Job 41:12
Strong's Lexicon
I cannot
(לֽוֹ־) (lōw-)
Preposition | third person masculine singular
Strong's Hebrew 3808: 1) not, no 1a) not (with verb-absolute prohibition) 1b) not (with modifier-negation) 1c) nothing (subst) 1d) without (with particle) 1e) before (of time)

keep silent
אַחֲרִ֥ישׁ (’a·ḥă·rîš)
Verb - Hifil - Imperfect - first person common singular
Strong's Hebrew 2790: 1) to cut in, plough, engrave, devise 1a) (Qal) 1a1) to cut in, engrave 1a2) to plough 1a3) to devise 1b) (Niphal) to be ploughed 1c) (Hiphil) to plot evil 2) to be silent, be dumb, be speechless, be deaf 2a) (Qal) 2a1) to be silent 2a2) to be deaf 2b) (Hiphil) 2b1) to be silent, keep quiet 2b2) to make silent 2b3) to be deaf, show deafness 2c) (Hithpael) to remain silent

about his limbs,
בַּדָּ֑יו (bad·dāw)
Noun - masculine plural construct | third person masculine singular
Strong's Hebrew 905: 1) alone, by itself, besides, a part, separation, being alone 1a) separation, alone, by itself 1a1) only (adv) 1a2) apart from, besides (prep) 1b) part 1c) parts (eg limbs, shoots), bars

וּדְבַר־ (ū·ḏə·ḇar-)
Conjunctive waw | Noun - masculine singular construct
Strong's Hebrew 1697: 1) speech, word, speaking, thing 1a) speech 1b) saying, utterance 1c) word, words 1d) business, occupation, acts, matter, case, something, manner (by extension)

his power
גְּ֝בוּר֗וֹת (gə·ḇū·rō·wṯ)
Noun - feminine plural
Strong's Hebrew 1369: 1) strength, might 1a) strength 1b) might, valour, bravery 1c) might, mighty deeds (of God)

and his graceful
וְחִ֣ין (wə·ḥîn)
Conjunctive waw | Noun - masculine singular construct
Strong's Hebrew 2433: 1) beauty, grace

form.
עֶרְכּֽוֹ׃ (‘er·kōw)
Noun - masculine singular construct | third person masculine singular
Strong's Hebrew 6187: 1) order, row, estimate, things that are set in order, layer, pile 1a) order, row 1b) estimate, valuation

Parallel Strong's
Berean Study Bible
I cannot keep silent about his limbs, his power and graceful form.

Young's Literal Translation
I do not keep silent concerning his parts, And the matter of might, And the grace of his arrangement.

Holman Christian Standard Bible
I cannot be silent about his  limbs, his power, and  his  graceful  proportions.

New American Standard Bible
"I will not keep silence concerning his limbs, Or his mighty strength, or his orderly frame.

King James Bible
I will not conceal his parts, nor his power, nor his comely proportion.
Parallel Verses
New International Version
"I will not fail to speak of Leviathan's limbs, its strength and its graceful form.

New Living Translation
"I want to emphasize Leviathan's limbs and its enormous strength and graceful form.

English Standard Version
“I will not keep silence concerning his limbs, or his mighty strength, or his goodly frame.

New American Standard Bible
"I will not keep silence concerning his limbs, Or his mighty strength, or his orderly frame.

King James Bible
I will not conceal his parts, nor his power, nor his comely proportion.

Holman Christian Standard Bible
I cannot be silent about his limbs, his power, and his graceful proportions.

International Standard Version
"I won't be silent concerning his limbs, his mighty strength, and orderly frame.

NET Bible
I will not keep silent about its limbs, and the extent of its might, and the grace of its arrangement.

American Standard Version
I will not keep silence concerning his limbs, Nor his mighty strength, nor his goodly frame.

English Revised Version
I will not keep silence concerning his limbs, nor his mighty strength, nor his comely proportion.

Young's Literal Translation
I do not keep silent concerning his parts, And the matter of might, And the grace of his arrangement.
















Cross References
Job 41:11
Who hath prevented me, that I should repay him? whatsoever is under the whole heaven is mine.

Job 41:13
Who can discover the face of his garment? or who can come to him with his double bridle?

Job 1:1
There was a man in the land of Uz, whose name was Job; and that man was perfect and upright, and one that feared God, and eschewed evil.

Job 41:10
None is so fierce that dare stir him up: who then is able to stand before me?

Job 41:9
Behold, the hope of him is in vain: shall not one be cast down even at the sight of him?

Job 41:14
Who can open the doors of his face? his teeth are terrible round about.

Job 41:15
His scales are his pride, shut up together as with a close seal.
Jump to Previous
Arrangement Array Boastings Body Conceal Fail Fair Frame Goodly Grace Graceful Limbs Matter Mighty Orderly Parts Power Proportion Proud Quiet Silence Silent Speak Story Strength Talk Words
Jump to Next
Arrangement Array Boastings Body Conceal Fail Fair Frame Goodly Grace Graceful Limbs Matter Mighty Orderly Parts Power Proportion Proud Quiet Silence Silent Speak Story Strength Talk Words
Links
Job 41:12 NIV
Job 41:12 NLT
Job 41:12 ESV
Job 41:12 NASB
Job 41:12 KJV

Job 41:12 Bible Apps
Job 41:12 Parallel
Job 41:12 Biblia Paralela
Job 41:12 Chinese Bible
Job 41:12 French Bible
Job 41:12 German Bible

Job 41:12 Commentaries

Bible Hub
Job 41:11
Top of Page
Top of Page