Strong's Lexicon so that τὸ (to) Article - Accusative Neuter Singular Strong's Greek 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the. none [of you] μηδένα (mēdena) Adjective - Accusative Masculine Singular Strong's Greek 3367: No one, none, nothing. would be shaken σαίνεσθαι (sainesthai) Verb - Present Infinitive Middle or Passive Strong's Greek 4525: To fawn upon, flatter, beguile; pass: To be perturbed. Akin to seio; to wag, i.e. to shake. by ἐν (en) Preposition Strong's Greek 1722: In, on, among. A primary preposition denoting position, and instrumentality, i.e. A relation of rest; 'in, ' at, on, by, etc. these ταύταις (tautais) Demonstrative Pronoun - Dative Feminine Plural Strong's Greek 3778: This; he, she, it. trials. θλίψεσιν (thlipsesin) Noun - Dative Feminine Plural Strong's Greek 2347: Persecution, affliction, distress, tribulation. From thlibo; pressure. For γὰρ (gar) Conjunction Strong's Greek 1063: For. A primary particle; properly, assigning a reason. you αὐτοὶ (autoi) Personal / Possessive Pronoun - Nominative Masculine 3rd Person Plural Strong's Greek 846: He, she, it, they, them, same. From the particle au; the reflexive pronoun self, used of the third person, and of the other persons. know οἴδατε (oidate) Verb - Perfect Indicative Active - 2nd Person Plural Strong's Greek 1492: To know, remember, appreciate. that ὅτι (hoti) Conjunction Strong's Greek 3754: Neuter of hostis as conjunction; demonstrative, that; causative, because. we are destined κείμεθα (keimetha) Verb - Present Indicative Middle or Passive - 1st Person Plural Strong's Greek 2749: To lie, recline, be placed, be laid, set, specially appointed, destined. Middle voice of a primary verb; to lie outstretched. for εἰς (eis) Preposition Strong's Greek 1519: A primary preposition; to or into, of place, time, or purpose; also in adverbial phrases. this. τοῦτο (touto) Demonstrative Pronoun - Accusative Neuter Singular Strong's Greek 3778: This; he, she, it. Parallel Strong's Berean Study Bibleso that none of you would be shaken by these trials. For you know that we are destined for this. Young's Literal Translation that no one be moved in these tribulations, for yourselves have known that for this we are set, Holman Christian Standard Bible so that no one will be shaken by these persecutions. For you yourselves know that we are appointed to this. New American Standard Bible so that no one would be disturbed by these afflictions; for you yourselves know that we have been destined for this. King James Bible That no man should be moved by these afflictions: for yourselves know that we are appointed thereunto. Parallel Verses New International Version so that no one would be unsettled by these trials. For you know quite well that we are destined for them. New Living Translation and to keep you from being shaken by the troubles you were going through. But you know that we are destined for such troubles. English Standard Version that no one be moved by these afflictions. For you yourselves know that we are destined for this. New American Standard Bible so that no one would be disturbed by these afflictions; for you yourselves know that we have been destined for this. King James Bible That no man should be moved by these afflictions: for yourselves know that we are appointed thereunto. Holman Christian Standard Bible so that no one will be shaken by these persecutions. For you yourselves know that we are appointed to this. International Standard Version so that no one would be shaken by these persecutions, for which you are aware that we were destined. NET Bible so that no one would be shaken by these afflictions. For you yourselves know that we are destined for this. American Standard Version that no man be moved by these afflictions; for yourselves know that hereunto we are appointed. English Revised Version that no man be moved by these afflictions; for yourselves know that hereunto we are appointed. Young's Literal Translation that no one be moved in these tribulations, for yourselves have known that for this we are set, Cross References Acts 9:16 For I will shew him how great things he must suffer for my name's sake. Acts 14:22 Confirming the souls of the disciples, and exhorting them to continue in the faith, and that we must through much tribulation enter into the kingdom of God. 1 Thessalonians 1:1 Paul, and Silvanus, and Timotheus, unto the church of the Thessalonians which is in God the Father and in the Lord Jesus Christ: Grace be unto you, and peace, from God our Father, and the Lord Jesus Christ. 1 Thessalonians 3:2 And sent Timotheus, our brother, and minister of God, and our fellowlabourer in the gospel of Christ, to establish you, and to comfort you concerning your faith: 1 Thessalonians 3:1 Wherefore when we could no longer forbear, we thought it good to be left at Athens alone; 1 Thessalonians 2:20 For ye are our glory and joy. 1 Thessalonians 3:4 For verily, when we were with you, we told you before that we should suffer tribulation; even as it came to pass, and ye know. 1 Thessalonians 3:5 For this cause, when I could no longer forbear, I sent to know your faith, lest by some means the tempter have tempted you, and our labour be in vain. 1 Thessalonians 3:6 But now when Timotheus came from you unto us, and brought us good tidings of your faith and charity, and that ye have good remembrance of us always, desiring greatly to see us, as we also to see you: Jump to Previous Afflictions Appointed Destined Disturbed God's Hereunto Lot Moved Part Present Quite Task Thereunto Trials Tribulations Troubles Unsettled YourselvesJump to Next Afflictions Appointed Destined Disturbed God's Hereunto Lot Moved Part Present Quite Task Thereunto Trials Tribulations Troubles Unsettled YourselvesLinks 1 Thessalonians 3:3 NIV1 Thessalonians 3:3 NLT 1 Thessalonians 3:3 ESV 1 Thessalonians 3:3 NASB 1 Thessalonians 3:3 KJV 1 Thessalonians 3:3 Bible Apps 1 Thessalonians 3:3 Parallel 1 Thessalonians 3:3 Biblia Paralela 1 Thessalonians 3:3 Chinese Bible 1 Thessalonians 3:3 French Bible 1 Thessalonians 3:3 German Bible 1 Thessalonians 3:3 Commentaries Bible Hub |
    |