Strong's Lexicon The hungry רָ֘עֵ֤ב (rā·‘êḇ) Adjective - masculine singular Strong's Hebrew 7456: 1) to be hungry, be voracious 1a) (Qal) to be hungry 1b) (Hiphil) to allow one to be hungry, allow to hunger אֲשֶׁ֤ר (’ă·šer) Pronoun - relative Strong's Hebrew 834: 1) (relative part.) 1a) which, who 1b) that which 2) (conj) 2a) that (in obj clause) 2b) when 2c) since 2d) as 2e) conditional if consume יֹאכֵ֗ל (yō·ḵêl) Verb - Qal - Imperfect - third person masculine singular Strong's Hebrew 398: 1) to eat, devour, burn up, feed 1a) (Qal) 1a1) to eat (human subject) 1a2) to eat, devour (of beasts and birds) 1a3) to devour, consume (of fire) 1a4) to devour, slay (of sword) 1a5) to devour, consume, destroy (inanimate subjects - ie, pestilence, drought) 1a6) to devour (of oppression) 1b) (Niphal) 1b1) to be eaten (by men) 1b2) to be devoured, consumed (of fire) 1b3) to be wasted, destroyed (of flesh) 1c) (Pual) 1c1) to cause to eat, feed with 1c2) to cause to devour 1d) (Hiphil) 1d1) to feed 1d2) to cause to eat 1e) (Piel) 1e1) consume וְאֶֽל־ (wə·’el-) Conjunctive waw | Preposition Strong's Hebrew 413: 1) to, toward, unto (of motion) 2) into (limit is actually entered) 2a) in among 3) toward (of direction, not necessarily physical motion) 4) against (motion or direction of a hostile character) 5) in addition to, to 6) concerning, in regard to, in reference to, on account of 7) according to (rule or standard) 8) at, by, against (of one's presence) 9) in between, in within, to within, unto (idea of motion to) his harvest, קְצִיר֨וֹ ׀ (qə·ṣî·rōw) Noun - masculine singular construct | third person masculine singular Strong's Hebrew 7105: 1) harvest, harvesting 1a) process of harvesting 1b) crop, what is harvested or reaped 1c) time of harvest 2) boughs, branches taking it even יִקָּחֵ֑הוּ (yiq·qā·ḥê·hū) Verb - Qal - Imperfect - third person masculine singular | third person masculine singular Strong's Hebrew 3947: 1) to take, get, fetch, lay hold of, seize, receive, acquire, buy, bring, marry, take a wife, snatch, take away 1a) (Qal) 1a1) to take, take in the hand 1a2) to take and carry along 1a3) to take from, take out of, take, carry away, take away 1a4) to take to or for a person, procure, get, take possession of, select, choose, take in marriage, receive, accept 1a5) to take up or upon, put upon 1a6) to fetch 1a7) to take, lead, conduct 1a8) to take, capture, seize 1a9) to take, carry off 1a10) to take (vengeance) 1b) (Niphal) 1b1) to be captured 1b2) to be taken away, be removed 1b3) to be taken, brought unto 1c) (Pual) 1c1) to be taken from or out of 1c2) to be stolen from 1c3) to be taken captive 1c4) to be taken away, be removed 1d) (Hophal) 1d1) to be taken unto, be brought unto 1d2) to be taken out of 1d3) to be taken away 1e) (Hithpael) 1e1) to take hold of oneself 1e2) to flash about (of lightning) from the thorns; מִצִּנִּ֥ים (miṣ·ṣin·nîm) Preposition-m | Noun - masculine plural Strong's Hebrew 6791: 1) thorn, barb 1a) meaning dubious and the thirsty צַמִּ֣ים (ṣam·mîm) Noun - masculine singular Strong's Hebrew 6782: 1) snare, trap, noose 1a) meaning doubtful pant וְשָׁאַ֖ף (wə·šā·’ap̄) Conjunctive waw | Verb - Qal - Conjunctive perfect - third person masculine singular Strong's Hebrew 7602: 1) to gasp, pant, pant after, long for, breathe heavily 1a) (Qal) 1a1) to gasp, pant after, snuff up 1a2) to gasp or pant (with desire), pant after, be eager for 1a3) to thirst for one's blood (from actions of animals) (fig) 2) to crush, trample, trample upon 2a) (Qal) to trample upon, crush after his wealth. חֵילָֽם׃ (ḥê·lām) Noun - masculine singular construct | third person masculine plural Strong's Hebrew 2428: 1) strength, might, efficiency, wealth, army 1a) strength 1b) ability, efficiency 1c) wealth 1d) force, army Parallel Strong's Berean Study BibleThe hungry consume his harvest, taking it even from the thorns, and the thirsty pant after his wealth. Young's Literal Translation Whose harvest the hungry doth eat, And even from the thorns taketh it, And the designing swallowed their wealth. Holman Christian Standard Bible The hungry consume his harvest, even taking it out of the thorns. The thirsty pant for his children’s wealth. New American Standard Bible "His harvest the hungry devour And take it to a [place of] thorns, And the schemer is eager for their wealth. King James Bible Whose harvest the hungry eateth up, and taketh it even out of the thorns, and the robber swalloweth up their substance. Parallel Verses New International Version The hungry consume his harvest, taking it even from among thorns, and the thirsty pant after his wealth. New Living Translation The hungry devour their harvest, even when it is guarded by brambles. The thirsty pant after their wealth. English Standard Version The hungry eat his harvest, and he takes it even out of thorns, and the thirsty pant after his wealth. New American Standard Bible "His harvest the hungry devour And take it to a place of thorns, And the schemer is eager for their wealth. King James Bible Whose harvest the hungry eateth up, and taketh it even out of the thorns, and the robber swalloweth up their substance. Holman Christian Standard Bible The hungry consume his harvest, even taking it out of the thorns. The thirsty pant for his children's wealth. International Standard Version Then the hungry will devour his harvest, snatching it even from the midst of thorns, while the thirsty covet their wealth. NET Bible The hungry eat up his harvest, and take it even from behind the thorns, and the thirsty swallow up their fortune. American Standard Version Whose harvest the hungry eateth up, And taketh it even out of the thorns; And the snare gapeth for their substance. English Revised Version Whose harvest the hungry eateth up, and taketh it even out of the thorns, and the snare gapeth for their substance. Young's Literal Translation Whose harvest the hungry doth eat, And even from the thorns taketh it, And the designing swallowed their wealth. Cross References Job 18:8 For he is cast into a net by his own feet, and he walketh upon a snare. Job 20:22 In the fulness of his sufficiency he shall be in straits: every hand of the wicked shall come upon him. Job 22:10 Therefore snares are round about thee, and sudden fear troubleth thee; Psalm 109:11 Let the extortioner catch all that he hath; and let the strangers spoil his labour. Job 1:1 There was a man in the land of Uz, whose name was Job; and that man was perfect and upright, and one that feared God, and eschewed evil. Job 5:4 His children are far from safety, and they are crushed in the gate, neither is there any to deliver them. Job 5:3 I have seen the foolish taking root: but suddenly I cursed his habitation. Job 5:2 For wrath killeth the foolish man, and envy slayeth the silly one. Job 5:6 Although affliction cometh not forth of the dust, neither doth trouble spring out of the ground; Job 5:7 Yet man is born unto trouble, as the sparks fly upward. Job 5:8 I would seek unto God, and unto God would I commit my cause: Jump to Previous Consume Designing Devour Eager Eat Eateth Eats Food Gets Goes Grain Harvest Hungry Need Pant Poor Produce Robber Schemer Snare Spring Substance Swalloweth Thirsty Thorns Water WealthJump to Next Consume Designing Devour Eager Eat Eateth Eats Food Gets Goes Grain Harvest Hungry Need Pant Poor Produce Robber Schemer Snare Spring Substance Swalloweth Thirsty Thorns Water WealthLinks Job 5:5 NIVJob 5:5 NLT Job 5:5 ESV Job 5:5 NASB Job 5:5 KJV Job 5:5 Bible Apps Job 5:5 Parallel Job 5:5 Biblia Paralela Job 5:5 Chinese Bible Job 5:5 French Bible Job 5:5 German Bible Job 5:5 Commentaries Bible Hub |
    |