Strong's Lexicon You have disregarded Ἀφέντες (Aphentes) Verb - Aorist Participle Active - Nominative Masculine Plural Strong's Greek 863: From apo and hiemi; to send forth, in various applications. the τὴν (tēn) Article - Accusative Feminine Singular Strong's Greek 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the. commandment ἐντολὴν (entolēn) Noun - Accusative Feminine Singular Strong's Greek 1785: An ordinance, injunction, command, law. From entellomai; injunction, i.e. An authoritative prescription. of God Θεοῦ (Theou) Noun - Genitive Masculine Singular Strong's Greek 2316: A deity, especially the supreme Divinity; figuratively, a magistrate; by Hebraism, very. to keep κρατεῖτε (krateite) Verb - Present Indicative Active - 2nd Person Plural Strong's Greek 2902: From kratos; to use strength, i.e. Seize or retain. the τὴν (tēn) Article - Accusative Feminine Singular Strong's Greek 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the. tradition παράδοσιν (paradosin) Noun - Accusative Feminine Singular Strong's Greek 3862: An instruction, tradition. From paradidomi; transmission, i.e. a precept; specially, the Jewish traditionary law. of men.” ἀνθρώπων (anthrōpōn) Noun - Genitive Masculine Plural Strong's Greek 444: A man, one of the human race. From aner and ops; man-faced, i.e. A human being. the washings ⧼βαπτισμοὺς (baptismous) Noun - Accusative Masculine Plural Strong's Greek 909: Dipping, washing (of a ceremonial character). of vessels ξεστῶν (xestōn) Noun - Genitive Masculine Plural Strong's Greek 3582: A Roman measure, a pitcher or cup of any size. and καὶ (kai) Conjunction Strong's Greek 2532: And, even, also, namely. cups, ποτηρίων (potēriōn) Noun - Genitive Neuter Plural Strong's Greek 4221: A drinking cup, the contents of the cup; fig: the portion which God allots. and καὶ (kai) Conjunction Strong's Greek 2532: And, even, also, namely. other ἄλλα (alla) Adjective - Accusative Neuter Plural Strong's Greek 243: Other, another (of more than two), different. like [things] παρόμοια (paromoia) Adjective - Accusative Neuter Plural Strong's Greek 3946: Like, similar. such τοιαῦτα (toiauta) Demonstrative Pronoun - Accusative Neuter Plural Strong's Greek 5108: Of such a kind, such. πολλὰ (polla) Adjective - Nominative Neuter Plural Strong's Greek 4183: Much, many; often. you do. ποιεῖτε⧽ (poieite) Verb - Present Indicative Active - 2nd Person Plural Strong's Greek 4160: (a) to make, manufacture, construct, (b) to do, act, cause. Parallel Strong's Berean Study BibleYou have disregarded the commandment of God to keep the tradition of men. Young's Literal Translation for, having put away the command of God, ye hold the tradition of men, baptisms of pots and cups; and many other such like things ye do.’ Holman Christian Standard Bible Disregarding the command of God, you keep the tradition of men.” New American Standard Bible "Neglecting the commandment of God, you hold to the tradition of men." King James Bible For laying aside the commandment of God, ye hold the tradition of men, [as] the washing of pots and cups: and many other such like things ye do. Parallel Verses New International Version You have let go of the commands of God and are holding on to human traditions." New Living Translation For you ignore God's law and substitute your own tradition." English Standard Version You leave the commandment of God and hold to the tradition of men.” New American Standard Bible "Neglecting the commandment of God, you hold to the tradition of men." King James Bible For laying aside the commandment of God, ye hold the tradition of men, as the washing of pots and cups: and many other such like things ye do. Holman Christian Standard Bible Disregarding the command of God, you keep the tradition of men." International Standard Version You abandon the commandment of God and hold to human tradition." NET Bible Having no regard for the command of God, you hold fast to human tradition." American Standard Version Ye leave the commandment of God, and hold fast the tradition of men. English Revised Version Ye leave the commandment of God, and hold fast the tradition of men. Young's Literal Translation for, having put away the command of God, ye hold the tradition of men, baptisms of pots and cups; and many other such like things ye do.' Cross References Mark 7:3 For the Pharisees, and all the Jews, except they wash their hands oft, eat not, holding the tradition of the elders. Mark 7:4 And when they come from the market, except they wash, they eat not. And many other things there be, which they have received to hold, as the washing of cups, and pots, brasen vessels, and of tables. Mark 7:5 Then the Pharisees and scribes asked him, Why walk not thy disciples according to the tradition of the elders, but eat bread with unwashen hands? Galatians 1:14 And profited in the Jews' religion above many my equals in mine own nation, being more exceedingly zealous of the traditions of my fathers. Mark 1:1 The beginning of the gospel of Jesus Christ, the Son of God; Mark 7:7 Howbeit in vain do they worship me, teaching for doctrines the commandments of men. Mark 7:6 He answered and said unto them, Well hath Esaias prophesied of you hypocrites, as it is written, This people honoureth me with their lips, but their heart is far from me. Mark 7:9 And he said unto them, Full well ye reject the commandment of God, that ye may keep your own tradition. Mark 7:10 For Moses said, Honour thy father and thy mother; and, Whoso curseth father or mother, let him die the death: Mark 7:11 But ye say, If a man shall say to his father or mother, It is Corban, that is to say, a gift, by whatsoever thou mightest be profited by me; he shall be free. Jump to Previous Command Commandment Commands Cups Delivered Fast God's Hold Holding Laying Leaving Neglect Neglecting Pitchers Pots Rules Tightly Tradition Traditions Turning Washing WashingsJump to Next Command Commandment Commands Cups Delivered Fast God's Hold Holding Laying Leaving Neglect Neglecting Pitchers Pots Rules Tightly Tradition Traditions Turning Washing WashingsLinks Mark 7:8 NIVMark 7:8 NLT Mark 7:8 ESV Mark 7:8 NASB Mark 7:8 KJV Mark 7:8 Bible Apps Mark 7:8 Parallel Mark 7:8 Biblia Paralela Mark 7:8 Chinese Bible Mark 7:8 French Bible Mark 7:8 German Bible Mark 7:8 Commentaries Bible Hub |
    |