Job 28:21
Strong's Lexicon
It is hidden
וְֽ֭נֶעֶלְמָה (wə·ne·‘el·māh)
Conjunctive waw | Verb - Nifal - Conjunctive perfect - third person feminine singular
Strong's Hebrew 5956: 1) to conceal, hide, be hidden, be concealed, be secret 1a) (Qal) secret (participle) 1b) (Niphal) 1b1) to be concealed 1b2) concealed, dissembler (participle) 1c) (Hiphil) to conceal, hide 1d) (Hithpael) to hide oneself

from the eyes
מֵעֵינֵ֣י (mê·‘ê·nê)
Preposition-m | Noun - cdc
Strong's Hebrew 5869: 1) eye 1a) eye 1a1) of physical eye 1a2) as showing mental qualities 1a3) of mental and spiritual faculties (fig.) 2) spring, fountain

of every
כָל־ (ḵāl)
Noun - masculine singular construct
Strong's Hebrew 3605: 1) all, the whole 1a) all, the whole of 1b) any, each, every, anything 1c) totality, everything

living thing
חָ֑י (ḥāy)
Adjective - masculine singular
Strong's Hebrew 2416: adj 1) living, alive 1a) green (of vegetation) 1b) flowing, fresh (of water) 1c) lively, active (of man) 1d) reviving (of the springtime) n m 2) relatives 3) life (abstract emphatic) 3a) life 3b) sustenance, maintenance n f 4) living thing, animal 4a) animal 4b) life 4c) appetite 4d) revival, renewal 5) community

and concealed
נִסְתָּֽרָה׃ (nis·tā·rāh)
Verb - Nifal - Perfect - third person feminine singular
Strong's Hebrew 5641: 1) to hide, conceal 1a) (Niphal) 1a1) to hide oneself 1a2) to be hidden, be concealed 1b) (Piel) to hide carefully 1c) (Pual) to be hidden carefully, be concealed 1d) (Hiphil) to conceal, hide 1e) (Hithpael) to hide oneself carefully

from the birds
וּמֵע֖וֹף (ū·mê·‘ō·wp̄)
Conjunctive waw, Preposition-m | Noun - masculine singular construct
Strong's Hebrew 5775: 1) flying creatures, fowl, insects, birds 1a) fowl, birds 1b) winged insects

of the air.
הַשָּׁמַ֣יִם (haš·šā·ma·yim)
Article | Noun - masculine plural
Strong's Hebrew 8064: 1) heaven, heavens, sky 1a) visible heavens, sky 1a1) as abode of the stars 1a2) as the visible universe, the sky, atmosphere, etc 1b) Heaven (as the abode of God)

Parallel Strong's
Berean Study Bible
It is hidden from the eyes of every living thing and concealed from the birds of the air.

Young's Literal Translation
It hath been hid from the eyes of all living. And from the fowl of the heavens It hath been hidden.

Holman Christian Standard Bible
It is hidden from  the eyes of every  living thing and concealed from  the birds of the  sky.

New American Standard Bible
"Thus it is hidden from the eyes of all living And concealed from the birds of the sky.

King James Bible
Seeing it is hid from the eyes of all living, and kept close from the fowls of the air.
Parallel Verses
New International Version
It is hidden from the eyes of every living thing, concealed even from the birds in the sky.

New Living Translation
It is hidden from the eyes of all humanity. Even the sharp-eyed birds in the sky cannot discover it.

English Standard Version
It is hidden from the eyes of all living and concealed from the birds of the air.

New American Standard Bible
"Thus it is hidden from the eyes of all living And concealed from the birds of the sky.

King James Bible
Seeing it is hid from the eyes of all living, and kept close from the fowls of the air.

Holman Christian Standard Bible
It is hidden from the eyes of every living thing and concealed from the birds of the sky.

International Standard Version
It has been concealed from the sight of every living creature and hidden even from the birds in the skies.

NET Bible
For it has been hidden from the eyes of every living creature, and from the birds of the sky it has been concealed.

American Standard Version
Seeing it is hid from the eyes of all living, And kept close from the birds of the heavens.

English Revised Version
Seeing it is hid from the eyes of all living, and kept close from the fowls of the air.

Young's Literal Translation
It hath been hid from the eyes of all living. And from the fowl of the heavens It hath been hidden.
















Cross References
Job 28:20
Whence then cometh wisdom? and where is the place of understanding?

Job 28:22
Destruction and death say, We have heard the fame thereof with our ears.

Job 1:1
There was a man in the land of Uz, whose name was Job; and that man was perfect and upright, and one that feared God, and eschewed evil.

Job 28:19
The topaz of Ethiopia shall not equal it, neither shall it be valued with pure gold.

Job 28:18
No mention shall be made of coral, or of pearls: for the price of wisdom is above rubies.

Job 28:23
God understandeth the way thereof, and he knoweth the place thereof.

Job 28:24
For he looketh to the ends of the earth, and seeth under the whole heaven;
Jump to Previous
Air Birds Close Concealed Eyes Fowl Fowls Heavens Hid Hidden Kept Secret Sky Unseen
Jump to Next
Air Birds Close Concealed Eyes Fowl Fowls Heavens Hid Hidden Kept Secret Sky Unseen
Links
Job 28:21 NIV
Job 28:21 NLT
Job 28:21 ESV
Job 28:21 NASB
Job 28:21 KJV

Job 28:21 Bible Apps
Job 28:21 Parallel
Job 28:21 Biblia Paralela
Job 28:21 Chinese Bible
Job 28:21 French Bible
Job 28:21 German Bible

Job 28:21 Commentaries

Bible Hub
Job 28:20
Top of Page
Top of Page