Strong's Lexicon [and] asked, εἶπεν (eipen) Verb - Aorist Indicative Active - 3rd Person Singular Strong's Greek 2036: Answer, bid, bring word, command. A primary verb; to speak or say. “What Τί (Ti) Interrogative / Indefinite Pronoun - Accusative Neuter Singular Strong's Greek 5101: Who, which, what, why. Probably emphatic of tis; an interrogative pronoun, who, which or what. are you willing θέλετέ (thelete) Verb - Present Indicative Active - 2nd Person Plural Strong's Greek 2309: To will, wish, desire, be willing, intend, design. to give δοῦναι (dounai) Verb - Aorist Infinitive Active Strong's Greek 1325: To offer, give; I put, place. A prolonged form of a primary verb; to give. me μοι (moi) Personal / Possessive Pronoun - Dative 1st Person Singular Strong's Greek 1473: I, the first-person pronoun. A primary pronoun of the first person I. if I κἀγὼ (kagō) Personal / Possessive Pronoun - Nominative 1st Person Singular Strong's Greek 2504: To also, I too, but I. From kai and ego; so also the dative case kamoi, and accusative case kame and I, me. hand παραδώσω (paradōsō) Verb - Future Indicative Active - 1st Person Singular Strong's Greek 3860: From para and didomi; to surrender, i.e yield up, intrust, transmit. Him {over} αὐτόν (auton) Personal / Possessive Pronoun - Accusative Masculine 3rd Person Singular Strong's Greek 846: He, she, it, they, them, same. From the particle au; the reflexive pronoun self, used of the third person, and of the other persons. to you ? ὑμῖν (hymin) Personal / Possessive Pronoun - Dative 2nd Person Plural Strong's Greek 4771: You. The person pronoun of the second person singular; thou. And δὲ (de) Conjunction Strong's Greek 1161: A primary particle; but, and, etc. they set out ἔστησαν (estēsan) Verb - Aorist Indicative Active - 3rd Person Plural Strong's Greek 2476: A prolonged form of a primary stao stah'-o; to stand, used in various applications. for him αὐτῷ (autō) Personal / Possessive Pronoun - Dative Masculine 3rd Person Singular Strong's Greek 846: He, she, it, they, them, same. From the particle au; the reflexive pronoun self, used of the third person, and of the other persons. thirty τριάκοντα (triakonta) Adjective - Accusative Neuter Plural Strong's Greek 5144: Thirty. The decade of treis; thirty. pieces of silver. ἀργύρια (argyria) Noun - Accusative Neuter Plural Strong's Greek 694: Neuter of a presumed derivative of arguros; silvery, i.e. cash; specially, a silverling. Parallel Strong's Berean Study Bibleand asked, “What are you willing to give me if I hand Him over to you? And they set out for him thirty pieces of silver. Young's Literal Translation ‘What are ye willing to give me, and I will deliver him up to you?’ and they weighed out to him thirty silverlings, Holman Christian Standard Bible and said, “ What are you willing to give me if I hand Him over to you ? ” So they weighed out 30 pieces of silver for him. New American Standard Bible and said, "What are you willing to give me to betray Him to you?" And they weighed out thirty pieces of silver to him. King James Bible And said [unto them], What will ye give me, and I will deliver him unto you? And they covenanted with him for thirty pieces of silver. Parallel Verses New International Version and asked, "What are you willing to give me if I deliver him over to you?" So they counted out for him thirty pieces of silver. New Living Translation and asked, "How much will you pay me to betray Jesus to you?" And they gave him thirty pieces of silver. English Standard Version and said, “What will you give me if I deliver him over to you?” And they paid him thirty pieces of silver. New American Standard Bible and said, "What are you willing to give me to betray Him to you?" And they weighed out thirty pieces of silver to him. King James Bible And said unto them, What will ye give me, and I will deliver him unto you? And they covenanted with him for thirty pieces of silver. Holman Christian Standard Bible and said, "What are you willing to give me if I hand Him over to you?" So they weighed out 30 pieces of silver for him. International Standard Version and inquired, "What are you willing to give me if I betray Jesus to you?" They offered him 30 pieces of silver, NET Bible and said, "What will you give me to betray him into your hands?" So they set out thirty silver coins for him. American Standard Version and said, What are ye willing to give me, and I will deliver him unto you? And they weighed unto him thirty pieces of silver. English Revised Version and said, What are ye willing to give me, and I will deliver him unto you? And they weighed unto him thirty pieces of silver. Young's Literal Translation 'What are ye willing to give me, and I will deliver him up to you?' and they weighed out to him thirty silverlings, Cross References Exodus 21:32 If the ox shall push a manservant or a maidservant; he shall give unto their master thirty shekels of silver, and the ox shall be stoned. Zechariah 11:12 And I said unto them, If ye think good, give me my price; and if not, forbear. So they weighed for my price thirty pieces of silver. Matthew 10:4 Simon the Canaanite, and Judas Iscariot, who also betrayed him. Matthew 26:16 And from that time he sought opportunity to betray him. Matthew 27:3 Then Judas, which had betrayed him, when he saw that he was condemned, repented himself, and brought again the thirty pieces of silver to the chief priests and elders, Matthew 1:1 The book of the generation of Jesus Christ, the son of David, the son of Abraham. Matthew 26:14 Then one of the twelve, called Judas Iscariot, went unto the chief priests, Matthew 26:13 Verily I say unto you, Wheresoever this gospel shall be preached in the whole world, there shall also this, that this woman hath done, be told for a memorial of her. Matthew 26:12 For in that she hath poured this ointment on my body, she did it for my burial. Matthew 26:17 Now the first day of the feast of unleavened bread the disciples came to Jesus, saying unto him, Where wilt thou that we prepare for thee to eat the passover? Matthew 26:18 And he said, Go into the city to such a man, and say unto him, The Master saith, My time is at hand; I will keep the passover at thy house with my disciples. Jump to Previous Appointed Betray Bits Coins Counted Covenanted Deliver Fixed Hand Paid Pieces Price Shekels Silver Silverlings Thirty Weighed WillingJump to Next Appointed Betray Bits Coins Counted Covenanted Deliver Fixed Hand Paid Pieces Price Shekels Silver Silverlings Thirty Weighed WillingLinks Matthew 26:15 NIVMatthew 26:15 NLT Matthew 26:15 ESV Matthew 26:15 NASB Matthew 26:15 KJV Matthew 26:15 Bible Apps Matthew 26:15 Parallel Matthew 26:15 Biblia Paralela Matthew 26:15 Chinese Bible Matthew 26:15 French Bible Matthew 26:15 German Bible Matthew 26:15 Commentaries Bible Hub |
    |