New International Version
so that no one would be unsettled by these trials. For you know quite well that we are destined for them.
King James Bible
That no man should be moved by these afflictions: for yourselves know that we are appointed thereunto.
Darby Bible Translation
that no one might be moved by these afflictions. (For yourselves know that we are set for this;
World English Bible
that no one be moved by these afflictions. For you know that we are appointed to this task.
Young's Literal Translation
that no one be moved in these tribulations, for yourselves have known that for this we are set,
1 Thessalonians 3:3 Parallel
CommentaryClarke's Commentary on the Bible
That no man should be moved - That is, caused to apostatize from Christianity.
We are appointed thereunto - Εις τουτο κειμεθα· We are exposed to this, we lie open to such, they are unavoidable in the present state of things; as the Latins say, sic est sors nostra, "this is our lot." God appoints nothing of this kind, but he permits it: for he has made man a free agent.
Treasury of Scripture Knowledge
LibraryWhether the Movement of the Saints Will be Instantaneous?
Objection 1: It would seem that movement of the saints will be instantaneous. For Augustine says (De Civ. Dei xxii, 30) that "wherever the spirit listeth there will the body be." Now the movement of the will, whereby the spirit wishes to be anywhere, is instantaneous. Therefore the body's movement will be instantaneous. Objection 2: Further, the Philosopher (Phys. iv, 8) proves that there is no movement through a vacuum, because it would follow that something moves instantaneously, since a vacuum …
Saint Thomas Aquinas—Summa Theologica
The Beginning of the New Testament
I will show him how much he must suffer for my name."
strengthening the disciples and encouraging them to remain true to the faith. "We must go through many hardships to enter the kingdom of God," they said.
Jump to PreviousAfflictions Appointed Destined Disturbed God's Hereunto Lot Moved Part Present Quite Task Thereunto Trials Tribulations Troubles Unsettled Yourselves
Jump to NextAfflictions Appointed Destined Disturbed God's Hereunto Lot Moved Part Present Quite Task Thereunto Trials Tribulations Troubles Unsettled Yourselves
Links1 Thessalonians 3:3 NIV
1 Thessalonians 3:3 NLT
1 Thessalonians 3:3 ESV
1 Thessalonians 3:3 NASB
1 Thessalonians 3:3 KJV
1 Thessalonians 3:3 Bible Apps
1 Thessalonians 3:3 Biblia Paralela
1 Thessalonians 3:3 Chinese Bible
1 Thessalonians 3:3 French Bible
1 Thessalonians 3:3 German Bible
1 Thessalonians 3:3 Commentaries
THE HOLY BIBLE, NEW INTERNATIONAL VERSION®, NIV® Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica®.