Strong's Lexicon So Sarah שָׂרָ֧ה (śā·rāh) Noun - proper - feminine singular Strong's Hebrew 8283: Sarah = 'noblewoman' 1) wife of Abraham and mother of Isaac conceived וַתַּהַר֩ (wat·ta·har) Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person feminine singular Strong's Hebrew 2029: 1) to conceive, become pregnant, bear, be with child, be conceived, progenitor 1a)(Qal) to conceive, become pregnant 1b) (Pual) to be conceived 1c) (Poel) to conceive, contrive, devise and bore וַתֵּ֨לֶד (wat·tê·leḏ) Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person feminine singular Strong's Hebrew 3205: 1) to bear, bringforth, beget, gender, travail 1a) (Qal) 1a1) to bear, bring forth 1a1a) of child birth 1a1b) of distress (simile) 1a1c) of wicked (behaviour) 1a2) to beget 1b) (Niphal) to be born 1c) (Piel) 1c1) to cause or help to bring forth 1c2) to assist or tend as a midwife 1c3) midwife (participle) 1d) (Pual) to be born 1e) (Hiphil) 1e1) to beget (a child) 1e2) to bear (fig. -of wicked bringing forth iniquity) 1f) (Hophal) day of birth, birthday (infinitive) 1g) (Hithpael) to declare one's birth (pedigree) a son בֵּ֖ן (bên) Noun - masculine singular Strong's Hebrew 1121: 1) son, grandson, child, member of a group 1a) son, male child 1b) grandson 1c) children (pl. - male and female) 1d) youth, young men (pl.) 1e) young (of animals) 1f) sons (as characterisation, i.e. sons of injustice [for un- righteous men] or sons of God [for angels] 1g) people (of a nation) (pl.) 1h) of lifeless things, i.e. sparks, stars, arrows (fig.) 1i) a member of a guild, order, class to Abraham לְאַבְרָהָ֛ם (lə·’aḇ·rā·hām) Preposition-l | Noun - proper - masculine singular Strong's Hebrew 85: Abraham = 'father of a multitude' or 'chief of multitude' 1) friend of God and founder of Hebrew nation via God's elective covenant in his old age, לִזְקֻנָ֑יו (liz·qu·nāw) Preposition-l | Noun - masculine plural construct | third person masculine singular Strong's Hebrew 2208: 1) old age, extreme old age at the very time לַמּוֹעֵ֕ד (lam·mō·w·‘êḏ) Preposition-l, Article | Noun - masculine singular Strong's Hebrew 4150: 1) appointed place, appointed time, meeting 1a) appointed time 1a1) appointed time (general) 1a2) sacred season, set feast, appointed season 1b) appointed meeting 1c) appointed place 1d) appointed sign or signal 1e) tent of meeting אֲשֶׁר־ (’ă·šer-) Pronoun - relative Strong's Hebrew 834: 1) (relative part.) 1a) which, who 1b) that which 2) (conj) 2a) that (in obj clause) 2b) when 2c) since 2d) as 2e) conditional if God אֱלֹהִֽים׃ (’ĕ·lō·hîm) Noun - masculine plural Strong's Hebrew 430: 1) (plural) 1a) rulers, judges 1b) divine ones 1c) angels 1d) gods 2) (plural intensive-singular meaning) 2a) god, goddess 2b) godlike one 2c) works or special possessions of God 2d) the (true) God 2e) God had promised him. דִּבֶּ֥ר (dib·ber) Verb - Piel - Perfect - third person masculine singular Strong's Hebrew 1696: 1) to speak, declare, converse, command, promise, warn, threaten, sing 1a) (Qal) to speak 1b) (Niphal) to speak with one another, talk 1c) (Piel) 1c1) to speak 1c2) to promise 1d) (Pual) to be spoken 1e) (Hithpael) to speak 1f) (Hiphil) to lead away, put to flight אֹת֖וֹ (’ō·ṯōw) Preposition | third person masculine singular Strong's Hebrew 854: 1) with, near, together with 1a) with, together with 1b) with (of relationship) 1c) near (of place) 1d) with (poss.) 1e) from...with, from (with other prep) Parallel Strong's Berean Study BibleSo Sarah conceived and bore a son to Abraham in his old age, at the very time God had promised. Young's Literal Translation and Sarah conceiveth, and beareth a son to Abraham, to his old age, at the appointed time that God hath spoken of with him; Holman Christian Standard Bible Sarah became pregnant and bore a son to Abraham in his old age, at the appointed time God had told him. New American Standard Bible So Sarah conceived and bore a son to Abraham in his old age, at the appointed time of which God had spoken to him. King James Bible For Sarah conceived, and bare Abraham a son in his old age, at the set time of which God had spoken to him. Parallel Verses New International Version Sarah became pregnant and bore a son to Abraham in his old age, at the very time God had promised him. New Living Translation She became pregnant, and she gave birth to a son for Abraham in his old age. This happened at just the time God had said it would. English Standard Version And Sarah conceived and bore Abraham a son in his old age at the time of which God had spoken to him. New American Standard Bible So Sarah conceived and bore a son to Abraham in his old age, at the appointed time of which God had spoken to him. King James Bible For Sarah conceived, and bare Abraham a son in his old age, at the set time of which God had spoken to him. Holman Christian Standard Bible Sarah became pregnant and bore a son to Abraham in his old age, at the appointed time God had told him. International Standard Version Sarah conceived and gave birth to a son for Abraham in his old age, at the very time that God had told him. NET Bible So Sarah became pregnant and bore Abraham a son in his old age at the appointed time that God had told him. American Standard Version And Sarah conceived, and bare Abraham a son in his old age, at the set time of which God had spoken to him. English Revised Version And Sarah conceived, and bare Abraham a son in his old age, at the set time of which God had spoken to him. Young's Literal Translation and Sarah conceiveth, and beareth a son to Abraham, to his old age, at the appointed time that God hath spoken of with him; Cross References Acts 7:8 And he gave him the covenant of circumcision: and so Abraham begat Isaac, and circumcised him the eighth day; and Isaac begat Jacob; and Jacob begat the twelve patriarchs. Galatians 4:22 For it is written, that Abraham had two sons, the one by a bondmaid, the other by a freewoman. Hebrews 11:11 Through faith also Sara herself received strength to conceive seed, and was delivered of a child when she was past age, because she judged him faithful who had promised. Genesis 17:19 And God said, Sarah thy wife shall bear thee a son indeed; and thou shalt call his name Isaac: and I will establish my covenant with him for an everlasting covenant, and with his seed after him. Genesis 17:21 But my covenant will I establish with Isaac, which Sarah shall bear unto thee at this set time in the next year. Genesis 18:10 And he said, I will certainly return unto thee according to the time of life; and, lo, Sarah thy wife shall have a son. And Sarah heard it in the tent door, which was behind him. Genesis 18:14 Is any thing too hard for the LORD? At the time appointed I will return unto thee, according to the time of life, and Sarah shall have a son. Genesis 1:1 In the beginning God created the heaven and the earth. Genesis 21:1 And the LORD visited Sarah as he had said, and the LORD did unto Sarah as he had spoken. Genesis 20:18 For the LORD had fast closed up all the wombs of the house of Abimelech, because of Sarah Abraham's wife. Genesis 20:17 So Abraham prayed unto God: and God healed Abimelech, and his wife, and his maidservants; and they bare children. Jump to Previous Abraham Age Appointed Bare Beareth Bore Child Conceived Conceiveth Pregnant Promised Sarah TimeJump to Next Abraham Age Appointed Bare Beareth Bore Child Conceived Conceiveth Pregnant Promised Sarah TimeLinks Genesis 21:2 NIVGenesis 21:2 NLT Genesis 21:2 ESV Genesis 21:2 NASB Genesis 21:2 KJV Genesis 21:2 Bible Apps Genesis 21:2 Parallel Genesis 21:2 Biblia Paralela Genesis 21:2 Chinese Bible Genesis 21:2 French Bible Genesis 21:2 German Bible Genesis 21:2 Commentaries Bible Hub |
    |