Strong's Lexicon Then Καὶ (Kai) Conjunction Strong's Greek 2532: And, even, also, namely. [God] gave ἔδωκεν (edōken) Verb - Aorist Indicative Active - 3rd Person Singular Strong's Greek 1325: To offer, give; I put, place. A prolonged form of a primary verb; to give. [Abraham] αὐτῷ (autō) Personal / Possessive Pronoun - Dative Masculine 3rd Person Singular Strong's Greek 846: He, she, it, they, them, same. From the particle au; the reflexive pronoun self, used of the third person, and of the other persons. [the] covenant διαθήκην (diathēkēn) Noun - Accusative Feminine Singular Strong's Greek 1242: From diatithemai; properly, a disposition, i.e. a contract. of circumcision, περιτομῆς (peritomēs) Noun - Genitive Feminine Singular Strong's Greek 4061: Circumcision. From peritemno; circumcision. and καὶ (kai) Conjunction Strong's Greek 2532: And, even, also, namely. [Abraham] became the father of ἐγέννησεν (egennēsen) Verb - Aorist Indicative Active - 3rd Person Singular Strong's Greek 1080: From a variation of genos; to procreate; figuratively, to regenerate. Isaac Ἰσαὰκ (Isaak) Noun - Accusative Masculine Singular Strong's Greek 2464: (Hebrew), Isaac, the patriarch. Of Hebrew origin; Isaac, the son of Abraham. and καὶ (kai) Conjunction Strong's Greek 2532: And, even, also, namely. circumcised περιέτεμεν (perietemen) Verb - Aorist Indicative Active - 3rd Person Singular Strong's Greek 4059: To cut around, circumcise. From peri and the base of tomoteros; to cut around, i.e. to circumcise. him αὐτὸν (auton) Personal / Possessive Pronoun - Accusative Masculine 3rd Person Singular Strong's Greek 846: He, she, it, they, them, same. From the particle au; the reflexive pronoun self, used of the third person, and of the other persons. on the τῇ (tē) Article - Dative Feminine Singular Strong's Greek 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the. eighth ὀγδόῃ (ogdoē) Adjective - Dative Feminine Singular Strong's Greek 3590: The eighth, one of eight, with seven others. From oktos; the eighth. day. ἡμέρᾳ (hēmera) Noun - Dative Feminine Singular Strong's Greek 2250: A day, the period from sunrise to sunset. And καὶ (kai) Conjunction Strong's Greek 2532: And, even, also, namely. Isaac [became the father of] Ἰσαὰκ (Isaak) Noun - Nominative Masculine Singular Strong's Greek 2464: (Hebrew), Isaac, the patriarch. Of Hebrew origin; Isaac, the son of Abraham. Jacob, Ἰακώβ (Iakōb) Noun - Accusative Masculine Singular Strong's Greek 2384: Of Hebrew origin; Jacob, the progenitor of the Israelites. and καὶ (kai) Conjunction Strong's Greek 2532: And, even, also, namely. Jacob Ἰακὼβ (Iakōb) Noun - Nominative Masculine Singular Strong's Greek 2384: Of Hebrew origin; Jacob, the progenitor of the Israelites. of the τοὺς (tous) Article - Accusative Masculine Plural Strong's Greek 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the. twelve δώδεκα (dōdeka) Adjective - Accusative Masculine Plural Strong's Greek 1427: Twelve; the usual way in which the Twelve apostles of Jesus are referred to. From duo and deka; two and ten, i.e. A dozen. patriarchs. πατριάρχας (patriarchas) Noun - Accusative Masculine Plural Strong's Greek 3966: A patriarch, head or founder of a family. From patria and archo; a progenitor. Parallel Strong's Berean Study BibleThen God gave Abraham the covenant of circumcision, and Abraham became the father of Isaac and circumcised him on the eighth day. And Isaac became the father of Jacob, and Jacob of the twelve patriarchs. Young's Literal Translation ‘And He gave to him a covenant of circumcision, and so he begat Isaac, and did circumcise him on the eighth day, and Isaac [begat] Jacob, and Jacob—the twelve patriarchs; Holman Christian Standard Bible Then He gave him the covenant of circumcision. After this, he fathered Isaac and circumcised him on the eighth day; Isaac did the same with Jacob, and Jacob with the 12 patriarchs. New American Standard Bible "And He gave him the covenant of circumcision; and so [Abraham] became the father of Isaac, and circumcised him on the eighth day; and Isaac [became the father of] Jacob, and Jacob [of] the twelve patriarchs. King James Bible And he gave him the covenant of circumcision: and so [Abraham] begat Isaac, and circumcised him the eighth day; and Isaac [begat] Jacob; and Jacob [begat] the twelve patriarchs. Parallel Verses New International Version Then he gave Abraham the covenant of circumcision. And Abraham became the father of Isaac and circumcised him eight days after his birth. Later Isaac became the father of Jacob, and Jacob became the father of the twelve patriarchs. New Living Translation "God also gave Abraham the covenant of circumcision at that time. So when Abraham became the father of Isaac, he circumcised him on the eighth day. And the practice was continued when Isaac became the father of Jacob, and when Jacob became the father of the twelve patriarchs of the Israelite nation. English Standard Version And he gave him the covenant of circumcision. And so Abraham became the father of Isaac, and circumcised him on the eighth day, and Isaac became the father of Jacob, and Jacob of the twelve patriarchs. New American Standard Bible "And He gave him the covenant of circumcision; and so Abraham became the father of Isaac, and circumcised him on the eighth day; and Isaac became the father of Jacob, and Jacob of the twelve patriarchs. King James Bible And he gave him the covenant of circumcision: and so Abraham begat Isaac, and circumcised him the eighth day; and Isaac begat Jacob; and Jacob begat the twelve patriarchs. Holman Christian Standard Bible Then He gave him the covenant of circumcision. After this, he fathered Isaac and circumcised him on the eighth day; Isaac did the same with Jacob, and Jacob with the 12 patriarchs." International Standard Version Later, God gave Abraham the covenant of circumcision. Later, he fathered Isaac and circumcised him on the eighth day. Then Isaac fathered Jacob, and Jacob fathered the twelve patriarchs. NET Bible Then God gave Abraham the covenant of circumcision, and so he became the father of Isaac and circumcised him when he was eight days old, and Isaac became the father of Jacob, and Jacob of the twelve patriarchs. American Standard Version And he gave him the covenant of circumcision: and so Abraham begat Isaac, and circumcised him the eighth day; and Isaac begat Jacob, and Jacob the twelve patriarchs. English Revised Version And he gave him the covenant of circumcision: and so Abraham begat Isaac, and circumcised him the eighth day; and Isaac begat Jacob, and Jacob the twelve patriarchs. Young's Literal Translation And He gave to him a covenant of circumcision, and so he begat Isaac, and did circumcise him on the eighth day, and Isaac begat Jacob, and Jacob -- the twelve patriarchs; Cross References Genesis 17:10 This is my covenant, which ye shall keep, between me and you and thy seed after thee; Every man child among you shall be circumcised. Genesis 17:11 And ye shall circumcise the flesh of your foreskin; and it shall be a token of the covenant betwixt me and you. Genesis 21:2 For Sarah conceived, and bare Abraham a son in his old age, at the set time of which God had spoken to him. Genesis 21:4 And Abraham circumcised his son Isaac being eight days old, as God had commanded him. Genesis 25:26 And after that came his brother out, and his hand took hold on Esau's heel; and his name was called Jacob: and Isaac was threescore years old when she bare them. Genesis 29:31 And when the LORD saw that Leah was hated, he opened her womb: but Rachel was barren. Genesis 30:5 And Bilhah conceived, and bare Jacob a son. Genesis 35:23 The sons of Leah; Reuben, Jacob's firstborn, and Simeon, and Levi, and Judah, and Issachar, and Zebulun: John 7:22 Moses therefore gave unto you circumcision; (not because it is of Moses, but of the fathers;) and ye on the sabbath day circumcise a man. Acts 2:29 Men and brethren, let me freely speak unto you of the patriarch David, that he is both dead and buried, and his sepulchre is with us unto this day. Hebrews 7:4 Now consider how great this man was, unto whom even the patriarch Abraham gave the tenth of the spoils. Jump to Previous Abraham Agreement Begat Birth Circumcise Circumcised Circumcision Covenant Eight Eighth Families Heads Isaac Israel Jacob Later Patriarchs Sign TwelveJump to Next Abraham Agreement Begat Birth Circumcise Circumcised Circumcision Covenant Eight Eighth Families Heads Isaac Israel Jacob Later Patriarchs Sign TwelveLinks Acts 7:8 NIVActs 7:8 NLT Acts 7:8 ESV Acts 7:8 NASB Acts 7:8 KJV Acts 7:8 Bible Apps Acts 7:8 Parallel Acts 7:8 Biblia Paralela Acts 7:8 Chinese Bible Acts 7:8 French Bible Acts 7:8 German Bible Acts 7:8 Commentaries Bible Hub |
    |