Joshua 15:54
New International Version
Humtah, Kiriath Arba (that is, Hebron) and Zior--nine towns and their villages.

New Living Translation
Humtah, Kiriath-arba (that is, Hebron), and Zior—nine towns with their surrounding villages.

English Standard Version
Humtah, Kiriath-arba (that is, Hebron), and Zior: nine cities with their villages.

Berean Study Bible
Humtah, Kiriath-arba (that is, Hebron), and Zior—nine cities, along with their villages.

King James Bible
And Humtah, and Kirjatharba, which is Hebron, and Zior; nine cities with their villages:

New King James Version
Humtah, Kirjath Arba (which is Hebron), and Zior: nine cities with their villages;

New American Standard Bible
Humtah, Kiriath-arba (that is, Hebron), and Zior; nine cities with their villages.

NASB 1995
and Humtah and Kiriath-arba (that is, Hebron), and Zior; nine cities with their villages.

NASB 1977
and Humtah and Kiriath-arba (that is, Hebron), and Zior; nine cities with their villages.

Amplified Bible
and Humtah and Kiriath-arba (that is, Hebron), and Zior; nine cities with their villages.

Christian Standard Bible
Humtah, Kiriath-arba (that is, Hebron), and Zior—nine cities, with their settlements;

Holman Christian Standard Bible
Humtah, Kiriath-arba (that is, Hebron), and Zior--nine cities, with their villages;

American Standard Version
and Humtah, and Kiriath-arba (the same is Hebron), and Zior; nine cities with their villages.

Aramaic Bible in Plain English
And Khemta and QuryathArba that which is Khebrun, and Tsebun, nine cities and their fields

Brenton Septuagint Translation
and Euma, and the city Arboc, this is Chebron, and Soraith: nine cities and their villages:

Douay-Rheims Bible
Athmatha and Cariath-Arbe, this is Hebron and Sior: nine cities and their villages.

English Revised Version
and Humtah, and Kiriath-arba (the same is Hebron), and Zior; nine cities with their villages.

Good News Translation
Humtah, Hebron, and Zior: nine cities, along with the towns around them.

GOD'S WORD® Translation
Humtah, Kiriath Arba (now called Hebron), and Zior.

International Standard Version
Humtah, Kiriath-arba (also known as Hebron), and Zior, for a total of nine cities and villages.

JPS Tanakh 1917
and Humtah, and Kiriath-arba--the same is Hebron, and Zior; nine cities with their villages.

Literal Standard Version
and Humtah, and Kirjath-Arba (it [is] Hebron), and Zior; nine cities and their villages.

NET Bible
Humtah, Kiriath Arba (that is, Hebron), and Zior--a total of nine cities and their towns.

New Heart English Bible
and Humtah, and Kiriath Arba (that is, Hebron), and Zior; nine cities with their villages.

World English Bible
Humtah, Kiriath Arba (the same is Hebron), and Zior; nine cities with their villages.

Young's Literal Translation
and Humtah, and Kirjath-Arba (it is Hebron), and Zior; nine cities and their villages.

Additional Translations ...
Context
The Cities of Judah
53Janim, Beth-tappuah, Aphekah, 54Humtah, Kiriath-arba (that is, Hebron), and Zior— nine cities, along with their villages. 55Maon, Carmel, Ziph, Juttah,…

Cross References
Genesis 23:2
She died in Kiriath-arba (that is, Hebron) in the land of Canaan, and Abraham went out to mourn and to weep for her.

Joshua 15:53
Janim, Beth-tappuah, Aphekah,

Joshua 15:55
Maon, Carmel, Ziph, Juttah,

Joshua 21:13
So to the descendants of Aaron the priest they gave these cities, together with their pasturelands: Hebron, a city of refuge for the manslayer, Libnah,


Treasury of Scripture

And Humtah, and Kirjatharba, which is Hebron, and Zior; nine cities with their villages:

Kirjath-arba

Joshua 15:13
And unto Caleb the son of Jephunneh he gave a part among the children of Judah, according to the commandment of the LORD to Joshua, even the city of Arba the father of Anak, which city is Hebron.

Joshua 14:15
And the name of Hebron before was Kirjatharba; which Arba was a great man among the Anakims. And the land had rest from war.

Genesis 23:2
And Sarah died in Kirjatharba; the same is Hebron in the land of Canaan: and Abraham came to mourn for Sarah, and to weep for her.









(54) Of this total of nine, six have been found.



Parallel Commentaries ...


Hebrew
Humtah,
וְחֻמְטָ֗ה (wə·ḥum·ṭāh)
Conjunctive waw | Noun - proper - feminine singular
Strong's 2547: Humtah -- a city in Judah

Kiriath-arba
אַרְבַּ֛ע (’ar·ba‘)
Conjunctive waw | Noun - proper - feminine singular
Strong's 7153: Kiriath-arba -- 'city of the four', an older name of Hebron

(that is,
הִ֥יא (hî)
Pronoun - third person feminine singular
Strong's 1931: He, self, the same, this, that, as, are

Hebron),
חֶבְר֖וֹן (ḥeḇ·rō·wn)
Noun - proper - feminine singular
Strong's 2275: Hebron -- 'association, league', a city in southern Judah

and Zior—
וְצִיעֹ֑ר (wə·ṣî·‘ōr)
Conjunctive waw | Noun - proper - feminine singular
Strong's 6730: Zior -- a place near Hebron

nine
תֵּ֖שַׁע (tê·ša‘)
Number - feminine singular
Strong's 8672: Nine, ninth

cities,
עָרִ֥ים (‘ā·rîm)
Noun - feminine plural
Strong's 5892: Excitement

along with their villages.
וְחַצְרֵיהֶֽן׃ (wə·ḥaṣ·rê·hen)
Conjunctive waw | Noun - common plural construct | third person feminine plural
Strong's 2691: A yard, a hamlet


Jump to Previous
Arba Cities Hamlets Hebron Kiriath Kiriath-Arba Kir'iath-Ar'ba Kirjatharba Kirjath-Arba Nine Places Towns Unwalled Villages
Jump to Next
Arba Cities Hamlets Hebron Kiriath Kiriath-Arba Kir'iath-Ar'ba Kirjatharba Kirjath-Arba Nine Places Towns Unwalled Villages
Links
Joshua 15:54 NIV
Joshua 15:54 NLT
Joshua 15:54 ESV
Joshua 15:54 NASB
Joshua 15:54 KJV

Joshua 15:54 BibleApps.com
Joshua 15:54 Biblia Paralela
Joshua 15:54 Chinese Bible
Joshua 15:54 French Bible
Joshua 15:54 Clyx Quotations

OT History: Joshua 15:54 Humtah Kiriath Arba the same is Hebron (Josh. Jos)
Joshua 15:53
Top of Page
Top of Page