Verse (Click for Chapter) New International Version Then it went down from Janoah to Ataroth and Naarah, touched Jericho and came out at the Jordan. New Living Translation From Janoah it turned southward to Ataroth and Naarah, touched Jericho, and ended at the Jordan River. English Standard Version then it goes down from Janoah to Ataroth and to Naarah, and touches Jericho, ending at the Jordan. Berean Standard Bible From Janoah it went down to Ataroth and Naarah, and then reached Jericho and came out at the Jordan. King James Bible And it went down from Janohah to Ataroth, and to Naarath, and came to Jericho, and went out at Jordan. New King James Version Then it went down from Janohah to Ataroth and Naarah, reached to Jericho, and came out at the Jordan. New American Standard Bible Then it went down from Janoah to Ataroth and to Naarah, then reached Jericho and came out at the Jordan. NASB 1995 It went down from Janoah to Ataroth and to Naarah, then reached Jericho and came out at the Jordan. NASB 1977 And it went down from Janoah to Ataroth and to Naarah, then reached Jericho and came out at the Jordan. Legacy Standard Bible And it went down from Janoah to Ataroth and to Naarah and reached Jericho and came out at the Jordan. Amplified Bible It went down from Janoah to Ataroth and to Naarah, touched Jericho and ended at the Jordan. Christian Standard Bible From Janoah it descended to Ataroth and Naarah, and then reached Jericho and went to the Jordan. Holman Christian Standard Bible From Janoah it descended to Ataroth and Naarah, and then reached Jericho and went to the Jordan. American Standard Version and it went down from Janoah to Ataroth, and to Naarah, and reached unto Jericho, and went out at the Jordan. Aramaic Bible in Plain English And it went down from Yelukh to Atruth and to Yagrath and to Pagar and to Yerikho and it went out from Tapukh to the Jordan Brenton Septuagint Translation and to Macho, and Ataroth, and these are their villages; and they will come to Jericho, and will issue at Jordan. Douay-Rheims Bible And it goeth down from Janoe into Ataroth and Naaratha: and it cometh to Jericho, and goeth out to the Jordan. English Revised Version and it went down from Janoah to Ataroth, and to Naarah, and reached unto Jericho, and went out at Jordan. GOD'S WORD® Translation From Janoah it descends to Ataroth and Naarah, touches Jericho, and ends at the Jordan River. Good News Translation Then it went down from Janoah to Ataroth and Naarah, reaching Jericho and ending at the Jordan. International Standard Version It proceeded from Janoah to Ataroth, then to Naarah, then proceeded to Jericho and ended at the Jordan River. JPS Tanakh 1917 And it went down from Janoah to Ataroth, and to Naarah, and reached unto Jericho, and went out at the Jordan. Literal Standard Version and gone down from Janohah [to] Ataroth, and to Naarath, and touched against Jericho, and gone out at the Jordan. Majority Standard Bible From Janoah it went down to Ataroth and Naarah, and then reached Jericho and came out at the Jordan. New American Bible from there it descended to Ataroth and Naarah, and reaching Jericho, it ended at the Jordan. NET Bible It then descended from Janoah to Ataroth and Naarah, touched Jericho, and extended to the Jordan River. New Revised Standard Version then it goes down from Janoah to Ataroth and to Naarah, and touches Jericho, ending at the Jordan. New Heart English Bible It went down from Janoah to Ataroth, to Naaratah, reached to Jericho, and went out at the Jordan. Webster's Bible Translation And it went down from Janohah to Ataroth, and to Naarath, and came to Jericho, and terminated at Jordan. World English Bible It went down from Janoah to Ataroth, to Naarah, reached to Jericho, and went out at the Jordan. Young's Literal Translation and gone down from Janohah to Ataroth, and to Naarath, and touched against Jericho, and gone out at the Jordan. Additional Translations ... Audio Bible Context Ephraim's Inheritance…6and out toward the Sea. From Michmethath on the north it turned eastward toward Taanath-shiloh and passed by it to Janoah on the east. 7From Janoah it went down to Ataroth and Naarah, and then reached Jericho and came out at the Jordan. 8From Tappuah the border went westward to the Brook of Kanah and ended at the Sea. This was the inheritance of the clans of the tribe of Ephraim,… Cross References Joshua 16:6 and out toward the Sea. From Michmethath on the north it turned eastward toward Taanath-shiloh and passed by it to Janoah on the east. 1 Chronicles 7:28 Their holdings and settlements included Bethel and its villages, Naaran to the east, Gezer and its villages to the west, and Shechem and its villages as far as Ayyah and its villages. Treasury of Scripture And it went down from Janohah to Ataroth, and to Naarath, and came to Jericho, and went out at Jordan. Ataroth 1 Chronicles 7:28 And their possessions and habitations were, Bethel and the towns thereof, and eastward Naaran, and westward Gezer, with the towns thereof; Shechem also and the towns thereof, unto Gaza and the towns thereof: Jericho Joshua 3:16 That the waters which came down from above stood and rose up upon an heap very far from the city Adam, that is beside Zaretan: and those that came down toward the sea of the plain, even the salt sea, failed, and were cut off: and the people passed over right against Jericho. Joshua 6:1,26 Now Jericho was straitly shut up because of the children of Israel: none went out, and none came in… Numbers 33:48 And they departed from the mountains of Abarim, and pitched in the plains of Moab by Jordan near Jericho. Jump to Previous Ataroth At'aroth Ending Janoah Jan-O'ah Janohah Jericho Jordan Naarah Na'arah Reached Terminated Touched Touches TouchingJump to Next Ataroth At'aroth Ending Janoah Jan-O'ah Janohah Jericho Jordan Naarah Na'arah Reached Terminated Touched Touches TouchingJoshua 16 1. The general borders of the sons of Joseph5. The border of the inheritance of Ephraim 10. The Canaanites of Gezer not conquered Verse 7. - Ataroth. Another Ataroth, on the northern border of Ephraim. The name, which signifies crowns is a common one (see Numbers 32:3, 34, 35; 1 Chronicles 2:54). Came to Jericho. Or perhaps skirted Jericho. The word used (see note on ver. 5) is akin to the Latin pango and our impinge. Parallel Commentaries ... Hebrew From Janoahמִיָּנ֖וֹחָה (mî·yā·nō·w·ḥāh) Preposition-m | Noun - proper - feminine singular | third person feminine singular Strong's 3239: Janoah -- a place in Northern Israel it went down וְיָרַ֥ד (wə·yā·raḏ) Conjunctive waw | Verb - Qal - Conjunctive perfect - third person masculine singular Strong's 3381: To come or go down, descend to Ataroth עֲטָר֣וֹת (‘ă·ṭā·rō·wṯ) Noun - proper - feminine singular Strong's 5852: Ataroth -- the name of several places in Israel and Naarah, וְנַעֲרָ֑תָה (wə·na·‘ă·rā·ṯāh) Conjunctive waw | Noun - proper - feminine singular | third person feminine singular Strong's 5292: Naarah -- an Israelite woman, also a place on the border of Ephraim and then reached וּפָגַע֙ (ū·p̄ā·ḡa‘) Conjunctive waw | Verb - Qal - Conjunctive perfect - third person masculine singular Strong's 6293: To impinge, by accident, violence, by importunity Jericho בִּֽירִיח֔וֹ (bî·rî·ḥōw) Preposition-b | Noun - proper - feminine singular Strong's 3405: Jericho -- a city in the Jordan Valley captured by Joshua and came out וְיָצָ֖א (wə·yā·ṣā) Conjunctive waw | Verb - Qal - Conjunctive perfect - third person masculine singular Strong's 3318: To go, bring, out, direct and proxim at the Jordan. הַיַּרְדֵּֽן׃ (hay·yar·dên) Article | Noun - proper - feminine singular Strong's 3383: Jordan -- the principal river of Palestine Links Joshua 16:7 NIVJoshua 16:7 NLT Joshua 16:7 ESV Joshua 16:7 NASB Joshua 16:7 KJV Joshua 16:7 BibleApps.com Joshua 16:7 Biblia Paralela Joshua 16:7 Chinese Bible Joshua 16:7 French Bible Joshua 16:7 Catholic Bible OT History: Joshua 16:7 It went down from Janoah to Ataroth (Josh. Jos) |
    |