John 14:14
Text Analysis
Strong'sGreekEnglishMorphology
1437 [e]ἐάν
ean
IfConj
5100 [e]τι
ti
anythingIPro-ANS
154 [e]αἰτήσητέ
aitēsēte
you askV-ASA-2P
1473 [e]με
me
MePPro-A1S
1722 [e]ἐν
en
inPrep
3588 [e]τῷ
theArt-DNS
3686 [e]ὀνόματί
onomati
nameN-DNS
1473 [e]μου,
mou
of Me,PPro-G1S
1473 [e]ἐγὼ
egō
IPPro-N1S
4160 [e]ποιήσω.
poiēsō
will do [it].V-FIA-1S









Greek Texts
ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 14:14 Greek NT: Nestle 1904
ἐάν τι αἰτήσητέ με ἐν τῷ ὀνόματί μου, ἐγὼ ποιήσω.

ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 14:14 Greek NT: Westcott and Hort 1881
ἐάν τι αἰτήσητέ με ἐν τῷ ὀνόματί μου τοῦτο ποιήσω.

ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 14:14 Greek NT: Westcott and Hort / [NA27 and UBS4 variants]
ἐάν τι αἰτήσητέ με ἐν τῷ ὀνόματί μου τοῦτο / ἐγὼ ποιήσω.

ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 14:14 Greek NT: RP Byzantine Majority Text 2005
Ἐάν τι αἰτήσητέ με ἐν τῷ ὀνόματί μου, ἐγὼ ποιήσω.

ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 14:14 Greek NT: Greek Orthodox Church
ἐάν τι αἰτήσητέ με ἐν τῷ ὀνόματί μου, ἐγὼ ποιήσω.

ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 14:14 Greek NT: Tischendorf 8th Edition
ἐάν τι αἰτήσητέ με ἐν τῷ ὀνόματί μου ἐγὼ ποιήσω.

ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 14:14 Greek NT: Scrivener's Textus Receptus 1894
ἐάν τι αἰτήσητε ἐν τῷ ὀνόματί μου, ἐγὼ ποιήσω.

ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 14:14 Greek NT: Stephanus Textus Receptus 1550
ἐάν τι αἰτήσητέ ἐν τῷ ὀνόματί μου ἐγὼ ποιήσω

John 14:14 Hebrew Bible
כי תשאלו דבר בשמי אני אעשנו׃

John 14:14 Aramaic NT: Peshitta
ܘܐܢ ܬܫܐܠܘܢܢܝ ܒܫܡܝ ܐܢܐ ܥܒܕܢܐ ܀

Parallel Verses
New American Standard Bible
"If you ask Me anything in My name, I will do it.

King James Bible
If ye shall ask any thing in my name, I will do it.

Holman Christian Standard Bible
If you ask Me anything in My name, I will do it.
Treasury of Scripture Knowledge
Links
John 14:14John 14:14 NIVJohn 14:14 NLTJohn 14:14 ESVJohn 14:14 NASBJohn 14:14 KJVJohn 14:14 Bible AppsJohn 14:14 Biblia ParalelaJohn 14:14 Chinese BibleJohn 14:14 French BibleJohn 14:14 German BibleBible Hub
John 14:13
Top of Page
Top of Page