Proverbs 23:30
New International Version
Those who linger over wine, who go to sample bowls of mixed wine.

New Living Translation
It is the one who spends long hours in the taverns, trying out new drinks.

English Standard Version
Those who tarry long over wine; those who go to try mixed wine.

Berean Study Bible
Those who linger over wine, those who go to taste mixed drinks.

New American Standard Bible
Those who linger long over wine, Those who go to taste mixed wine.

King James Bible
They that tarry long at the wine; they that go to seek mixed wine.

Christian Standard Bible
Those who linger over wine; those who go looking for mixed wine.

Contemporary English Version
Everyone who stays up late, having just one more drink.

Holman Christian Standard Bible
Those who linger over wine, those who go looking for mixed wine.

International Standard Version
Those who linger over their wine, who consume mixed drinks.

NET Bible
Those who linger over wine, those who go looking for mixed wine.

New Heart English Bible
Those who stay long at the wine; those who go to seek out mixed wine.

Aramaic Bible in Plain English
Is it not those that linger at the wine and track down where there is a tavern? You shall not be drunk with wine, but speak with righteous men and walk and talk with them.

GOD'S WORD® Translation
Those who drink glass after glass of wine and mix it with everything.

JPS Tanakh 1917
They that tarry long at the wine; They that go to try mixed wine.

New American Standard 1977
Those who linger long over wine, Those who go to taste mixed wine.

Jubilee Bible 2000
For those that tarry long at the wine; those that go to seek mixed wine.

King James 2000 Bible
They that tarry long at the wine; they that go to seek mixed wine.

American King James Version
They that tarry long at the wine; they that go to seek mixed wine.

American Standard Version
They that tarry long at the wine; They that go to seek out mixed wine.

Douay-Rheims Bible
Surely they that pass their time in wine, and study to drink of their cups.

Darby Bible Translation
-- They that tarry long at the wine; they that go to try mixed wine.

English Revised Version
They that tarry long at the wine; they that go to seek out mixed wine.

Webster's Bible Translation
They that tarry long at the wine; they that go to seek mixed wine.

World English Bible
Those who stay long at the wine; those who go to seek out mixed wine.

Young's Literal Translation
Those tarrying by the wine, Those going in to search out mixed wine.
Study Bible HEB ▾ 
True Riches
29Who has woe? Who has sorrow? Who has contentions? Who has complaints? Who has needless wounds? Who has bloodshot eyes? 30Those who linger over wine, those who go to taste mixed drinks. 31Do not gaze at wine while it is red, when it sparkles in the cup and goes down smoothly.…
Cross References
Ephesians 5:18
Do not get drunk on wine, which leads to reckless indiscretion. Instead, be filled with the Spirit.

1 Samuel 25:36
When Abigail returned to Nabal, there he was in the house, holding a feast fit for a king, in high spirits and very drunk. So she told him nothing until morning light.

Psalm 75:8
For a cup is in the hand of the LORD, full of foaming wine mixed with spices, He pours from it, and all the wicked of the earth drink it down it to the dregs.

Proverbs 20:1
Wine is a mocker, strong drink is a brawler, and whoever is led astray by them is not wise.

Proverbs 23:20
Do not join those who drink too much wine or gorge themselves on meat.

Isaiah 5:11
Woe to those who rise early in the morning in pursuit of strong drink, who linger into the evening, to be inflamed by wine.

Isaiah 28:7
These also stagger from wine and stumble from strong drink: Priests and prophets reel from strong drink and are befuddled by wine. They stumble because of strong drink, muddled in their visions and stumbling in their judgments.

Treasury of Scripture

They that tarry long at the wine; they that go to seek mixed wine.

tarry

Proverbs 20:1 Wine is a mocker, strong drink is raging: and whoever is deceived …

Genesis 9:21 And he drank of the wine, and was drunken; and he was uncovered within his tent.

Isaiah 5:11 Woe to them that rise up early in the morning, that they may follow …

Amos 6:6 That drink wine in bowls, and anoint themselves with the chief ointments: …

Ephesians 5:18 And be not drunk with wine, wherein is excess; but be filled with the Spirit;

Proverbs 9:2 She has killed her beasts; she has mingled her wine; she has also …

Psalm 75:8 For in the hand of the LORD there is a cup, and the wine is red; …







Lexicon
Those who linger
לַֽמְאַחֲרִ֥ים (lam·’a·ḥă·rîm)
Preposition-l, Article | Verb - Piel - Participle - masculine plural
Strong's Hebrew 309: To loiter, to procrastinate

over
עַל־ (‘al-)
Preposition
Strong's Hebrew 5921: Above, over, upon, against

wine,
הַיָּ֑יִן (hay·yā·yin)
Article | Noun - masculine singular
Strong's Hebrew 3196: Wine, intoxication

those who go
לַ֝בָּאִ֗ים (lab·bā·’îm)
Preposition-l, Article | Verb - Qal - Participle - masculine plural
Strong's Hebrew 935: To come in, come, go in, go

to taste
לַחְקֹ֥ר (laḥ·qōr)
Preposition-l | Verb - Qal - Infinitive construct
Strong's Hebrew 2713: To penetrate, to examine intimately

mixed drinks.
מִמְסָֽךְ׃ (mim·sāḵ)
Noun - masculine singular
Strong's Hebrew 4469: Mixture, wine mixed
(30) They that go to seek mixed wine.--Or, To test; to see whether it is to their taste. The wines of the ancients were not generally drunk pure, but diluted with water or flavoured with spices. (See above on Proverbs 9:2.)

Verse 30. - The answer to the above searching questions is here given. They that tarry long at the wine (Isaiah 5:11), who sit till late hours drinking. They that go to seek mixed wine; i.e. go to the wine house, place of revelry, where they may taste and give their opinion upon "mixed wine," mimsak, wine mingled with certain spices or aromatic substances, or else simply with water, as it was too luscious to be drunk undiluted (see on Proverbs 9:2). Septuagint, "those who hunt out where carousals are taking place." 23:29-35 Solomon warns against drunkenness. Those that would be kept from sin, must keep from all the beginnings of it, and fear coming within reach of its allurements. Foresee the punishment, what it will at last end in, if repentance prevent not. It makes men quarrel. Drunkards wilfully make woe and sorrow for themselves. It makes men impure and insolent. The tongue grows unruly; the heart utters things contrary to reason, religion, and common civility. It stupifies and besots men. They are in danger of death, of damnation; as much exposed as if they slept upon the top of a mast, yet feel secure. They fear no peril when the terrors of the Lord are before them; they feel no pain when the judgments of God are actually upon them. So lost is a drunkard to virtue and honour, so wretchedly is his conscience seared, that he is not ashamed to say, I will seek it again. With good reason we were bid to stop before the beginning. Who that has common sense would contract a habit, or sell himself to a sin, which tends to such guilt and misery, and exposes a man every day to the danger of dying insensible, and awaking in hell? Wisdom seems in these chapters to take up the discourse as at the beginning of the book. They must be considered as the words of Christ to the sinner.
Jump to Previous
Bowls Linger Mixed Search Seated Seek Tarry Tarrying Taste Try Wine
Jump to Next
Bowls Linger Mixed Search Seated Seek Tarry Tarrying Taste Try Wine
Links
Proverbs 23:30 NIV
Proverbs 23:30 NLT
Proverbs 23:30 ESV
Proverbs 23:30 NASB
Proverbs 23:30 KJV

Proverbs 23:30 Bible Apps
Proverbs 23:30 Biblia Paralela
Proverbs 23:30 Chinese Bible
Proverbs 23:30 French Bible
Proverbs 23:30 German Bible

Alphabetical: bowls go linger long mixed of over sample taste Those to who wine

OT Poetry: Proverbs 23:30 Those who stay long at the wine (Prov. Pro Pr) Christian Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools
Proverbs 23:29
Top of Page
Top of Page