Strong's Lexicon But δὲ (de) Conjunction Strong's Greek 1161: A primary particle; but, and, etc. they paid no attention ἀμελήσαντες (amelēsantes) Verb - Aorist Participle Active - Nominative Masculine Plural Strong's Greek 272: To neglect, be careless of, disregard. To be careless of. [and] went away, ἀπῆλθον (apēlthon) Verb - Aorist Indicative Active - 3rd Person Plural Strong's Greek 565: From apo and erchomai; to go off, aside or behind, literally or figuratively. one ὃς (hos) Personal / Relative Pronoun - Nominative Masculine Singular Strong's Greek 3739: Who, which, what, that. to εἰς (eis) Preposition Strong's Greek 1519: A primary preposition; to or into, of place, time, or purpose; also in adverbial phrases. his ἴδιον (idion) Adjective - Accusative Masculine Singular Strong's Greek 2398: Pertaining to self, i.e. One's own; by implication, private or separate. field, ἀγρόν (agron) Noun - Accusative Masculine Singular Strong's Greek 68: From ago; a field; genitive case, the country; specially, a farm, i.e. Hamlet. and δὲ (de) Conjunction Strong's Greek 1161: A primary particle; but, and, etc. another ὃς (hos) Personal / Relative Pronoun - Nominative Masculine Singular Strong's Greek 3739: Who, which, what, that. to ἐπὶ (epi) Preposition Strong's Greek 1909: On, to, against, on the basis of, at. his αὐτοῦ (autou) Personal / Possessive Pronoun - Genitive Masculine 3rd Person Singular Strong's Greek 846: He, she, it, they, them, same. From the particle au; the reflexive pronoun self, used of the third person, and of the other persons. business. ἐμπορίαν (emporian) Noun - Accusative Feminine Singular Strong's Greek 1711: Trading, trade, trafficking, business. Feminine from emporos; traffic. Parallel Strong's Berean Study BibleBut they paid no attention and went away, one to his field, another to his business. Young's Literal Translation and they, having disregarded [it], went away, the one to his own field, and the other to his merchandise; Holman Christian Standard Bible “But they paid no attention and went away, one to his own farm, another to his business. New American Standard Bible "But they paid no attention and went their way, one to his own farm, another to his business, King James Bible But they made light of [it], and went their ways, one to his farm, another to his merchandise: Parallel Verses New International Version "But they paid no attention and went off--one to his field, another to his business. New Living Translation But the guests he had invited ignored them and went their own way, one to his farm, another to his business. English Standard Version But they paid no attention and went off, one to his farm, another to his business, New American Standard Bible "But they paid no attention and went their way, one to his own farm, another to his business, King James Bible But they made light of it, and went their ways, one to his farm, another to his merchandise: Holman Christian Standard Bible "But they paid no attention and went away, one to his own farm, another to his business. International Standard Version But they paid no attention to this and went away, one to his farm, another to his business. NET Bible But they were indifferent and went away, one to his farm, another to his business. American Standard Version But they made light of it, and went their ways, one to his own farm, another to his merchandise; English Revised Version But they made light of it, and went their ways, one to his own farm, another to his merchandise: Young's Literal Translation and they, having disregarded it, went away, the one to his own field, and the other to his merchandise; Cross References Matthew 22:4 Again, he sent forth other servants, saying, Tell them which are bidden, Behold, I have prepared my dinner: my oxen and my fatlings are killed, and all things are ready: come unto the marriage. Matthew 22:6 And the remnant took his servants, and entreated them spitefully, and slew them. John 2:16 And said unto them that sold doves, Take these things hence; make not my Father's house an house of merchandise. 2 Peter 2:3 And through covetousness shall they with feigned words make merchandise of you: whose judgment now of a long time lingereth not, and their damnation slumbereth not. Matthew 1:1 The book of the generation of Jesus Christ, the son of David, the son of Abraham. Matthew 22:3 And sent forth his servants to call them that were bidden to the wedding: and they would not come. Matthew 22:2 The kingdom of heaven is like unto a certain king, which made a marriage for his son, Matthew 22:7 But when the king heard thereof, he was wroth: and he sent forth his armies, and destroyed those murderers, and burned up their city. Matthew 22:8 Then saith he to his servants, The wedding is ready, but they which were bidden were not worthy. Jump to Previous Attention Business Commerce Country Disregarded Farm Field Heed Home However Light Merchandise Paid Trade Way WaysJump to Next Attention Business Commerce Country Disregarded Farm Field Heed Home However Light Merchandise Paid Trade Way WaysLinks Matthew 22:5 NIVMatthew 22:5 NLT Matthew 22:5 ESV Matthew 22:5 NASB Matthew 22:5 KJV Matthew 22:5 Bible Apps Matthew 22:5 Parallel Matthew 22:5 Biblia Paralela Matthew 22:5 Chinese Bible Matthew 22:5 French Bible Matthew 22:5 German Bible Matthew 22:5 Commentaries Bible Hub |
    |