrice, that it might depart from me…

Philippians 4:13 I can do all things through Christ which strengthens me.

that.

John 12:44 Jesus cried and said, He that believes on me, believes not on me, …

John 13:31 Therefore, when he was gone out, Jesus said, Now is the Son of man …

John 17:4,5 I have glorified you on the earth: I have finished the work which …

Philippians 2:9-11 Why God also has highly exalted him, and given him a name which is …

Links
John 14:13John 14:13 NIVJohn 14:13 NLTJohn 14:13 ESVJohn 14:13 NASBJohn 14:13 KJVJohn 14:13 Bible AppsJohn 14:13 Biblia ParalelaJohn 14:13 Chinese BibleJohn 14:13 French BibleJohn 14:13 German BibleBible Hub
John 14:12
Top of Page
Top of Page