Proverbs 18:15
New International Version
The heart of the discerning acquires knowledge, for the ears of the wise seek it out.

New Living Translation
Intelligent people are always ready to learn. Their ears are open for knowledge.

English Standard Version
An intelligent heart acquires knowledge, and the ear of the wise seeks knowledge.

Berean Standard Bible
The heart of the discerning acquires knowledge, and the ear of the wise seeks it out.

King James Bible
The heart of the prudent getteth knowledge; and the ear of the wise seeketh knowledge.

New King James Version
The heart of the prudent acquires knowledge, And the ear of the wise seeks knowledge.

New American Standard Bible
The mind of the discerning acquires knowledge, And the ear of the wise seeks knowledge.

NASB 1995
The mind of the prudent acquires knowledge, And the ear of the wise seeks knowledge.

NASB 1977
The mind of the prudent acquires knowledge, And the ear of the wise seeks knowledge.

Legacy Standard Bible
The heart of the understanding acquires knowledge, And the ear of the wise seeks knowledge.

Amplified Bible
The mind of the prudent [always] acquires knowledge, And the ear of the wise [always] seeks knowledge.

Christian Standard Bible
The mind of the discerning acquires knowledge, and the ear of the wise seeks it.

Holman Christian Standard Bible
The mind of the discerning acquires knowledge, and the ear of the wise seeks it.

American Standard Version
The heart of the prudent getteth knowledge; And the ear of the wise seeketh knowledge.

Contemporary English Version
Everyone with good sense wants to learn.

English Revised Version
The heart of the prudent getteth knowledge; and the ear of the wise seeketh knowledge.

GOD'S WORD® Translation
The mind of a person who has understanding acquires knowledge. The ears of wise people seek knowledge.

Good News Translation
Intelligent people are always eager and ready to learn.

International Standard Version
The mind of a discerning person gains knowledge, while the ears of wise people seek out knowledge.

Majority Standard Bible
The heart of the discerning acquires knowledge, and the ear of the wise seeks it out.

NET Bible
The discerning person acquires knowledge, and the wise person seeks knowledge.

New Heart English Bible
The heart of the discerning gets knowledge. The ear of the wise seeks knowledge.

Webster's Bible Translation
The heart of the prudent getteth knowledge; and the ear of the wise seeketh knowledge.

World English Bible
The heart of the discerning gets knowledge. The ear of the wise seeks knowledge.
Literal Translations
Literal Standard Version
The heart of the intelligent gets knowledge, "" And the ear of the wise seeks knowledge.

Young's Literal Translation
The heart of the intelligent getteth knowledge, And the ear of the wise seeketh knowledge.

Smith's Literal Translation
The heart of him understanding will obtain knowledge and the ear of the wise will seek knowledge.
Catholic Translations
Douay-Rheims Bible
A wise heart shall acquire knowledge: and the ear of the wise seeketh instruction.

Catholic Public Domain Version
A prudent heart shall possess knowledge. And the ear of the wise seeks doctrine.

New American Bible
The heart of the intelligent acquires knowledge, and the ear of the wise seeks knowledge.

New Revised Standard Version
An intelligent mind acquires knowledge, and the ear of the wise seeks knowledge.
Translations from Aramaic
Lamsa Bible
The heart of the prudent acquires wisdom; and the ear of the wise listens to knowledge.

Peshitta Holy Bible Translated
An ordered heart possesses wisdom, and the ear of the wise listens to knowledge.
OT Translations
JPS Tanakh 1917
The heart of the prudent getteth knowledge; And the ear of the wise seeketh knowledge.

Brenton Septuagint Translation
The heart of the sensible man purchases discretion; and the ears of the wise seek understanding.

Additional Translations ...
Audio Bible



Context
The Selfishness of the Unfriendly
14The spirit of a man can endure his sickness, but who can survive a broken spirit? 15The heart of the discerning acquires knowledge, and the ear of the wise seeks it out. 16A man’s gift opens doors for him, and brings him before great men.…

Cross References
James 1:5
Now if any of you lacks wisdom, he should ask God, who gives generously to all without finding fault, and it will be given to him.

Proverbs 2:3-6
if you truly call out to insight and lift your voice to understanding, / if you seek it like silver and search it out like hidden treasure, / then you will discern the fear of the LORD and discover the knowledge of God. ...

Proverbs 4:7
Wisdom is supreme; so acquire wisdom. And whatever you may acquire, gain understanding.

Proverbs 1:5
let the wise listen and gain instruction, and the discerning acquire wise counsel

Proverbs 9:9
Instruct a wise man, and he will be wiser still; teach a righteous man, and he will increase his learning.

Matthew 7:7-8
Ask, and it will be given to you; seek, and you will find; knock, and the door will be opened to you. / For everyone who asks receives; he who seeks finds; and to him who knocks, the door will be opened.

Colossians 1:9-10
For this reason, since the day we heard about you, we have not stopped praying for you and asking God to fill you with the knowledge of His will in all spiritual wisdom and understanding, / so that you may walk in a manner worthy of the Lord and may please Him in every way: bearing fruit in every good work, growing in the knowledge of God,

Proverbs 15:14
A discerning heart seeks knowledge, but the mouth of a fool feeds on folly.

Proverbs 19:8
He who acquires wisdom loves himself; one who safeguards understanding will find success.

2 Timothy 2:7
Consider what I am saying, for the Lord will give you insight into all things.

Proverbs 23:12
Apply your heart to instruction and your ears to words of knowledge.

Ecclesiastes 7:25
I directed my mind to understand, to explore, to search out wisdom and explanations, and to understand the stupidity of wickedness and the folly of madness.

1 Kings 3:9-12
Therefore give Your servant an understanding heart to judge Your people and to discern between good and evil. For who is able to govern this great people of Yours?” / Now it pleased the Lord that Solomon had made this request. / So God said to him, “Since you have asked for this instead of requesting long life or wealth for yourself or death for your enemies—but you have asked for discernment to administer justice— ...

Ephesians 1:17-18
that the God of our Lord Jesus Christ, the glorious Father, may give you a spirit of wisdom and revelation in your knowledge of Him. / I ask that the eyes of your heart may be enlightened, so that you may know the hope of His calling, the riches of His glorious inheritance in the saints,

Psalm 119:34
Give me understanding that I may obey Your law, and follow it with all my heart.


Treasury of Scripture

The heart of the prudent gets knowledge; and the ear of the wise seeks knowledge.

Proverbs 1:5
A wise man will hear, and will increase learning; and a man of understanding shall attain unto wise counsels:

Proverbs 4:5,7
Get wisdom, get understanding: forget it not; neither decline from the words of my mouth…

Proverbs 9:9
Give instruction to a wise man, and he will be yet wiser: teach a just man, and he will increase in learning.

Jump to Previous
Acquires Discerning Ear Ears Gets Getteth Good Heart Intelligent Mind Prudent Searching Seek Seeketh Seeks Sense Wise
Jump to Next
Acquires Discerning Ear Ears Gets Getteth Good Heart Intelligent Mind Prudent Searching Seek Seeketh Seeks Sense Wise
Proverbs 18
1. A fool delights not in understanding














The heart of the discerning
In Hebrew, the word for "heart" is "לֵב" (lev), which often refers not just to the physical heart but to the inner person, encompassing mind, will, and emotions. The "discerning" (נָבוֹן, navon) is one who possesses understanding and insight. In the ancient Near Eastern context, discernment was highly valued as it enabled individuals to navigate complex social and moral landscapes. This phrase suggests that a person with a discerning heart is actively engaged in the pursuit of knowledge, indicating a proactive and intentional approach to learning and understanding God's truth.

acquires knowledge
The Hebrew word for "acquires" is "קָנָה" (qanah), which means to get, acquire, or possess. This implies an active effort and intentionality in gaining knowledge. "Knowledge" (דַּעַת, da'at) in the biblical sense is not merely intellectual understanding but encompasses a deep, relational, and experiential awareness of God's will and ways. The acquisition of knowledge is portrayed as a valuable pursuit, aligning with the biblical theme that wisdom and understanding are treasures to be sought after diligently.

and the ear of the wise
The "ear" (אֹזֶן, ozen) symbolizes the capacity to listen and understand. In ancient Hebrew culture, listening was an essential part of learning and wisdom. The "wise" (חָכָם, chakam) are those who have skill in living according to God's principles. This phrase emphasizes the importance of being attentive and receptive to instruction and truth. The wise person is characterized by a readiness to hear and learn, demonstrating humility and openness to God's guidance.

seeks knowledge
The verb "seeks" (בִּקֵּשׁ, biqqesh) indicates a diligent and earnest search. It conveys the idea of pursuing something with determination and purpose. "Knowledge" here, as before, refers to a profound understanding of God's truth and reality. This pursuit of knowledge is not passive but requires active engagement and a desire to grow in wisdom. The wise person is depicted as one who continually seeks to deepen their understanding, reflecting a lifelong commitment to learning and spiritual growth.

Verse 15. - The first clause is similar to Proverbs 15:14; the second gives a kind of explanation of the former - the understanding of the wise man is always expanding and increasing its stores, because his ear is open to instruction, and his ability grows by wholesome exercise (comp. Proverbs 1:5). Daath, "knowledge," which is used in both clauses, the LXX. translates by two words, αἴσθησιν and ἔννοιαν.

Parallel Commentaries ...


Hebrew
The heart
לֵ֣ב (lêḇ)
Noun - masculine singular
Strong's 3820: The heart, the feelings, the will, the intellect, centre

of the discerning
נָ֭בוֹן (nā·ḇō·wn)
Verb - Nifal - Participle - masculine singular
Strong's 995: To separate mentally, understand

acquires
יִקְנֶה־ (yiq·neh-)
Verb - Qal - Imperfect - third person masculine singular
Strong's 7069: To erect, create, to procure, by purchase, to own

knowledge,
דָּ֑עַת (dā·‘aṯ)
Noun - feminine singular
Strong's 1847: Knowledge

and the ear
וְאֹ֥זֶן (wə·’ō·zen)
Conjunctive waw | Noun - feminine singular construct
Strong's 241: Broadness, the ear

of the wise
חֲ֝כָמִ֗ים (ḥă·ḵā·mîm)
Adjective - masculine plural
Strong's 2450: Wise

seeks
תְּבַקֶּשׁ־ (tə·ḇaq·qeš-)
Verb - Piel - Imperfect - third person feminine singular
Strong's 1245: To search out, to strive after

it out.
דָּֽעַת׃ (dā·‘aṯ)
Noun - feminine singular
Strong's 1847: Knowledge


Links
Proverbs 18:15 NIV
Proverbs 18:15 NLT
Proverbs 18:15 ESV
Proverbs 18:15 NASB
Proverbs 18:15 KJV

Proverbs 18:15 BibleApps.com
Proverbs 18:15 Biblia Paralela
Proverbs 18:15 Chinese Bible
Proverbs 18:15 French Bible
Proverbs 18:15 Catholic Bible

OT Poetry: Proverbs 18:15 The heart of the discerning gets knowledge (Prov. Pro Pr)
Proverbs 18:14
Top of Page
Top of Page