Strong's Concordance krabattos: a camp bed Original Word: κράβαττος, ου, ὁPart of Speech: Noun, Masculine Transliteration: krabattos Phonetic Spelling: (krab'-bat-os) Definition: a camp bed Usage: a bed, mattress, mat of a poor man. HELPS Word-studies 2895 krábbatos – a small bed used by the poor; "a camp-bed, pallet" (Abbott-Smith); "a rude pallet made of thick padded quilt or mat" (M. Vincent); "a Macedonian word (Lat grabatus) for a bed, pallet, or mattress for the poor" (Vine, Unger, White, NT, 55). See Mt 9:6, Jn 5:3,8. NAS Exhaustive Concordance Word Originof Macedonian origin Definition a camp bed NASB Translation bedridden* (1), pallet (8), pallets (2). Thayer's Greek Lexicon STRONGS NT 2895: κράββατοςκράββατος (L T Tr WH κράβαττος; the Sinaiticus manuscript κραβακτος (except in Acts 5:15; cf. KC. Nov. Test. ad fid. Vat. praef., p. 81f; Tdf. Proleg., p. 80)), κραββατου, ὁ (Latingrabatas), a pallet, camp bed (a rather mean bed, holding only one person, called by the Greeks σκίμπους, σκιμποδιον): Mark 2:4, 9, 11; Mark 6:55; John 5:8-12 (in 12 T WH omit; Tr brackets the clause); Acts 5:15; Acts 9:33. Cf. Sturz, De dial. Maced. etc., p. 175f; Lob. ad Phryn., p. 62; Volkmar, Marcus u d. Synapse as above with, p. 131; (McClellan, New Testament etc., p. 106; Winer's Grammar, 25). Strong's Exhaustive Concordance bed, mattressProbably of foreign origin; a mattress -- bed. Forms and Transliterations κραβαττοις κραβάττοις κραβαττον κράβαττον κράβαττόν κραβαττου κραβάττου κραβαττων κραβάττων κραββάτοις κράββατον κράββατόν κραββάτω κραββάτων krabattois krabáttois krabatton krabattōn krabátton krabáttōn krábatton krábattón krabattou krabáttouLinks Interlinear Greek • Interlinear Hebrew • Strong's Numbers • Englishman's Greek Concordance • Englishman's Hebrew Concordance • Parallel TextsEnglishman's Concordance Mark 2:4 N-AMSGRK: χαλῶσι τὸν κράβαττον ὅπου ὁ NAS: an opening, they let down the pallet on which KJV: they let down the bed wherein INT: they let down the pallet on which the Mark 2:9 N-AMS Mark 2:11 N-AMS Mark 2:12 N-AMS Mark 6:55 N-DMP John 5:8 N-AMS John 5:9 N-AMS John 5:10 N-AMS John 5:11 N-AMS Acts 5:15 N-GMP Acts 9:33 N-GMS Strong's Greek 2895 |
    |