Job 31:6
Strong's Lexicon
let God weigh me
יִשְׁקְלֵ֥נִי (yiš·qə·lê·nî)
Verb - Qal - Imperfect - third person masculine singular | first person common singular
Strong's Hebrew 8254: 1) to weigh, weigh out, pay out 1a) (Qal) 1a1) to weigh 1a2) to weigh out (a price) 1a3) of grief (fig) 1b) (Niphal) 1b1) to be weighed 1b2) to be weighed out

with honest
צֶ֑דֶק (ṣe·ḏeq)
Noun - masculine singular
Strong's Hebrew 6664: 1) justice, rightness, righteousness 1a) what is right or just or normal, rightness, justness (of weights and measures) 1b) righteousness (in government) 1b1) of judges, rulers, kings 1b2) of law 1b3) of Davidic king, Messiah 1b4) of Jerusalem as seat of just government 1b5) of God's attribute 1c) righteousness, justice (in case or cause) 1d) rightness (in speech) 1e) righteousness (as ethically right) 1f) righteousness (as vindicated), justification (in controversy), deliverance, victory, prosperity 1f1) of God as covenant-keeping in redemption 1f2) in name of Messianic king 1f3) of people enjoying salvation 1f4) of Cyrus

scales,
בְמֹאזְנֵי־ (ḇə·mō·zə·nê-)
Preposition-b | Noun - mdc
Strong's Hebrew 3976: 1) scales, balances

and He
אֱ֝ל֗וֹהַּ (’ĕ·lō·w·ah)
Noun - masculine singular
Strong's Hebrew 433: 1) God 2) false god

will know
וְיֵדַ֥ע (wə·yê·ḏa‘)
Conjunctive waw | Verb - Qal - Conjunctive imperfect - third person masculine singular
Strong's Hebrew 3045: 1) to know 1a) (Qal) 1a1) to know 1a1a) to know, learn to know 1a1b) to perceive 1a1c) to perceive and see, find out and discern 1a1d) to discriminate, distinguish 1a1e) to know by experience 1a1f) to recognise, admit, acknowledge, confess 1a1g) to consider 1a2) to know, be acquainted with 1a3) to know (a person carnally) 1a4) to know how, be skilful in 1a5) to have knowledge, be wise 1b) (Niphal) 1b1) to be made known, be or become known, be revealed 1b2) to make oneself known 1b3) to be perceived 1b4) to be instructed 1c) (Piel) to cause to know 1d) (Poal) to cause to know 1e) (Pual) 1e1) to be known 1e2) known, one known, acquaintance (participle) 1f) (Hiphil) to make known, declare 1g) (Hophal) to be made known 1h) (Hithpael) to make oneself known, reveal oneself

my integrity.
תֻּמָּתִֽי׃ (tum·mā·ṯî)
Noun - feminine singular construct | first person common singular
Strong's Hebrew 8538: 1) integrity

Parallel Strong's
Berean Study Bible
let God weigh me with honest scales, that He may know my integrity.

Young's Literal Translation
He doth weigh me in righteous balances, And God doth know my integrity.

Holman Christian Standard Bible
let God weigh me in accurate  scales,  and He will recognize my  integrity. 

New American Standard Bible
Let Him weigh me with accurate scales, And let God know my integrity.

King James Bible
Let me be weighed in an even balance, that God may know mine integrity.
Parallel Verses
New International Version
let God weigh me in honest scales and he will know that I am blameless--

New Living Translation
Let God weigh me on the scales of justice, for he knows my integrity.

English Standard Version
(Let me be weighed in a just balance, and let God know my integrity!)

New American Standard Bible
Let Him weigh me with accurate scales, And let God know my integrity.

King James Bible
Let me be weighed in an even balance, that God may know mine integrity.

Holman Christian Standard Bible
let God weigh me in accurate scales, and He will recognize my integrity.

International Standard Version
let my righteousness be weighed in honest scales, and God will make known my integrity.

NET Bible
let him weigh me with honest scales; then God will discover my integrity.

American Standard Version
(Let me be weighed in an even balance, That God may know mine integrity);

English Revised Version
(Let me be weighed in an even balance, that God may know mine integrity;)

Young's Literal Translation
He doth weigh me in righteous balances, And God doth know my integrity.
















Cross References
Job 6:2
Oh that my grief were throughly weighed, and my calamity laid in the balances together!

Job 6:3
For now it would be heavier than the sand of the sea: therefore my words are swallowed up.

Job 23:10
But he knoweth the way that I take: when he hath tried me, I shall come forth as gold.

Job 27:5
God forbid that I should justify you: till I die I will not remove mine integrity from me.

Job 27:6
My righteousness I hold fast, and will not let it go: my heart shall not reproach me so long as I live.

Job 32:1
So these three men ceased to answer Job, because he was righteous in his own eyes.

Psalm 139:23
Search me, O God, and know my heart: try me, and know my thoughts:

Daniel 5:27
TEKEL; Thou art weighed in the balances, and art found wanting.

Job 1:1
There was a man in the land of Uz, whose name was Job; and that man was perfect and upright, and one that feared God, and eschewed evil.

Job 31:5
If I have walked with vanity, or if my foot hath hasted to deceit;

Job 31:4
Doth not he see my ways, and count all my steps?
Jump to Previous
Accurate Balance Blameless Honest Integrity Measured Righteousness Scales Upright Weigh Weighed
Jump to Next
Accurate Balance Blameless Honest Integrity Measured Righteousness Scales Upright Weigh Weighed
Links
Job 31:6 NIV
Job 31:6 NLT
Job 31:6 ESV
Job 31:6 NASB
Job 31:6 KJV

Job 31:6 Bible Apps
Job 31:6 Parallel
Job 31:6 Biblia Paralela
Job 31:6 Chinese Bible
Job 31:6 French Bible
Job 31:6 German Bible

Job 31:6 Commentaries

Bible Hub
Job 31:5
Top of Page
Top of Page