Job 18:12
Strong's Lexicon
His strength
אֹנ֑וֹ (’ō·nōw)
Noun - masculine singular construct | third person masculine singular
Strong's Hebrew 202: 1) vigour, generative power 2) wealth 3) physical strength (of men and behemoth)

is
יְהִי־ (yə·hî-)
Verb - Qal - Imperfect Jussive - third person masculine singular
Strong's Hebrew 1961: 1) to be, become, come to pass, exist, happen, fall out 1a) (Qal) 1a1) ----- 1a1a) to happen, fall out, occur, take place, come about, come to pass 1a1b) to come about, come to pass 1a2) to come into being, become 1a2a) to arise, appear, come 1a2b) to become 1a2b1) to become 1a2b2) to become like 1a2b3) to be instituted, be established 1a3) to be 1a3a) to exist, be in existence 1a3b) to abide, remain, continue (with word of place or time) 1a3c) to stand, lie, be in, be at, be situated (with word of locality) 1a3d) to accompany, be with 1b) (Niphal) 1b1) to occur, come to pass, be done, be brought about 1b2) to be done, be finished, be gone

depleted,
רָעֵ֥ב (rā·‘êḇ)
Adjective - masculine singular
Strong's Hebrew 7457: 1) hungry 1a) hungry 1b) hungry man (subst) 1c) of failing strength (fig)

and calamity
וְ֝אֵ֗יד (wə·’êḏ)
Conjunctive waw | Noun - masculine singular construct
Strong's Hebrew 343: 1) distress, burden, calamity 1a) burden (of the righteous) 1b) calamity (of nation) 1c) disaster (of wicked) 1d) day of calamity

[is] ready
נָכ֥וֹן (nā·ḵō·wn)
Verb - Nifal - Participle - masculine singular
Strong's Hebrew 3559: 1) to be firm, be stable, be established 1a) (Niphal) 1a1) to be set up, be established, be fixed 1a1a) to be firmly established 1a1b) to be established, be stable, be secure, be enduring 1a1c) to be fixed, be securely determined 1a2) to be directed aright, be fixed aright, be steadfast (moral sense) 1a3) to prepare, be ready 1a4) to be prepared, be arranged, be settled 1b) (Hiphil) 1b1) to establish, set up, accomplish, do, make firm 1b2) to fix, make ready, prepare, provide, provide for, furnish 1b3) to direct toward (moral sense) 1b4) to arrange, order 1c) (Hophal) 1c1) to be established, be fastened 1c2) to be prepared, be ready 1d) (Polel) 1d1) to set up, establish 1d2) to constitute, make 1d3) to fix 1d4) to direct 1e) (Pulal) to be established, be prepared 1f) (Hithpolel) to be established, be restored

at his side.
לְצַלְעֽוֹ׃ (lə·ṣal·‘ōw)
Preposition-l | Noun - masculine singular construct | third person masculine singular
Strong's Hebrew 6763: 1) side, rib, beam 1a) rib (of man) 1b) rib (of hill, ridge, etc) 1c) side-chambers or cells (of temple structure) 1d) rib, plank, board (of cedar or fir) 1e) leaves (of door) 1f) side (of ark)

Parallel Strong's
Berean Study Bible
His strength is depleted, and calamity is ready at his side.

Young's Literal Translation
Hungry is his sorrow, And calamity is ready at his side.

Holman Christian Standard Bible
His strength is  depleted; disaster lies ready for  him to stumble. 

New American Standard Bible
"His strength is famished, And calamity is ready at his side.

King James Bible
His strength shall be hungerbitten, and destruction [shall be] ready at his side.
Parallel Verses
New International Version
Calamity is hungry for him; disaster is ready for him when he falls.

New Living Translation
Hunger depletes their strength, and calamity waits for them to stumble.

English Standard Version
His strength is famished, and calamity is ready for his stumbling.

New American Standard Bible
"His strength is famished, And calamity is ready at his side.

King James Bible
His strength shall be hungerbitten, and destruction shall be ready at his side.

Holman Christian Standard Bible
His strength is depleted; disaster lies ready for him to stumble.

International Standard Version
He is starved for strength; and is ripe for a fall.

NET Bible
Calamity is hungry for him, and misfortune is ready at his side.

American Standard Version
His strength shall be hunger-bitten, And calamity shall be ready at his side.

English Revised Version
His strength shall be hunger-bitten and calamity shall be ready for his halting.

Young's Literal Translation
Hungry is his sorrow, And calamity is ready at his side.
















Cross References
Job 31:3
Is not destruction to the wicked? and a strange punishment to the workers of iniquity?

Isaiah 8:21
And they shall pass through it, hardly bestead and hungry: and it shall come to pass, that when they shall be hungry, they shall fret themselves, and curse their king and their God, and look upward.

Job 1:1
There was a man in the land of Uz, whose name was Job; and that man was perfect and upright, and one that feared God, and eschewed evil.

Job 18:11
Terrors shall make him afraid on every side, and shall drive him to his feet.

Job 18:10
The snare is laid for him in the ground, and a trap for him in the way.

Job 18:9
The gin shall take him by the heel, and the robber shall prevail against him.

Job 18:13
It shall devour the strength of his skin: even the firstborn of death shall devour his strength.

Job 18:14
His confidence shall be rooted out of his tabernacle, and it shall bring him to the king of terrors.

Job 18:15
It shall dwell in his tabernacle, because it is none of his: brimstone shall be scattered upon his habitation.
Jump to Previous
Calamity Destruction Disaster Fall Falling Falls Famished Feeble Food Footstep Hungry Need Ravenous Ready Side Sorrow Strength Stumbling Trouble Waiting
Jump to Next
Calamity Destruction Disaster Fall Falling Falls Famished Feeble Food Footstep Hungry Need Ravenous Ready Side Sorrow Strength Stumbling Trouble Waiting
Links
Job 18:12 NIV
Job 18:12 NLT
Job 18:12 ESV
Job 18:12 NASB
Job 18:12 KJV

Job 18:12 Bible Apps
Job 18:12 Parallel
Job 18:12 Biblia Paralela
Job 18:12 Chinese Bible
Job 18:12 French Bible
Job 18:12 German Bible

Job 18:12 Commentaries

Bible Hub
Job 18:11
Top of Page
Top of Page