Strong's Lexicon From the lips מִפִּ֤י (mip·pî) Preposition-m | Noun - masculine singular construct Strong's Hebrew 6310: peh 1) mouth 1a) mouth (of man) 1b) mouth (as organ of speech) 1c) mouth (of animals) 1d) mouth, opening, orifice (of a well, river, etc) 1e) extremity, end pim 2) a weight equal to one third of a shekel, occurs only in 1Sa 13:21 of children עֽוֹלְלִ֨ים ׀ (‘ō·wl·lîm) Noun - masculine plural Strong's Hebrew 5768: 1) child, boy and infants וְֽיֹנְקִים֮ (wə·yō·nə·qîm) Conjunctive waw | Verb - Qal - Participle - masculine plural Strong's Hebrew 3243: 1) to suckle, nurse, suck 1a) (Qal) 1a1) to suck 1a2) suckling, babe (subst) 1b) (Hiphil) 1b1) to give suck to, nurse 1b2) nursing, nursing woman, nurse (participle) You have ordained יִסַּ֪דְתָּ֫ (yis·saḏ·tā) Verb - Piel - Perfect - second person masculine singular Strong's Hebrew 3245: 1) to found, fix, establish, lay foundation 1a) (Qal) to found, establish, begin 1b) (Niphal) 1b1) to fix or seat themselves close together, sit in conclave 1b2) to be founded 1c) (Piel) 1c1) to found 1c2) to establish, appoint, ordain 1d) (Pual) to be founded, be laid 1e) (Hophal) to be founded praise עֹ֥ז (‘ōz) Noun - masculine singular Strong's Hebrew 5797: 1) might, strength 1a) material or physical 1b) personal or social or political on account of לְמַ֥עַן (lə·ma·‘an) Preposition Strong's Hebrew 4616: 1) purpose, intent prep 1a) for the sake of 1b) in view of, on account of 1c) for the purpose of, to the intent that, in order to conj 1d) to the end that Your adversaries, צוֹרְרֶ֑יךָ (ṣō·wr·re·ḵā) Verb - Qal - Participle - masculine plural construct | second person masculine singular Strong's Hebrew 6887: 1) to bind, be narrow, be in distress, make narrow, cause distress, besiege, be straitened, be bound 1a) (Qal) 1a1) to bind, tie up, shut up 1a2) to be scant, be cramped, be in straits 1b) (Pual) to be bound, be tied up 1c) (Hiphil) 1c1) to make narrow for, cause distress to, press hard upon 1c2) to suffer distress 2) to show hostility toward, vex 1a) (Qal) 1a1) to show hostility toward, treat with enmity, vex, harass 1a2) vexer, harasser (participle) to silence לְהַשְׁבִּ֥ית (lə·haš·bîṯ) Preposition-l | Verb - Hifil - Infinitive construct Strong's Hebrew 7673: 1) to cease, desist, rest 1a) (Qal) 1a1) to cease 1a2) to rest, desist (from labour) 1b) (Niphal) to cease 1c) (Hiphil) 1c1) to cause to cease, put an end to 1c2) to exterminate, destroy 1c3) to cause to desist from 1c4) to remove 1c5) to cause to fail 2) (Qal) to keep or observe the sabbath the enemy א֝וֹיֵ֗ב (’ō·w·yêḇ) Verb - Qal - Participle - masculine singular Strong's Hebrew 341: 1) (Qal) enemy 1a) personal 1b) national and avenger. וּמִתְנַקֵּֽם׃ (ū·miṯ·naq·qêm) Conjunctive waw | Verb - Hitpael - Participle - masculine singular Strong's Hebrew 5358: 1) to avenge, take vengeance, revenge, avenge oneself, be avenged, be punished 1a) (Qal) 1a1) to avenge, take vengeance 1a2) to entertain revengeful feelings 1b) (Niphal) 1b1) to avenge oneself 1b2) to suffer vengeance 1c) (Piel) to avenge 1d) (Hophal) to be avenged, vengeance be taken (for blood) 1e) (Hithpael) to avenge oneself Parallel Strong's Berean Study BibleFrom the mouths of children and infants You have ordained praise on account of Your adversaries, to silence the enemy and avenger. Young's Literal Translation From the mouths of infants and sucklings Thou hast founded strength, Because of Thine adversaries, To still an enemy and a self-avenger. Holman Christian Standard Bible Because of Your adversaries, You have established a stronghold from the mouths of children and nursing infants to silence the enemy and the avenger. New American Standard Bible From the mouth of infants and nursing babes You have established strength Because of Your adversaries, To make the enemy and the revengeful cease. King James Bible Out of the mouth of babes and sucklings hast thou ordained strength because of thine enemies, that thou mightest still the enemy and the avenger. Parallel Verses New International Version Through the praise of children and infants you have established a stronghold against your enemies, to silence the foe and the avenger. New Living Translation You have taught children and infants to tell of your strength, silencing your enemies and all who oppose you. English Standard Version Out of the mouth of babies and infants, you have established strength because of your foes, to still the enemy and the avenger. New American Standard Bible From the mouth of infants and nursing babes You have established strength Because of Your adversaries, To make the enemy and the revengeful cease. King James Bible Out of the mouth of babes and sucklings hast thou ordained strength because of thine enemies, that thou mightest still the enemy and the avenger. Holman Christian Standard Bible Because of Your adversaries, You have established a stronghold from the mouths of children and nursing infants to silence the enemy and the avenger. International Standard Version Out of the mouths of infants and nursing babies you have established strength on account of your adversaries, in order to silence the enemy and vengeful foe. NET Bible From the mouths of children and nursing babies you have ordained praise on account of your adversaries, so that you might put an end to the vindictive enemy. American Standard Version Out of the mouth of babes and sucklings hast thou established strength, Because of thine adversaries, That thou mightest still the enemy and the avenger. English Revised Version Out of the mouth of babes and sucklings hast thou established strength, because of thine adversaries, that thou mightest still the enemy and the avenger. Young's Literal Translation From the mouths of infants and sucklings Thou hast founded strength, Because of Thine adversaries, To still an enemy and a self-avenger. Cross References Matthew 11:25 At that time Jesus answered and said, I thank thee, O Father, Lord of heaven and earth, because thou hast hid these things from the wise and prudent, and hast revealed them unto babes. Matthew 21:16 And said unto him, Hearest thou what these say? And Jesus saith unto them, Yea; have ye never read, Out of the mouth of babes and sucklings thou hast perfected praise? 1 Corinthians 1:27 But God hath chosen the foolish things of the world to confound the wise; and God hath chosen the weak things of the world to confound the things which are mighty; Psalm 29:1 Give unto the LORD, O ye mighty, give unto the LORD glory and strength. Psalm 44:16 For the voice of him that reproacheth and blasphemeth; by reason of the enemy and avenger. Psalm 118:14 The LORD is my strength and song, and is become my salvation. Psalm 1:1 Blessed is the man that walketh not in the counsel of the ungodly, nor standeth in the way of sinners, nor sitteth in the seat of the scornful. Psalm 8:1 O LORD our Lord, how excellent is thy name in all the earth! who hast set thy glory above the heavens. Psalm 7:17 I will praise the LORD according to his righteousness: and will sing praise to the name of the LORD most high. Psalm 7:16 His mischief shall return upon his own head, and his violent dealing shall come down upon his own pate. Psalm 8:3 When I consider thy heavens, the work of thy fingers, the moon and the stars, which thou hast ordained; Jump to Previous Adversaries Avenger Babes Babies Breast Bulwark Cease Children Clear Cruel Enemies Enemy Established Foes Founded Infants Lips Mightest Mouth Mouths Nursing Ordained Praise Revengeful Self-Avenger Shame Silence Strength SucklingsJump to Next Adversaries Avenger Babes Babies Breast Bulwark Cease Children Clear Cruel Enemies Enemy Established Foes Founded Infants Lips Mightest Mouth Mouths Nursing Ordained Praise Revengeful Self-Avenger Shame Silence Strength SucklingsLinks Psalm 8:2 NIVPsalm 8:2 NLT Psalm 8:2 ESV Psalm 8:2 NASB Psalm 8:2 KJV Psalm 8:2 Bible Apps Psalm 8:2 Parallel Psalm 8:2 Biblia Paralela Psalm 8:2 Chinese Bible Psalm 8:2 French Bible Psalm 8:2 German Bible Psalm 8:2 Commentaries Bible Hub |
    |