Strong's Lexicon And Hagar הָגָ֛ר (hā·ḡār) Noun - proper - feminine singular Strong's Hebrew 1904: Hagar = 'flight' 1) Sarah's Egyptian slave girl, Abraham's concubine, Ishmael's mother bore וַתֵּ֧לֶד (wat·tê·leḏ) Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person feminine singular Strong's Hebrew 3205: 1) to bear, bringforth, beget, gender, travail 1a) (Qal) 1a1) to bear, bring forth 1a1a) of child birth 1a1b) of distress (simile) 1a1c) of wicked (behaviour) 1a2) to beget 1b) (Niphal) to be born 1c) (Piel) 1c1) to cause or help to bring forth 1c2) to assist or tend as a midwife 1c3) midwife (participle) 1d) (Pual) to be born 1e) (Hiphil) 1e1) to beget (a child) 1e2) to bear (fig. -of wicked bringing forth iniquity) 1f) (Hophal) day of birth, birthday (infinitive) 1g) (Hithpael) to declare one's birth (pedigree) Abram לְאַבְרָ֖ם (lə·’aḇ·rām) Preposition-l | Noun - proper - masculine singular Strong's Hebrew 87: Abram = 'exalted father' 1) original name of Abraham a son, בֵּ֑ן (bên) Noun - masculine singular Strong's Hebrew 1121: 1) son, grandson, child, member of a group 1a) son, male child 1b) grandson 1c) children (pl. - male and female) 1d) youth, young men (pl.) 1e) young (of animals) 1f) sons (as characterisation, i.e. sons of injustice [for un- righteous men] or sons of God [for angels] 1g) people (of a nation) (pl.) 1h) of lifeless things, i.e. sparks, stars, arrows (fig.) 1i) a member of a guild, order, class and Abram אַבְרָ֧ם (’aḇ·rām) Noun - proper - masculine singular Strong's Hebrew 87: Abram = 'exalted father' 1) original name of Abraham gave וַיִּקְרָ֨א (way·yiq·rā) Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular Strong's Hebrew 7121: 1) to call, call out, recite, read, cry out, proclaim 1a) (Qal) 1a1) to call, cry, utter a loud sound 1a2) to call unto, cry (for help), call (with name of God) 1a3) to proclaim 1a4) to read aloud, read (to oneself), read 1a5) to summon, invite, call for, call and commission, appoint, call and endow 1a6) to call, name, give name to, call by 1b) (Niphal) 1b1) to call oneself 1b2) to be called, be proclaimed, be read aloud, be summoned, be named 1c) (Pual) to be called, be named, be called out, be chosen the name שֶׁם־ (šem-) Noun - masculine singular construct Strong's Hebrew 8034: 1) name 1a) name 1b) reputation, fame, glory 1c) the Name (as designation of God) 1d) memorial, monument Ishmael יִשְׁמָעֵֽאל׃ (yiš·mā·‘êl) Noun - proper - masculine singular Strong's Hebrew 3458: Ishmael = 'God will hear' 1) son of Abraham and Sarah's handmaid Hagar and the progenitor of the Arabian peoples 2) son of Nethaniah and the murderer of Gedaliah 3) a Benjamite, one of the sons of Azel a descendant of Saul through Meribbaal or Mephibosheth 4) a Judaite, father of Zebadiah 5) a Judaite, son of Johanan and one of the captains who aided Jehoiada in restoring Joash to the throne 6) a priest of the family of Pashur with a foreign wife whom he was forced to put away by Ezra to the son בְּנ֛וֹ (bə·nōw) Noun - masculine singular construct | third person masculine singular Strong's Hebrew 1121: 1) son, grandson, child, member of a group 1a) son, male child 1b) grandson 1c) children (pl. - male and female) 1d) youth, young men (pl.) 1e) young (of animals) 1f) sons (as characterisation, i.e. sons of injustice [for un- righteous men] or sons of God [for angels] 1g) people (of a nation) (pl.) 1h) of lifeless things, i.e. sparks, stars, arrows (fig.) 1i) a member of a guild, order, class אֲשֶׁר־ (’ă·šer-) Pronoun - relative Strong's Hebrew 834: 1) (relative part.) 1a) which, who 1b) that which 2) (conj) 2a) that (in obj clause) 2b) when 2c) since 2d) as 2e) conditional if [she] הָגָ֖ר (hā·ḡār) Noun - proper - feminine singular Strong's Hebrew 1904: Hagar = 'flight' 1) Sarah's Egyptian slave girl, Abraham's concubine, Ishmael's mother had borne. יָלְדָ֥ה (yā·lə·ḏāh) Verb - Qal - Perfect - third person feminine singular Strong's Hebrew 3205: 1) to bear, bringforth, beget, gender, travail 1a) (Qal) 1a1) to bear, bring forth 1a1a) of child birth 1a1b) of distress (simile) 1a1c) of wicked (behaviour) 1a2) to beget 1b) (Niphal) to be born 1c) (Piel) 1c1) to cause or help to bring forth 1c2) to assist or tend as a midwife 1c3) midwife (participle) 1d) (Pual) to be born 1e) (Hiphil) 1e1) to beget (a child) 1e2) to bear (fig. -of wicked bringing forth iniquity) 1f) (Hophal) day of birth, birthday (infinitive) 1g) (Hithpael) to declare one's birth (pedigree) Parallel Strong's Berean Study BibleAnd Hagar bore Abram a son, and Abram gave the name Ishmael to the son she had borne. Young's Literal Translation And Hagar beareth to Abram a son; and Abram calleth the name of his son, whom Hagar hath borne, Ishmael; Holman Christian Standard Bible So Hagar gave birth to Abram’s son, and Abram gave the name Ishmael to the son Hagar had. New American Standard Bible So Hagar bore Abram a son; and Abram called the name of his son, whom Hagar bore, Ishmael. King James Bible And Hagar bare Abram a son: and Abram called his son's name, which Hagar bare, Ishmael. Parallel Verses New International Version So Hagar bore Abram a son, and Abram gave the name Ishmael to the son she had borne. New Living Translation So Hagar gave Abram a son, and Abram named him Ishmael. English Standard Version And Hagar bore Abram a son, and Abram called the name of his son, whom Hagar bore, Ishmael. New American Standard Bible So Hagar bore Abram a son; and Abram called the name of his son, whom Hagar bore, Ishmael. King James Bible And Hagar bare Abram a son: and Abram called his son's name, which Hagar bare, Ishmael. Holman Christian Standard Bible So Hagar gave birth to Abram's son, and Abram gave the name Ishmael to the son Hagar had. International Standard Version Hagar eventually gave birth to Abram's son. Abram named his son whom Hagar bore Ishmael. NET Bible So Hagar gave birth to Abram's son, whom Abram named Ishmael. American Standard Version And Hagar bare Abram a son: and Abram called the name of his son, whom Hagar bare, Ishmael. English Revised Version And Hagar bare Abram a son: and Abram called the name of his son, which Hagar bare, Ishmael. Young's Literal Translation And Hagar beareth to Abram a son; and Abram calleth the name of his son, whom Hagar hath borne, Ishmael; Cross References Galatians 4:22 For it is written, that Abraham had two sons, the one by a bondmaid, the other by a freewoman. Genesis 16:14 Wherefore the well was called Beerlahairoi; behold, it is between Kadesh and Bered. Genesis 16:16 And Abram was fourscore and six years old, when Hagar bare Ishmael to Abram. Genesis 25:12 Now these are the generations of Ishmael, Abraham's son, whom Hagar the Egyptian, Sarah's handmaid, bare unto Abraham: Genesis 1:1 In the beginning God created the heaven and the earth. Genesis 16:13 And she called the name of the LORD that spake unto her, Thou God seest me: for she said, Have I also here looked after him that seeth me? Genesis 16:12 And he will be a wild man; his hand will be against every man, and every man's hand against him; and he shall dwell in the presence of all his brethren. Genesis 17:1 And when Abram was ninety years old and nine, the LORD appeared to Abram, and said unto him, I am the Almighty God; walk before me, and be thou perfect. Genesis 17:2 And I will make my covenant between me and thee, and will multiply thee exceedingly. Jump to Previous Abram Bare Beareth Birth Bore Borne Child Hagar Ishmael Ish'mael Son'sJump to Next Abram Bare Beareth Birth Bore Borne Child Hagar Ishmael Ish'mael Son'sLinks Genesis 16:15 NIVGenesis 16:15 NLT Genesis 16:15 ESV Genesis 16:15 NASB Genesis 16:15 KJV Genesis 16:15 Bible Apps Genesis 16:15 Parallel Genesis 16:15 Biblia Paralela Genesis 16:15 Chinese Bible Genesis 16:15 French Bible Genesis 16:15 German Bible Genesis 16:15 Commentaries Bible Hub |
    |