Strong's Lexicon Although καὶ (kai) Conjunction Strong's Greek 2532: And, even, also, namely. [Herod] wanted θέλων (thelōn) Verb - Present Participle Active - Nominative Masculine Singular Strong's Greek 2309: To will, wish, desire, be willing, intend, design. to kill ἀποκτεῖναι (apokteinai) Verb - Aorist Infinitive Active Strong's Greek 615: To put to death, kill; fig: I abolish. From apo and kteino; to kill outright; figuratively, to destroy. [John], αὐτὸν (auton) Personal / Possessive Pronoun - Accusative Masculine 3rd Person Singular Strong's Greek 846: He, she, it, they, them, same. From the particle au; the reflexive pronoun self, used of the third person, and of the other persons. he was afraid ἐφοβήθη (ephobēthē) Verb - Aorist Indicative Passive - 3rd Person Singular Strong's Greek 5399: From phobos; to frighten, i.e. to be alarmed; by analogy, to be in awe of, i.e. Revere. of the τὸν (ton) Article - Accusative Masculine Singular Strong's Greek 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the. people, ὄχλον (ochlon) Noun - Accusative Masculine Singular Strong's Greek 3793: From a derivative of echo; a throng; by implication, the rabble; by extension, a class of people; figuratively, a riot. because ὅτι (hoti) Conjunction Strong's Greek 3754: Neuter of hostis as conjunction; demonstrative, that; causative, because. they considered εἶχον (eichon) Verb - Imperfect Indicative Active - 3rd Person Plural Strong's Greek 2192: To have, hold, possess. Including an alternate form scheo skheh'-o; a primary verb; to hold. him αὐτὸν (auton) Personal / Possessive Pronoun - Accusative Masculine 3rd Person Singular Strong's Greek 846: He, she, it, they, them, same. From the particle au; the reflexive pronoun self, used of the third person, and of the other persons. a prophet. προφήτην (prophētēn) Noun - Accusative Masculine Singular Strong's Greek 4396: From a compound of pro and phemi; a foreteller; by analogy, an inspired speaker; by extension, a poet. Parallel Strong's Berean Study BibleAlthough Herod wanted to kill John, he was afraid of the people, because they regarded John as a prophet. Young's Literal Translation and, willing to kill him, he feared the multitude, because as a prophet they were holding him. Holman Christian Standard Bible Though he wanted to kill him, he feared the crowd, since they regarded him as a prophet. New American Standard Bible Although Herod wanted to put him to death, he feared the crowd, because they regarded John as a prophet. King James Bible And when he would have put him to death, he feared the multitude, because they counted him as a prophet. Parallel Verses New International Version Herod wanted to kill John, but he was afraid of the people, because they considered John a prophet. New Living Translation Herod wanted to kill John, but he was afraid of a riot, because all the people believed John was a prophet. English Standard Version And though he wanted to put him to death, he feared the people, because they held him to be a prophet. New American Standard Bible Although Herod wanted to put him to death, he feared the crowd, because they regarded John as a prophet. King James Bible And when he would have put him to death, he feared the multitude, because they counted him as a prophet. Holman Christian Standard Bible Though he wanted to kill him, he feared the crowd, since they regarded him as a prophet. International Standard Version Although Herod wanted to kill him, he was afraid of the crowd, since they regarded John as a prophet. NET Bible Although Herod wanted to kill John, he feared the crowd because they accepted John as a prophet. American Standard Version And when he would have put him to death, he feared the multitude, because they counted him as a prophet. English Revised Version And when he would have put him to death, he feared the multitude, because they counted him as a prophet. Young's Literal Translation and, willing to kill him, he feared the multitude, because as a prophet they were holding him. Cross References Jeremiah 26:21 And when Jehoiakim the king, with all his mighty men, and all the princes, heard his words, the king sought to put him to death: but when Urijah heard it, he was afraid, and fled, and went into Egypt; Matthew 11:9 But what went ye out for to see? A prophet? yea, I say unto you, and more than a prophet. Matthew 1:1 The book of the generation of Jesus Christ, the son of David, the son of Abraham. Matthew 14:4 For John said unto him, It is not lawful for thee to have her. Matthew 14:3 For Herod had laid hold on John, and bound him, and put him in prison for Herodias' sake, his brother Philip's wife. Matthew 14:2 And said unto his servants, This is John the Baptist; he is risen from the dead; and therefore mighty works do shew forth themselves in him. Matthew 14:6 But when Herod's birthday was kept, the daughter of Herodias danced before them, and pleased Herod. Matthew 14:7 Whereupon he promised with an oath to give her whatsoever she would ask. Matthew 14:8 And she, being before instructed of her mother, said, Give me here John Baptist's head in a charger. Jump to Previous Afraid Although Considered Counted Crowd Death Desiring Eyes Fear Feared Held Herod Holding John Kill Liked Multitude Prophet Regarded WantedJump to Next Afraid Although Considered Counted Crowd Death Desiring Eyes Fear Feared Held Herod Holding John Kill Liked Multitude Prophet Regarded WantedLinks Matthew 14:5 NIVMatthew 14:5 NLT Matthew 14:5 ESV Matthew 14:5 NASB Matthew 14:5 KJV Matthew 14:5 Bible Apps Matthew 14:5 Parallel Matthew 14:5 Biblia Paralela Matthew 14:5 Chinese Bible Matthew 14:5 French Bible Matthew 14:5 German Bible Matthew 14:5 Commentaries Bible Hub |
    |