Acts 4:22
Strong's Lexicon
For
γὰρ (gar)
Conjunction
Strong's Greek 1063: For. A primary particle; properly, assigning a reason.

the
(ho)
Article - Nominative Masculine Singular
Strong's Greek 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the.

man
ἄνθρωπος (anthrōpos)
Noun - Nominative Masculine Singular
Strong's Greek 444: A man, one of the human race. From aner and ops; man-faced, i.e. A human being.

who
ὃν (hon)
Personal / Relative Pronoun - Accusative Masculine Singular
Strong's Greek 3739: Who, which, what, that.

was miraculously
σημεῖον (sēmeion)
Noun - Nominative Neuter Singular
Strong's Greek 4592: Neuter of a presumed derivative of the base of semaino; an indication, especially ceremonially or supernaturally.

healed
ἰάσεως (iaseōs)
Noun - Genitive Feminine Singular
Strong's Greek 2392: A cure, healing. From iaomai; curing.

γεγόνει (gegonei)
Verb - Pluperfect Indicative Active - 3rd Person Singular
Strong's Greek 1096: A prolongation and middle voice form of a primary verb; to cause to be, i.e. to become, used with great latitude.

was
ἦν (ēn)
Verb - Imperfect Indicative Active - 3rd Person Singular
Strong's Greek 1510: I am, exist. The first person singular present indicative; a prolonged form of a primary and defective verb; I exist.

over
πλειόνων (pleionōn)
Adjective - Genitive Neuter Plural - Comparative
Strong's Greek 4119: Or neuter pleion, or pleon comparative of polus; more in quantity, number, or quality; also the major portion.

forty
τεσσεράκοντα (tesserakonta)
Adjective - Genitive Neuter Plural
Strong's Greek 5062: Forty. The decade of tessares; forty.

years [old].
ἐτῶν (etōn)
Noun - Genitive Neuter Plural
Strong's Greek 2094: A year. Apparently a primary word; a year.

Parallel Strong's
Berean Study Bible
For the man who was miraculously healed was over forty years old.

Young's Literal Translation
for above forty years of age was the man upon whom had been done this sign of the healing.

Holman Christian Standard Bible
for this sign of healing had been performed on a man over 40 years old.

New American Standard Bible
for the man was more than forty years old on whom this miracle of healing had been performed.

King James Bible
For the man was above forty years old, on whom this miracle of healing was shewed.
Parallel Verses
New International Version
For the man who was miraculously healed was over forty years old.

New Living Translation
for this miraculous sign--the healing of a man who had been lame for more than forty years.

English Standard Version
For the man on whom this sign of healing was performed was more than forty years old.

New American Standard Bible
for the man was more than forty years old on whom this miracle of healing had been performed.

King James Bible
For the man was above forty years old, on whom this miracle of healing was shewed.

Holman Christian Standard Bible
for this sign of healing had been performed on a man over 40 years old.

International Standard Version
since the man on whom this sign of healing had been performed was more than 40 years old.

NET Bible
For the man, on whom this miraculous sign of healing had been performed, was over forty years old.

American Standard Version
For the man was more than forty years old, on whom this miracle of healing was wrought.

English Revised Version
For the man was more than forty years old, on whom this miracle of healing was wrought.

Young's Literal Translation
for above forty years of age was the man upon whom had been done this sign of the healing.
















Cross References
Acts 4:21
So when they had further threatened them, they let them go, finding nothing how they might punish them, because of the people: for all men glorified God for that which was done.

Acts 4:23
And being let go, they went to their own company, and reported all that the chief priests and elders had said unto them.

Acts 1:1
The former treatise have I made, O Theophilus, of all that Jesus began both to do and teach,

Acts 4:20
For we cannot but speak the things which we have seen and heard.

Acts 4:19
But Peter and John answered and said unto them, Whether it be right in the sight of God to hearken unto you more than unto God, judge ye.

Acts 4:24
And when they heard that, they lifted up their voice to God with one accord, and said, Lord, thou art God, which hast made heaven, and earth, and the sea, and all that in them is:

Acts 4:25
Who by the mouth of thy servant David hast said, Why did the heathen rage, and the people imagine vain things?
Jump to Previous
Act Age Forty Healed Healing Health Miracle Performed Power Restoration Shewed Sign Wrought
Jump to Next
Act Age Forty Healed Healing Health Miracle Performed Power Restoration Shewed Sign Wrought
Links
Acts 4:22 NIV
Acts 4:22 NLT
Acts 4:22 ESV
Acts 4:22 NASB
Acts 4:22 KJV

Acts 4:22 Bible Apps
Acts 4:22 Parallel
Acts 4:22 Biblia Paralela
Acts 4:22 Chinese Bible
Acts 4:22 French Bible
Acts 4:22 German Bible

Acts 4:22 Commentaries

Bible Hub
Acts 4:21
Top of Page
Top of Page