Strong's Lexicon No לֹֽא־ (lō-) Adverb - Negative particle Strong's Hebrew 3808: 1) not, no 1a) not (with verb-absolute prohibition) 1b) not (with modifier-negation) 1c) nothing (subst) 1d) without (with particle) 1e) before (of time) bird of prey עָ֑יִט (‘ā·yiṭ) Noun - masculine singular Strong's Hebrew 5861: 1) bird of prey, a swooper knows יְדָ֣עוֹ (yə·ḏā·‘ōw) Verb - Qal - Perfect - third person masculine singular | third person masculine singular Strong's Hebrew 3045: 1) to know 1a) (Qal) 1a1) to know 1a1a) to know, learn to know 1a1b) to perceive 1a1c) to perceive and see, find out and discern 1a1d) to discriminate, distinguish 1a1e) to know by experience 1a1f) to recognise, admit, acknowledge, confess 1a1g) to consider 1a2) to know, be acquainted with 1a3) to know (a person carnally) 1a4) to know how, be skilful in 1a5) to have knowledge, be wise 1b) (Niphal) 1b1) to be made known, be or become known, be revealed 1b2) to make oneself known 1b3) to be perceived 1b4) to be instructed 1c) (Piel) to cause to know 1d) (Poal) to cause to know 1e) (Pual) 1e1) to be known 1e2) known, one known, acquaintance (participle) 1f) (Hiphil) to make known, declare 1g) (Hophal) to be made known 1h) (Hithpael) to make oneself known, reveal oneself that path; נָ֭תִיב (nā·ṯîḇ) Noun - masculine singular Strong's Hebrew 5410: 1) trodden with the feet, path, pathway 2) path, pathway, traveller no וְלֹ֥א (wə·lō) Conjunctive waw | Adverb - Negative particle Strong's Hebrew 3808: 1) not, no 1a) not (with verb-absolute prohibition) 1b) not (with modifier-negation) 1c) nothing (subst) 1d) without (with particle) 1e) before (of time) falcon’s אַיָּֽה׃ (’ay·yāh) Noun - feminine singular Strong's Hebrew 344: 1) hawk, falcon, kite eye עֵ֣ין (‘ên) Noun - common singular construct Strong's Hebrew 5869: 1) eye 1a) eye 1a1) of physical eye 1a2) as showing mental qualities 1a3) of mental and spiritual faculties (fig.) 2) spring, fountain has seen it. שְׁ֝זָפַ֗תּוּ (zā·p̄at·tū) Verb - Qal - Perfect - third person feminine singular | third person masculine singular Strong's Hebrew 7805: 1) (Qal) to catch sight of, look on Parallel Strong's Berean Study BibleNo bird of prey knows that path; no falcon’s eye has seen it. Young's Literal Translation A path—not known it hath a ravenous fowl, Nor scorched it hath an eye of the kite, Holman Christian Standard Bible No bird of prey knows that path; no falcon’s eye has seen it. New American Standard Bible "The path no bird of prey knows, Nor has the falcon's eye caught sight of it. King James Bible [There is] a path which no fowl knoweth, and which the vulture's eye hath not seen: Parallel Verses New International Version No bird of prey knows that hidden path, no falcon's eye has seen it. New Living Translation These are treasures no bird of prey can see, no falcon's eye observe. English Standard Version “That path no bird of prey knows, and the falcon’s eye has not seen it. New American Standard Bible "The path no bird of prey knows, Nor has the falcon's eye caught sight of it. King James Bible There is a path which no fowl knoweth, and which the vulture's eye hath not seen: Holman Christian Standard Bible No bird of prey knows that path; no falcon's eye has seen it. International Standard Version a place where birds of prey never fly, and the eyes of the falcon have never seen. NET Bible a hidden path no bird of prey knows--no falcon's eye has spotted it. American Standard Version That path no bird of prey knoweth, Neither hath the falcon's eye seen it: English Revised Version That path no bird of prey knoweth, neither hath the falcon's eye seen it: Young's Literal Translation A path -- not known it hath a ravenous fowl, Nor scorched it hath an eye of the kite, Cross References Job 28:6 The stones of it are the place of sapphires: and it hath dust of gold. Job 28:8 The lion's whelps have not trodden it, nor the fierce lion passed by it. Job 1:1 There was a man in the land of Uz, whose name was Job; and that man was perfect and upright, and one that feared God, and eschewed evil. Job 28:5 As for the earth, out of it cometh bread: and under it is turned up as it were fire. Job 28:4 The flood breaketh out from the inhabitant; even the waters forgotten of the foot: they are dried up, they are gone away from men. Job 28:9 He putteth forth his hand upon the rock; he overturneth the mountains by the roots. Job 28:10 He cutteth out rivers among the rocks; and his eye seeth every precious thing. Jump to Previous Bird Caught Eye Fowl Hidden Kite Path Prey Ravenous Scorched SightJump to Next Bird Caught Eye Fowl Hidden Kite Path Prey Ravenous Scorched SightLinks Job 28:7 NIVJob 28:7 NLT Job 28:7 ESV Job 28:7 NASB Job 28:7 KJV Job 28:7 Bible Apps Job 28:7 Parallel Job 28:7 Biblia Paralela Job 28:7 Chinese Bible Job 28:7 French Bible Job 28:7 German Bible Job 28:7 Commentaries Bible Hub |
    |