Joshua 16:7
Modern Translations
New International Version
Then it went down from Janoah to Ataroth and Naarah, touched Jericho and came out at the Jordan.

New Living Translation
From Janoah it turned southward to Ataroth and Naarah, touched Jericho, and ended at the Jordan River.

English Standard Version
then it goes down from Janoah to Ataroth and to Naarah, and touches Jericho, ending at the Jordan.

Berean Study Bible
From Janoah it went down to Ataroth and Naarah, and then reached Jericho and came out at the Jordan.

New American Standard Bible
Then it went down from Janoah to Ataroth and to Naarah, then reached Jericho and came out at the Jordan.

NASB 1995
It went down from Janoah to Ataroth and to Naarah, then reached Jericho and came out at the Jordan.

NASB 1977
And it went down from Janoah to Ataroth and to Naarah, then reached Jericho and came out at the Jordan.

Amplified Bible
It went down from Janoah to Ataroth and to Naarah, touched Jericho and ended at the Jordan.

Christian Standard Bible
From Janoah it descended to Ataroth and Naarah, and then reached Jericho and went to the Jordan.

Holman Christian Standard Bible
From Janoah it descended to Ataroth and Naarah, and then reached Jericho and went to the Jordan.

Good News Translation
Then it went down from Janoah to Ataroth and Naarah, reaching Jericho and ending at the Jordan.

GOD'S WORD® Translation
From Janoah it descends to Ataroth and Naarah, touches Jericho, and ends at the Jordan River.

International Standard Version
It proceeded from Janoah to Ataroth, then to Naarah, then proceeded to Jericho and ended at the Jordan River.

NET Bible
It then descended from Janoah to Ataroth and Naarah, touched Jericho, and extended to the Jordan River.
Classic Translations
King James Bible
And it went down from Janohah to Ataroth, and to Naarath, and came to Jericho, and went out at Jordan.

New King James Version
Then it went down from Janohah to Ataroth and Naarah, reached to Jericho, and came out at the Jordan.

King James 2000 Bible
And it went down from Janoah to Ataroth, and to Naarah, and came to Jericho, and came out at the Jordan.

New Heart English Bible
It went down from Janoah to Ataroth, to Naaratah, reached to Jericho, and went out at the Jordan.

World English Bible
It went down from Janoah to Ataroth, to Naarah, reached to Jericho, and went out at the Jordan.

American King James Version
And it went down from Janohah to Ataroth, and to Naarath, and came to Jericho, and went out at Jordan.

American Standard Version
and it went down from Janoah to Ataroth, and to Naarah, and reached unto Jericho, and went out at the Jordan.

A Faithful Version
And it went down from Janohah to Ataroth, and to Naarath, and came again to Jericho and went out at Jordan.

Darby Bible Translation
and went down from Janohah to Ataroth and Naarath, and touched upon Jericho, and went out to the Jordan.

English Revised Version
and it went down from Janoah to Ataroth, and to Naarah, and reached unto Jericho, and went out at Jordan.

Webster's Bible Translation
And it went down from Janohah to Ataroth, and to Naarath, and came to Jericho, and terminated at Jordan.

Early Modern
Geneva Bible of 1587
And goeth downe from Ianohah to Ataroth, and Naarath, and commeth to Iericho, and goeth out at Iorden.

Bishops' Bible of 1568
And went downe from Ionoah to Atharoth and Naarath, and came to Iericho, and went out at Iordane.

Coverdale Bible of 1535
and commeth downe from Ianoha vnto Ataroth and Naaratha, and bordreth on Iericho, and goeth out at Iordane.
Literal Translations
Literal Standard Version
and gone down from Janohah [to] Ataroth, and to Naarath, and touched against Jericho, and gone out at the Jordan.

Young's Literal Translation
and gone down from Janohah to Ataroth, and to Naarath, and touched against Jericho, and gone out at the Jordan.

Smith's Literal Translation
And it went down from Janohah to Ataroth and to Naarath, and struck upon Jericho, and went out at Jordan.

Catholic Translations
Douay-Rheims Bible
And it goeth down from Janoe into Ataroth and Naaratha: and it cometh to Jericho, and goeth out to the Jordan.

Catholic Public Domain Version
And it descends from Janoah to Ataroth and Naarah. and it continues to Jericho, and it extends to the Jordan.

Translations from Aramaic
Peshitta Holy Bible Translated
And it went down from Yelukh to Atruth and to Yagrath and to Pagar and to Yerikho and it went out from Tapukh to the Jordan

Lamsa Bible
And it went down from Jaloh to Ataroth and Jagrath and Pagar, and came to Jericho, and went out of Tappuah to the Jordan;

OT Translations
JPS Tanakh 1917
And it went down from Janoah to Ataroth, and to Naarah, and reached unto Jericho, and went out at the Jordan.

Brenton Septuagint Translation
and to Macho, and Ataroth, and these are their villages; and they will come to Jericho, and will issue at Jordan.








Joshua 16:6
Top of Page
Top of Page