Strong's Lexicon But ἀλλὰ (alla) Conjunction Strong's Greek 235: But, except, however. Neuter plural of allos; properly, other things, i.e. contrariwise. if we say, εἴπωμεν (eipōmen) Verb - Aorist Subjunctive Active - 1st Person Plural Strong's Greek 2036: Answer, bid, bring word, command. A primary verb; to speak or say. ‘From Ἐξ (Ex) Preposition Strong's Greek 1537: From out, out from among, from, suggesting from the interior outwards. A primary preposition denoting origin, from, out. men’... ἀνθρώπων (anthrōpōn) Noun - Genitive Masculine Plural Strong's Greek 444: A man, one of the human race. From aner and ops; man-faced, i.e. A human being. they were afraid of ἐφοβοῦντο (ephobounto) Verb - Imperfect Indicative Middle or Passive - 3rd Person Plural Strong's Greek 5399: From phobos; to frighten, i.e. to be alarmed; by analogy, to be in awe of, i.e. Revere. the τὸν (ton) Article - Accusative Masculine Singular Strong's Greek 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the. people, ὄχλον (ochlon) Noun - Accusative Masculine Singular Strong's Greek 3793: From a derivative of echo; a throng; by implication, the rabble; by extension, a class of people; figuratively, a riot. for γὰρ (gar) Conjunction Strong's Greek 1063: For. A primary particle; properly, assigning a reason. they all ἅπαντες (hapantes) Adjective - Nominative Masculine Plural Strong's Greek 537: All, the whole, altogether. Absolutely all or every one. held εἶχον (eichon) Verb - Imperfect Indicative Active - 3rd Person Plural Strong's Greek 2192: To have, hold, possess. Including an alternate form scheo skheh'-o; a primary verb; to hold. that τὸν (ton) Article - Accusative Masculine Singular Strong's Greek 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the. John Ἰωάννην (Iōannēn) Noun - Accusative Masculine Singular Strong's Greek 2491: Of Hebrew origin; Joannes, the name of four Israelites. truly ὄντως (ontōs) Adverb Strong's Greek 3689: Really, truly, actually. Adverb of the oblique cases of on; really. was ἦν (ēn) Verb - Imperfect Indicative Active - 3rd Person Singular Strong's Greek 1510: I am, exist. The first person singular present indicative; a prolonged form of a primary and defective verb; I exist. a prophet. προφήτης (prophētēs) Noun - Nominative Masculine Singular Strong's Greek 4396: From a compound of pro and phemi; a foreteller; by analogy, an inspired speaker; by extension, a poet. Parallel Strong's Berean Study BibleBut if we say, ‘From men’... they were afraid of the people, for they all held that John truly was a prophet. Young's Literal Translation But if we may say, From men,’—they were fearing the people, for all were holding John that he was indeed a prophet; Holman Christian Standard Bible But if we say, ‘ From men ’ ” — they were afraid of the crowd, because everyone thought that John was a genuine prophet. New American Standard Bible "But shall we say, 'From men?"-- they were afraid of the people, for everyone considered John to have been a real prophet. King James Bible But if we shall say, Of men; they feared the people: for all [men] counted John, that he was a prophet indeed. Parallel Verses New International Version But if we say, 'Of human origin' . . . " (They feared the people, for everyone held that John really was a prophet.) New Living Translation But do we dare say it was merely human?" For they were afraid of what the people would do, because everyone believed that John was a prophet. English Standard Version But shall we say, ‘From man’?”—they were afraid of the people, for they all held that John really was a prophet. New American Standard Bible "But shall we say, 'From men '?"-- they were afraid of the people, for everyone considered John to have been a real prophet. King James Bible But if we shall say, Of men; they feared the people: for all men counted John, that he was a prophet indeed. Holman Christian Standard Bible But if we say, 'From men"--they were afraid of the crowd, because everyone thought that John was a genuine prophet. International Standard Version But if we say, 'From humans'…?" They were afraid of the crowd, because everyone really thought John was a prophet. NET Bible But if we say, 'From people--'" (they feared the crowd, for they all considered John to be truly a prophet). American Standard Version But should we say, From men--they feared the people: for all verily held John to be a prophet. English Revised Version But should we say, From men--they feared the people: for all verily held John to be a prophet. Young's Literal Translation But if we may say, From men,' -- they were fearing the people, for all were holding John that he was indeed a prophet; Cross References Mark 11:31 And they reasoned with themselves, saying, If we shall say, From heaven; he will say, Why then did ye not believe him? Mark 11:33 And they answered and said unto Jesus, We cannot tell. And Jesus answering saith unto them, Neither do I tell you by what authority I do these things. Mark 1:1 The beginning of the gospel of Jesus Christ, the Son of God; Mark 11:30 The baptism of John, was it from heaven, or of men? answer me. Mark 11:29 And Jesus answered and said unto them, I will also ask of you one question, and answer me, and I will tell you by what authority I do these things. Mark 12:1 And he began to speak unto them by parables. A certain man planted a vineyard, and set an hedge about it, and digged a place for the winefat, and built a tower, and let it out to husbandmen, and went into a far country. Mark 12:2 And at the season he sent to the husbandmen a servant, that he might receive from the husbandmen of the fruit of the vineyard. Jump to Previous Afraid Agreed Considered Counted Fear Feared Fearing Held Holding Human Indeed John Prophet Real Really VerilyJump to Next Afraid Agreed Considered Counted Fear Feared Fearing Held Holding Human Indeed John Prophet Real Really VerilyLinks Mark 11:32 NIVMark 11:32 NLT Mark 11:32 ESV Mark 11:32 NASB Mark 11:32 KJV Mark 11:32 Bible Apps Mark 11:32 Parallel Mark 11:32 Biblia Paralela Mark 11:32 Chinese Bible Mark 11:32 French Bible Mark 11:32 German Bible Mark 11:32 Commentaries Bible Hub |
    |