Psalm 109:11
Strong's Lexicon
May the creditor
נ֭וֹשֶׁה (nō·wō·šeh)
Verb - Qal - Participle - masculine singular
Strong's Hebrew 5383: 1) to lend, be a creditor 1a) (Qal) 1a1) to lend 1a2) creditor (participle) (subst) 1b) (Hiphil) to lend

seize
יְנַקֵּ֣שׁ (yə·naq·qêš)
Verb - Piel - Imperfect - third person masculine singular
Strong's Hebrew 5367: 1) to knock, strike, bring down 1a) (Qal) to strike down 1b) (Niphal) to be thrust after, be impelled 1c) (Piel) to strike at, take aim at 1d) (Hithpael) to be struck 2) (CLBL) to ensnare 2a) (Qal) to ensnare 2b) (Niphal) to be ensnared 2c) (Piel) to lay snares 2d) (Hithpael) to lay snares

all
לְכָל־ (lə·ḵāl)
Preposition-l | Noun - masculine singular construct
Strong's Hebrew 3605: 1) all, the whole 1a) all, the whole of 1b) any, each, every, anything 1c) totality, everything

אֲשֶׁר־ (’ă·šer-)
Pronoun - relative
Strong's Hebrew 834: 1) (relative part.) 1a) which, who 1b) that which 2) (conj) 2a) that (in obj clause) 2b) when 2c) since 2d) as 2e) conditional if

he owns,
ל֑וֹ (lōw)
Preposition | third person masculine singular
Strong's Hebrew :

and strangers
זָרִ֣ים (zā·rîm)
Adjective - masculine plural
Strong's Hebrew 2114: 1) to be strange, be a stranger 1a) (Qal) 1a1) to become estranged 1a2) strange, another, stranger, foreigner, an enemy (participle) 1a3) loathsome (of breath) (participle) 1a4) strange woman, prostitute, harlot (meton) 1b) (Niphal) to be estranged 1c) (Hophal) to be a stranger, be one alienated

plunder
וְיָבֹ֖זּוּ (wə·yā·ḇōz·zū)
Conjunctive waw | Verb - Qal - Conjunctive imperfect - third person masculine plural
Strong's Hebrew 962: 1) to spoil, plunder, prey upon, seize 1a) (Qal) to spoil, plunder, despoil 1b) (Niphal) to be spoiled, plundered 1c) (Pual) to be taken as spoil

the fruits of his labor.
יְגִיעֽוֹ׃ (yə·ḡî·‘ōw)
Noun - masculine singular construct | third person masculine singular
Strong's Hebrew 3018: 1) toil, work 2) product, produce, acquired property (as a result of work)

Parallel Strong's
Berean Study Bible
May the creditor seize all he owns, and strangers plunder the fruits of his labor.

Young's Literal Translation
An exactor layeth a snare for all that he hath, And strangers spoil his labour.

Holman Christian Standard Bible
Let a creditor seize all he has; let strangers plunder what he has worked for.

New American Standard Bible
Let the creditor seize all that he has, And let strangers plunder the product of his labor.

King James Bible
Let the extortioner catch all that he hath; and let the strangers spoil his labour.
Parallel Verses
New International Version
May a creditor seize all he has; may strangers plunder the fruits of his labor.

New Living Translation
May creditors seize his entire estate, and strangers take all he has earned.

English Standard Version
May the creditor seize all that he has; may strangers plunder the fruits of his toil!

New American Standard Bible
Let the creditor seize all that he has, And let strangers plunder the product of his labor.

King James Bible
Let the extortioner catch all that he hath; and let the strangers spoil his labour.

Holman Christian Standard Bible
Let a creditor seize all he has; let strangers plunder what he has worked for.

International Standard Version
May creditors seize all his possessions, and may foreigners loot the property he has acquired.

NET Bible
May the creditor seize all he owns! May strangers loot his property!

American Standard Version
Let the extortioner catch all that he hath; And let strangers make spoil of his labor.

English Revised Version
Let the extortioner catch all that he hath; and let strangers make spoil of his labour.

Young's Literal Translation
An exactor layeth a snare for all that he hath, And strangers spoil his labour.
















Cross References
Nehemiah 5:7
Then I consulted with myself, and I rebuked the nobles, and the rulers, and said unto them, Ye exact usury, every one of his brother. And I set a great assembly against them.

Job 5:5
Whose harvest the hungry eateth up, and taketh it even out of the thorns, and the robber swalloweth up their substance.

Job 20:15
He hath swallowed down riches, and he shall vomit them up again: God shall cast them out of his belly.

Psalm 128:2
For thou shalt eat the labour of thine hands: happy shalt thou be, and it shall be well with thee.

Isaiah 1:7
Your country is desolate, your cities are burned with fire: your land, strangers devour it in your presence, and it is desolate, as overthrown by strangers.

Lamentations 5:2
Our inheritance is turned to strangers, our houses to aliens.

Ezekiel 7:21
And I will give it into the hands of the strangers for a prey, and to the wicked of the earth for a spoil; and they shall pollute it.

Psalm 1:1
Blessed is the man that walketh not in the counsel of the ungodly, nor standeth in the way of sinners, nor sitteth in the seat of the scornful.

Psalm 109:10
Let his children be continually vagabonds, and beg: let them seek their bread also out of their desolate places.

Psalm 109:9
Let his children be fatherless, and his wife a widow.

Psalm 109:8
Let his days be few; and let another take his office.
Jump to Previous
Cast Catch Creditor Despoil Exactor Extortioner Fruit Fruits Goods Labor Net Others Plunder Product Profit Seize Spoil Strangers Toil Usurer Work
Jump to Next
Cast Catch Creditor Despoil Exactor Extortioner Fruit Fruits Goods Labor Net Others Plunder Product Profit Seize Spoil Strangers Toil Usurer Work
Links
Psalm 109:11 NIV
Psalm 109:11 NLT
Psalm 109:11 ESV
Psalm 109:11 NASB
Psalm 109:11 KJV

Psalm 109:11 Bible Apps
Psalm 109:11 Parallel
Psalm 109:11 Biblia Paralela
Psalm 109:11 Chinese Bible
Psalm 109:11 French Bible
Psalm 109:11 German Bible

Psalm 109:11 Commentaries

Bible Hub
Psalm 109:10
Top of Page
Top of Page