Strong's Lexicon Topaz פִּטְדַת־ (piṭ·ḏaṯ-) Noun - feminine singular construct Strong's Hebrew 6357: 1) topaz or chrysolite 1a) a precious stone from Cush כּ֑וּשׁ (kūš) Noun - proper - feminine singular Strong's Hebrew 3568: Cush = 'black' n pr m 1) a Benjamite mentioned only in the title of Ps 7:1 2) the son of Ham and grandson of Noah and the progenitor of the southernmost peoples located in Africa 3) the peoples descended from Cush n pr loc 4) the land occupied by the descendants of Cush located around the southern parts of the Nile (Ethiopia) cannot לֹֽא־ (lō-) Adverb - Negative particle Strong's Hebrew 3808: 1) not, no 1a) not (with verb-absolute prohibition) 1b) not (with modifier-negation) 1c) nothing (subst) 1d) without (with particle) 1e) before (of time) compare, יַ֭עַרְכֶנָּה (ya·‘ar·ḵen·nāh) Verb - Qal - Imperfect - third person masculine singular | third person feminine singular Strong's Hebrew 6186: 1) to arrange, set or put or lay in order, set in array, prepare, order, ordain, handle, furnish, esteem, equal, direct, compare 1a) (Qal) 1a1) to arrange or set or lay in order, arrange, state in order, set forth (a legal case), set in place 1a2) to compare, be comparable 2) (Hiphil) to value, tax nor can it לֹ֣א (lō) Adverb - Negative particle Strong's Hebrew 3808: 1) not, no 1a) not (with verb-absolute prohibition) 1b) not (with modifier-negation) 1c) nothing (subst) 1d) without (with particle) 1e) before (of time) be valued תְסֻלֶּֽה׃ (ṯə·sul·leh) Verb - Pual - Imperfect - third person feminine singular Strong's Hebrew 5541: 1) to make light of, toss aside 1a) (Qal) to make light of 1b) (Piel) to flout, reject 2) to weigh, balance 2a) (Pual) to be weighed in pure טָ֝ה֗וֹר (ṭā·hō·wr) Adjective - masculine singular Strong's Hebrew 2889: 1) pure, clean 1a) clean (ceremonially-of animals) 1b) pure (physically) 1c) pure, clean (morally, ethically) gold. בְּכֶ֥תֶם (bə·ḵe·ṯem) Preposition-b | Noun - masculine singular Strong's Hebrew 3800: 1) gold, pure gold Parallel Strong's Berean Study BibleTopaz from Cush cannot compare to it, nor can it be valued in pure gold. Young's Literal Translation Not equal it doth the topaz of Cush, With pure gold it is not valued. Holman Christian Standard Bible Topaz from •Cush cannot compare with it, and it cannot be valued in pure gold. New American Standard Bible "The topaz of Ethiopia cannot equal it, Nor can it be valued in pure gold. King James Bible The topaz of Ethiopia shall not equal it, neither shall it be valued with pure gold. Parallel Verses New International Version The topaz of Cush cannot compare with it; it cannot be bought with pure gold. New Living Translation Precious peridot from Ethiopia cannot be exchanged for it. It's worth more than the purest gold. English Standard Version The topaz of Ethiopia cannot equal it, nor can it be valued in pure gold. New American Standard Bible "The topaz of Ethiopia cannot equal it, Nor can it be valued in pure gold. King James Bible The topaz of Ethiopia shall not equal it, neither shall it be valued with pure gold. Holman Christian Standard Bible Topaz from Cush cannot compare with it, and it cannot be valued in pure gold. International Standard Version It can neither be compared with the topaz of Ethiopia nor valued in comparison to pure gold." NET Bible The topaz of Cush cannot be compared with it; it cannot be purchased with pure gold. American Standard Version The topaz of Ethiopia shall not equal it, Neither shall it be valued with pure gold. English Revised Version The topaz of Ethiopia shall not equal it, neither shall it be valued with pure gold. Young's Literal Translation Not equal it doth the topaz of Cush, With pure gold it is not valued. Cross References Proverbs 8:19 My fruit is better than gold, yea, than fine gold; and my revenue than choice silver. Job 28:20 Whence then cometh wisdom? and where is the place of understanding? Job 1:1 There was a man in the land of Uz, whose name was Job; and that man was perfect and upright, and one that feared God, and eschewed evil. Job 28:18 No mention shall be made of coral, or of pearls: for the price of wisdom is above rubies. Job 28:17 The gold and the crystal cannot equal it: and the exchange of it shall not be for jewels of fine gold. Job 28:16 It cannot be valued with the gold of Ophir, with the precious onyx, or the sapphire. Job 28:21 Seeing it is hid from the eyes of all living, and kept close from the fowls of the air. Job 28:22 Destruction and death say, We have heard the fame thereof with our ears. Jump to Previous Balance Best Bought Compare Compared Cush Equal Ethiopia Gold Pure Topaz ValuedJump to Next Balance Best Bought Compare Compared Cush Equal Ethiopia Gold Pure Topaz ValuedLinks Job 28:19 NIVJob 28:19 NLT Job 28:19 ESV Job 28:19 NASB Job 28:19 KJV Job 28:19 Bible Apps Job 28:19 Parallel Job 28:19 Biblia Paralela Job 28:19 Chinese Bible Job 28:19 French Bible Job 28:19 German Bible Job 28:19 Commentaries Bible Hub |
    |