Strong's Lexicon for כִּֽי־ (kî-) Conjunction Strong's Hebrew 3588: 1) that, for, because, when, as though, as, because that, but, then, certainly, except, surely, since 1a) that 1a1) yea, indeed 1b) when (of time) 1b1) when, if, though (with a concessive force) 1c) because, since (causal connection) 1d) but (after negative) 1e) that if, for if, indeed if, for though, but if 1f) but rather, but 1g) except that 1h) only, nevertheless 1i) surely 1j) that is 1k) but if 1l) for though 1m) forasmuch as, for therefore on עַל־ (‘al-) Preposition Strong's Hebrew 5921: prep 1) upon, on the ground of, according to, on account of, on behalf of, concerning, beside, in addition to, together with, beyond, above, over, by, on to, towards, to, against 1a) upon, on the ground of, on the basis of, on account of, because of, therefore, on behalf of, for the sake of, for, with, in spite of, notwithstanding, concerning, in the matter of, as regards 1b) above, beyond, over (of excess) 1c) above, over (of elevation or pre-eminence) 1d) upon, to, over to, unto, in addition to, together with, with (of addition) 1e) over (of suspension or extension) 1f) by, adjoining, next, at, over, around (of contiguity or proximity) 1g) down upon, upon, on, from, up upon, up to, towards, over towards, to, against (with verbs of motion) 1h) to (as a dative) conj 2) because that, because, notwithstanding, although account דְּבַ֥ר (də·ḇar) Noun - masculine singular construct Strong's Hebrew 1697: 1) speech, word, speaking, thing 1a) speech 1b) saying, utterance 1c) word, words 1d) business, occupation, acts, matter, case, something, manner (by extension) of Abraham’s אַבְרָהָֽם׃ (’aḇ·rā·hām) Noun - proper - masculine singular Strong's Hebrew 85: Abraham = 'father of a multitude' or 'chief of multitude' 1) friend of God and founder of Hebrew nation via God's elective covenant wife אֵ֥שֶׁת (’ê·šeṯ) Noun - feminine singular construct Strong's Hebrew 802: 1) woman, wife, female 1a) woman (opposite of man) 1b) wife (woman married to a man) 1c) female (of animals) 1d) each, every (pronoun) Sarah, שָׂרָ֖ה (śā·rāh) Noun - proper - feminine singular Strong's Hebrew 8283: Sarah = 'noblewoman' 1) wife of Abraham and mother of Isaac the LORD יְהוָ֔ה (Yah·weh) Noun - proper - masculine singular Strong's Hebrew 3068: Jehovah = 'the existing One' 1) the proper name of the one true God 1a) unpronounced except with the vowel pointings of H0136 בְּעַ֥ד (bə·‘aḏ) Preposition Strong's Hebrew 1157: 1) behind, through, round about, on behalf of, away from, about 1a) through (of action) 1b) behind (with verbs of shutting) 1c) about (with verbs of fencing) 1d) on behalf of (metaph. especially with Hithpael) had completely closed עָצֹ֤ר (‘ā·ṣōr) Verb - Qal - Infinitive absolute Strong's Hebrew 6113: 1) to restrain, retain, close up, shut, withhold, refrain, stay, detain 1a) (Qal) 1a1) to restrain, halt, stop 1a2) to retain 1b) (Niphal) to be restrained, be stayed, be under restraint עָצַר֙ (‘ā·ṣar) Verb - Qal - Perfect - third person masculine singular Strong's Hebrew 6113: 1) to restrain, retain, close up, shut, withhold, refrain, stay, detain 1a) (Qal) 1a1) to restrain, halt, stop 1a2) to retain 1b) (Niphal) to be restrained, be stayed, be under restraint all כָּל־ (kāl-) Noun - masculine singular construct Strong's Hebrew 3605: 1) all, the whole 1a) all, the whole of 1b) any, each, every, anything 1c) totality, everything the wombs רֶ֖חֶם (re·ḥem) Noun - masculine singular Strong's Hebrew 7358: 1) womb 1a) womb 1b) womb-man, woman-slave, woman, two women in Abimelech’s אֲבִימֶ֑לֶךְ (’ă·ḇî·me·leḵ) Noun - proper - masculine singular Strong's Hebrew 40: Abimelech = 'Melek is father' or 'my father is king' 1) king of Gerar in Abraham's time 2) king of Gath in David's time; maybe title of Philistine kings 3) son of Gideon by a concubine 4) priest, son of Abiathar household. לְבֵ֣ית (lə·ḇêṯ) Preposition-l | Noun - masculine singular construct Strong's Hebrew 1004: nm 1) house 1a) house, dwelling habitation 1b) shelter or abode of animals 1c) human bodies (fig.) 1d) of Sheol 1e) of abode of light and darkness 1f) of land of Ephraim 2) place 3) receptacle 4) home, house as containing a family 5) household, family 5a) those belonging to the same household 5b) family of descendants, descendants as organized body 6) household affairs 7) inwards (metaph.) 8) (TWOT) temple adv 9) on the inside prep 10) within Parallel Strong's Berean Study Biblefor on account of Abraham’s wife Sarah, the LORD had completely closed all the wombs in Abimelech’s household. Young's Literal Translation for Jehovah restraining had restrained every womb of the house of Abimelech, because of Sarah, Abraham’s wife. Holman Christian Standard Bible for the LORD had completely closed all the wombs in Abimelech’s household on account of Sarah, Abraham’s wife. New American Standard Bible For the LORD had closed fast all the wombs of the household of Abimelech because of Sarah, Abraham's wife. King James Bible For the LORD had fast closed up all the wombs of the house of Abimelech, because of Sarah Abraham's wife. Parallel Verses New International Version for the LORD had kept all the women in Abimelek's household from conceiving because of Abraham's wife Sarah. New Living Translation For the LORD had caused all the women to be infertile because of what happened with Abraham's wife, Sarah. English Standard Version For the LORD had closed all the wombs of the house of Abimelech because of Sarah, Abraham’s wife. New American Standard Bible For the LORD had closed fast all the wombs of the household of Abimelech because of Sarah, Abraham's wife. King James Bible For the LORD had fast closed up all the wombs of the house of Abimelech, because of Sarah Abraham's wife. Holman Christian Standard Bible for the LORD had completely closed all the wombs in Abimelech's household on account of Sarah, Abraham's wife. International Standard Version since the LORD had made all the women barren in Abimelech's household on account of Abraham's wife Sarah. NET Bible For the LORD had caused infertility to strike every woman in the household of Abimelech because he took Sarah, Abraham's wife. American Standard Version For Jehovah had fast closed up all the wombs of the house of Abimelech, because of Sarah, Abraham's wife. English Revised Version For the LORD had fast closed up all the wombs of the house of Abimelech, because of Sarah Abraham's wife. Young's Literal Translation for Jehovah restraining had restrained every womb of the house of Abimelech, because of Sarah, Abraham's wife. Cross References Genesis 12:17 And the LORD plagued Pharaoh and his house with great plagues because of Sarai Abram's wife. Genesis 30:2 And Jacob's anger was kindled against Rachel: and he said, Am I in God's stead, who hath withheld from thee the fruit of the womb? Genesis 1:1 In the beginning God created the heaven and the earth. Genesis 20:17 So Abraham prayed unto God: and God healed Abimelech, and his wife, and his maidservants; and they bare children. Genesis 20:16 And unto Sarah he said, Behold, I have given thy brother a thousand pieces of silver: behold, he is to thee a covering of the eyes, unto all that are with thee, and with all other: thus she was reproved. Genesis 20:15 And Abimelech said, Behold, my land is before thee: dwell where it pleaseth thee. Genesis 21:1 And the LORD visited Sarah as he had said, and the LORD did unto Sarah as he had spoken. Genesis 21:2 For Sarah conceived, and bare Abraham a son in his old age, at the set time of which God had spoken to him. Genesis 21:3 And Abraham called the name of his son that was born unto him, whom Sarah bare to him, Isaac. Jump to Previous Abimelech Abim'elech Abimelech's Abraham's Barren Children Closed Fast Females House Household Kept Restrained Restraining Sarah Tight Wife Womb Wombs WomenJump to Next Abimelech Abim'elech Abimelech's Abraham's Barren Children Closed Fast Females House Household Kept Restrained Restraining Sarah Tight Wife Womb Wombs WomenLinks Genesis 20:18 NIVGenesis 20:18 NLT Genesis 20:18 ESV Genesis 20:18 NASB Genesis 20:18 KJV Genesis 20:18 Bible Apps Genesis 20:18 Parallel Genesis 20:18 Biblia Paralela Genesis 20:18 Chinese Bible Genesis 20:18 French Bible Genesis 20:18 German Bible Genesis 20:18 Commentaries Bible Hub |
    |