Strong's Lexicon Will You never כַּ֭מָּה (kam·māh) Preposition-k | Interrogative Strong's Hebrew 4100: interr pron 1) what, how, of what kind 1a) (interrogative) 1a1) what? 1a2) of what kind 1a3) what? (rhetorical) 1a4) whatsoever, whatever, what 1b) (adverb) 1b1) how, how now 1b2) why 1b3) how! (exclamation) 1c) (with prep) 1c1) wherein?, whereby?, wherewith?, by what means? 1c2) because of what? 1c3) the like of what? 1c3a) how much?, how many?, how often? 1c3b) for how long? 1c4) for what reason?, why?, to what purpose? 1c5) until when?, how long?, upon what?, wherefore? indef pron 2) anything, aught, what may לֹא־ (lō-) Adverb - Negative particle Strong's Hebrew 3808: 1) not, no 1a) not (with verb-absolute prohibition) 1b) not (with modifier-negation) 1c) nothing (subst) 1d) without (with particle) 1e) before (of time) look away תִשְׁעֶ֣ה (ṯiš·‘eh) Verb - Qal - Imperfect - second person masculine singular Strong's Hebrew 8159: 1) to look at or to, regard, gaze at or about 1a) (Qal) to gaze at, regard, behold, look about 1b) (Hiphil) to look away, cause gaze to turn away 1c) (Hithpael) to look in dismay, gaze about (in anxiety) from me, מִמֶּ֑נִּי (mim·men·nî) Preposition | first person common singular Strong's Hebrew 4480: prep 1) from, out of, on account of, off, on the side of, since, above, than, so that not, more than 1a) from (expressing separation), off, on the side of 1b) out of 1b1) (with verbs of proceeding, removing, expelling) 1b2) (of material from which something is made) 1b3) (of source or origin) 1c) out of, some of, from (partitively) 1d) from, since, after (of time) 1e) than, more than (in comparison) 1f) from...even to, both...and, either...or 1g) than, more than, too much for (in comparisons) 1h) from, on account of, through, because (with infinitive) conj 2) that or לֹֽא־ (lō-) Adverb - Negative particle Strong's Hebrew 3808: 1) not, no 1a) not (with verb-absolute prohibition) 1b) not (with modifier-negation) 1c) nothing (subst) 1d) without (with particle) 1e) before (of time) let me alone תַ֝רְפֵּ֗נִי (ṯar·pê·nî) Verb - Hifil - Imperfect - second person masculine singular | first person common singular Strong's Hebrew 7503: 1) to sink, relax, sink down, let drop, be disheartened 1a) (Qal) 1a1) to sink down 1a2) to sink, drop 1a3) to sink, relax, abate 1a4) to relax, withdraw 1b) (Niphal) idle (participle) 1c) (Piel) to let drop 1d) (Hiphil) 1d1) to let drop, abandon, relax, refrain, forsake 1d2) to let go 1d3) to refrain, let alone 1d4) to be quiet 1e) (Hithpael) to show oneself slack to עַד־ (‘aḏ-) Preposition Strong's Hebrew 5704: prep 1) as far as, even to, until, up to, while, as far as 1a) of space 1a1) as far as, up to, even to 1b) in combination 1b1) from...as far as, both...and (with 'min' -from) 1c) of time 1c1) even to, until, unto, till, during, end 1d) of degree 1d1) even to, to the degree of, even like conj 2) until, while, to the point that, so that even swallow בִּלְעִ֥י (bil·‘î) Verb - Qal - Infinitive construct | first person common singular Strong's Hebrew 1104: 1) to swallow down, swallow up, engulf, eat up 1a) (Qal) 1a1) to swallow down 1a2) to swallow up, engulf 1b) (Niphal) to be swallowed up 1c) (Piel) 1c1) to swallow 1c2) to swallow up, engulf 1c3) squandering (fig.) 1d) (Pual) to be swallowed up 1e) (Hithpael) to be ended my spittle ? רֻקִּֽי׃ (ruq·qî) Noun - masculine singular construct | first person common singular Strong's Hebrew 7536: 1) spittle Parallel Strong's Berean Study BibleWill You never look away from me, or leave me alone to swallow my spittle? Young's Literal Translation How long dost Thou not look from me? Thou dost not desist till I swallow my spittle. Holman Christian Standard Bible Will You ever look away from me, or leave me alone long enough to swallow? New American Standard Bible "Will You never turn Your gaze away from me, Nor let me alone until I swallow my spittle? King James Bible How long wilt thou not depart from me, nor let me alone till I swallow down my spittle? Parallel Verses New International Version Will you never look away from me, or let me alone even for an instant? New Living Translation Why won't you leave me alone, at least long enough for me to swallow! English Standard Version How long will you not look away from me, nor leave me alone till I swallow my spit? New American Standard Bible "Will You never turn Your gaze away from me, Nor let me alone until I swallow my spittle? King James Bible How long wilt thou not depart from me, nor let me alone till I swallow down my spittle? Holman Christian Standard Bible Will You ever look away from me, or leave me alone long enough to swallow? International Standard Version Why won't you look away from me? Why don't you leave me alone so I can swallow my saliva? NET Bible Will you never look away from me, will you not let me alone long enough to swallow my spittle? American Standard Version How long wilt thou not look away from me, Nor let me alone till I swallow down my spittle? English Revised Version How long wilt thou not look away from me, nor let me alone till I swallow down my spittle? Young's Literal Translation How long dost Thou not look from me? Thou dost not desist till I swallow my spittle. Cross References Job 9:18 He will not suffer me to take my breath, but filleth me with bitterness. Job 10:20 Are not my days few? cease then, and let me alone, that I may take comfort a little, Job 14:6 Turn from him, that he may rest, till he shall accomplish, as an hireling, his day. Psalm 39:13 O spare me, that I may recover strength, before I go hence, and be no more. Job 1:1 There was a man in the land of Uz, whose name was Job; and that man was perfect and upright, and one that feared God, and eschewed evil. Job 7:18 And that thou shouldest visit him every morning, and try him every moment? Job 7:17 What is man, that thou shouldest magnify him? and that thou shouldest set thine heart upon him? Job 7:16 I loathe it; I would not live alway: let me alone; for my days are vanity. Job 7:20 I have sinned; what shall I do unto thee, O thou preserver of men? why hast thou set me as a mark against thee, so that I am a burden to myself? Job 7:21 And why dost thou not pardon my transgression, and take away mine iniquity? for now shall I sleep in the dust; and thou shalt seek me in the morning, but I shall not be. Job 8:1 Then answered Bildad the Shuhite, and said, Jump to Previous Alone Depart Desist Eyes Gaze Instant Leave Spittle Swallow Turn Turned WiltJump to Next Alone Depart Desist Eyes Gaze Instant Leave Spittle Swallow Turn Turned WiltLinks Job 7:19 NIVJob 7:19 NLT Job 7:19 ESV Job 7:19 NASB Job 7:19 KJV Job 7:19 Bible Apps Job 7:19 Parallel Job 7:19 Biblia Paralela Job 7:19 Chinese Bible Job 7:19 French Bible Job 7:19 German Bible Job 7:19 Commentaries Bible Hub |
    |