Acts 8:7
Strong's Lexicon
With loud shrieks,
φωνῇ (phōnē)
Noun - Dative Feminine Singular
Strong's Greek 5456: Probably akin to phaino through the idea of disclosure; a tone; by implication, an address, saying or language.

unclean
ἀκάθαρτα (akatharta)
Adjective - Accusative Neuter Plural
Strong's Greek 169: Unclean, impure. Impure (lewd) or specially, (demonic).

spirits
πνεύματα (pneumata)
Noun - Accusative Neuter Plural
Strong's Greek 4151: Wind, breath, spirit.

came out of
ἐξήρχοντο (exērchonto)
Verb - Imperfect Indicative Middle or Passive - 3rd Person Plural
Strong's Greek 1831: To go out, come out. From ek and erchomai; to issue.

many
πολλοὶ (polloi)
Adjective - Nominative Masculine Plural
Strong's Greek 4183: Much, many; often.

who
τῶν (tōn)
Article - Genitive Masculine Plural
Strong's Greek 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the.

were possessed,
ἐχόντων (echontōn)
Verb - Present Participle Active - Genitive Masculine Plural
Strong's Greek 2192: To have, hold, possess. Including an alternate form scheo skheh'-o; a primary verb; to hold.

and
δὲ (de)
Conjunction
Strong's Greek 1161: A primary particle; but, and, etc.

many
πολλοὶ (polloi)
Adjective - Nominative Masculine Plural
Strong's Greek 4183: Much, many; often.

[of the] paralyzed
παραλελυμένοι (paralelymenoi)
Verb - Perfect Participle Middle or Passive - Nominative Masculine Plural
Strong's Greek 3886: To relax, enfeeble, weaken. From para and luo; to loosen beside, i.e. Relax.

and
καὶ (kai)
Conjunction
Strong's Greek 2532: And, even, also, namely.

lame
χωλοὶ (chōloi)
Adjective - Nominative Masculine Plural
Strong's Greek 5560: Lame, deprived of a foot, limping. Apparently a primary word; 'halt', i.e. Limping.

were healed.
ἐθεραπεύθησαν (etherapeuthēsan)
Verb - Aorist Indicative Passive - 3rd Person Plural
Strong's Greek 2323: From the same as therapon; to wait upon menially, i.e. to adore, or to relieve.

Parallel Strong's
Berean Study Bible
With loud shrieks, unclean spirits came out of many who were possessed, and many of the paralyzed and lame were healed.

Young's Literal Translation
for unclean spirits came forth from many who were possessed, crying with a loud voice, and many who have been paralytic and lame were healed,

Holman Christian Standard Bible
For unclean spirits, crying out with a loud voice, came out of many who were possessed, and many who were paralyzed and lame were healed.

New American Standard Bible
For [in the case of] many who had unclean spirits, they were coming out [of them] shouting with a loud voice; and many who had been paralyzed and lame were healed.

King James Bible
For unclean spirits, crying with loud voice, came out of many that were possessed [with them]: and many taken with palsies, and that were lame, were healed.
Parallel Verses
New International Version
For with shrieks, impure spirits came out of many, and many who were paralyzed or lame were healed.

New Living Translation
Many evil spirits were cast out, screaming as they left their victims. And many who had been paralyzed or lame were healed.

English Standard Version
For unclean spirits, crying out with a loud voice, came out of many who had them, and many who were paralyzed or lame were healed.

New American Standard Bible
For in the case of many who had unclean spirits, they were coming out of them shouting with a loud voice; and many who had been paralyzed and lame were healed.

King James Bible
For unclean spirits, crying with loud voice, came out of many that were possessed with them: and many taken with palsies, and that were lame, were healed.

Holman Christian Standard Bible
For unclean spirits, crying out with a loud voice, came out of many who were possessed, and many who were paralyzed and lame were healed.

International Standard Version
Unclean spirits screamed with a loud voice as they came out of the many people they had possessed, and many paralyzed and lame people were healed.

NET Bible
For unclean spirits, crying with loud shrieks, were coming out of many who were possessed, and many paralyzed and lame people were healed.

American Standard Version
For from many of those that had unclean spirits, they came out, crying with a loud voice: and many that were palsied, and that were lame, were healed.

English Revised Version
For from many of those which had unclean spirits, they came out, crying with a loud voice: and many that were palsied, and that were lame, were healed.

Young's Literal Translation
for unclean spirits came forth from many who were possessed, crying with a loud voice, and many who have been paralytic and lame were healed,
















Cross References
Matthew 4:24
And his fame went throughout all Syria: and they brought unto him all sick people that were taken with divers diseases and torments, and those which were possessed with devils, and those which were lunatick, and those that had the palsy; and he healed them.

Matthew 11:5
The blind receive their sight, and the lame walk, the lepers are cleansed, and the deaf hear, the dead are raised up, and the poor have the gospel preached to them.

Mark 16:17
And these signs shall follow them that believe; In my name shall they cast out devils; they shall speak with new tongues;

Acts 8:6
And the people with one accord gave heed unto those things which Philip spake, hearing and seeing the miracles which he did.

Acts 1:1
The former treatise have I made, O Theophilus, of all that Jesus began both to do and teach,

Acts 8:5
Then Philip went down to the city of Samaria, and preached Christ unto them.

Acts 8:4
Therefore they that were scattered abroad went every where preaching the word.

Acts 8:8
And there was great joy in that city.

Acts 8:9
But there was a certain man, called Simon, which beforetime in the same city used sorcery, and bewitched the people of Samaria, giving out that himself was some great one:

Acts 8:10
To whom they all gave heed, from the least to the greatest, saying, This man is the great power of God.
Jump to Previous
Body Broken Case Cry Crying Evil Foul Healed Health Ill Loud Paralysed Paralytic Paralytics Paralyzed Persons Possessed Restored Shouting Spirits Unclean Voice
Jump to Next
Body Broken Case Cry Crying Evil Foul Healed Health Ill Loud Paralysed Paralytic Paralytics Paralyzed Persons Possessed Restored Shouting Spirits Unclean Voice
Links
Acts 8:7 NIV
Acts 8:7 NLT
Acts 8:7 ESV
Acts 8:7 NASB
Acts 8:7 KJV

Acts 8:7 Bible Apps
Acts 8:7 Parallel
Acts 8:7 Biblia Paralela
Acts 8:7 Chinese Bible
Acts 8:7 French Bible
Acts 8:7 German Bible

Acts 8:7 Commentaries

Bible Hub
Acts 8:6
Top of Page
Top of Page