John 5:41
New International Version
“I do not accept glory from human beings,

New Living Translation
“Your approval means nothing to me,

English Standard Version
I do not receive glory from people.

Berean Standard Bible
I do not accept glory from men,

Berean Literal Bible
I do not take glory from men,

King James Bible
I receive not honour from men.

New King James Version
“I do not receive honor from men.

New American Standard Bible
I do not receive glory from people;

NASB 1995
“I do not receive glory from men;

NASB 1977
“I do not receive glory from men;

Legacy Standard Bible
I do not receive glory from men;

Amplified Bible
I do not receive glory and approval from men;

Christian Standard Bible
“I do not accept glory from people,

Holman Christian Standard Bible
“I do not accept glory from men,

American Standard Version
I receive not glory from men.

Contemporary English Version
I don't care about human praise,

English Revised Version
I receive not glory from men.

GOD'S WORD® Translation
"I don't accept praise from humans.

Good News Translation
"I am not looking for human praise.

International Standard Version
"I do not accept human praise.

Majority Standard Bible
I do not accept glory from men,

NET Bible
"I do not accept praise from people,

New Heart English Bible
I do not receive glory from people.

Webster's Bible Translation
I receive not honor from men.

Weymouth New Testament
"I do not accept glory from man,

World English Bible
I don’t receive glory from men.
Literal Translations
Literal Standard Version
I do not receive glory from man,

Berean Literal Bible
I do not take glory from men,

Young's Literal Translation
glory from man I do not receive,

Smith's Literal Translation
I receive not glory from man.
Catholic Translations
Douay-Rheims Bible
I receive glory not from men.

Catholic Public Domain Version
I do not accept glory from men.

New American Bible
“I do not accept human praise;

New Revised Standard Version
I do not accept glory from human beings.
Translations from Aramaic
Lamsa Bible
I do not receive any praise from men.

Aramaic Bible in Plain English
I do not receive glory from the children of men.
NT Translations
Anderson New Testament
I receive not honor from men.

Godbey New Testament
I do not receive glory with men;

Haweis New Testament
I receive not glory from men.

Mace New Testament
I do not by this seek your applause.

Weymouth New Testament
"I do not accept glory from man,

Worrell New Testament
I receive not glory from men.

Worsley New Testament
Though I desire not applause from men:

Additional Translations ...
Audio Bible



Context
The Witness of Scripture
40yet you refuse to come to Me to have life. 41 I do not accept glory from men, 42but I know you, that you do not have the love of God within you.…

Cross References
Isaiah 42:8
I am the LORD; that is My name! I will not yield My glory to another or My praise to idols.

Isaiah 48:11
For My own sake, My very own sake, I will act; for how can I let Myself be defamed? I will not yield My glory to another.

Galatians 1:10
Am I now seeking the approval of men, or of God? Or am I striving to please men? If I were still trying to please men, I would not be a servant of Christ.

1 Thessalonians 2:6
Nor did we seek praise from you or from anyone else, although as apostles of Christ we had authority to demand it.

John 12:43
For they loved praise from men more than praise from God.

Matthew 6:1-2
“Be careful not to perform your righteous acts before men to be seen by them. If you do, you will have no reward from your Father in heaven. / So when you give to the needy, do not sound a trumpet before you, as the hypocrites do in the synagogues and on the streets, to be honored by men. Truly I tell you, they already have their full reward.

Matthew 23:5-7
All their deeds are done for men to see. They broaden their phylacteries and lengthen their tassels. / They love the places of honor at banquets, the chief seats in the synagogues, / the greetings in the marketplaces, and the title of ‘Rabbi’ by which they are addressed.

Romans 2:29
No, a man is a Jew because he is one inwardly, and circumcision is a matter of the heart, by the Spirit, not by the written code. Such a man’s praise does not come from men, but from God.

1 Corinthians 4:5
Therefore judge nothing before the appointed time; wait until the Lord comes. He will bring to light what is hidden in darkness and will expose the motives of men’s hearts. At that time each will receive his praise from God.

1 Peter 1:24-25
For, “All flesh is like grass, and all its glory like the flowers of the field; the grass withers and the flowers fall, / but the word of the Lord stands forever.” And this is the word that was proclaimed to you.

Jeremiah 9:23-24
This is what the LORD says: “Let not the wise man boast in his wisdom, nor the strong man in his strength, nor the wealthy man in his riches. / But let him who boasts boast in this, that he understands and knows Me, that I am the LORD, who exercises loving devotion, justice and righteousness on the earth—for I delight in these things,” declares the LORD.

Psalm 115:1
Not to us, O LORD, not to us, but to Your name be the glory, because of Your loving devotion, because of Your faithfulness.

Psalm 118:8-9
It is better to take refuge in the LORD than to trust in man. / It is better to take refuge in the LORD than to trust in princes.

Proverbs 25:27
It is not good to eat too much honey or to search out one’s own glory.

2 Corinthians 10:18
For it is not the one who commends himself who is approved, but the one whom the Lord commends.


Treasury of Scripture

I receive not honor from men.

John 5:34
But I receive not testimony from man: but these things I say, that ye might be saved.

John 6:15
When Jesus therefore perceived that they would come and take him by force, to make him a king, he departed again into a mountain himself alone.

John 7:18
He that speaketh of himself seeketh his own glory: but he that seeketh his glory that sent him, the same is true, and no unrighteousness is in him.

Jump to Previous
Accept Glory Honor Honour Praise Receive
Jump to Next
Accept Glory Honor Honour Praise Receive
John 5
1. Jesus on the Sabbath day cures him who was diseased thirty-eight years.
10. The Jews therefore object, and persecute him for it.
17. He answers for himself, and reproves them, showing by the testimony of his Father,
31. of John,
36. of his works,
39. and of the Scriptures, who he is.














I do not accept
The Greek word for "accept" here is "λαμβάνω" (lambanō), which means to take or receive. In this context, Jesus is emphasizing His independence from human validation or approval. This reflects His divine nature and mission, which is not contingent upon human recognition. Jesus' ministry was rooted in obedience to the Father, not in seeking human accolades. This sets a profound example for believers, encouraging them to seek God's approval above all else.

glory
The term "glory" is translated from the Greek word "δόξα" (doxa), which can mean honor, praise, or splendor. In the biblical context, glory often refers to the divine presence and majesty of God. Jesus, being fully God and fully man, possesses inherent glory. However, He chooses not to seek or rely on the superficial and often fleeting glory that comes from human beings. This highlights the contrast between divine glory, which is eternal and pure, and human glory, which is temporary and often tainted by sin.

from men
The phrase "from men" underscores the source of the glory that Jesus rejects. In the historical and cultural context of the time, religious leaders and society often bestowed honor based on external adherence to the law and public displays of piety. Jesus, however, challenges this norm by focusing on the heart and the will of God rather than human traditions and accolades. This serves as a reminder to believers to prioritize divine approval over human praise, aligning their lives with God's will rather than societal expectations.

(41) I receive not honour.--The word is better rendered glory here, and in John 5:44. Jesus continues to dwell, in the remainder of the discourse (John 5:41-47), on the true cause of their incredulity. "Ye will not come to Me," is the central thought. But were they, then, to follow this young Teacher, while they themselves had schools and disciples who held their teaching sacred, and their persons in honour, and addressed them as "Rabbi?" No! this is not the true coming to Him. They seek glory from men. He does not receive it (John 5:34).

Verses 41-47. -

(d) The effect of the revelation of the Son upon the Jews. Verses 41, 42. - This appeal to the will of man was apparently entirely misunderstood, and ended for the time in failure. "They would not come." Everything was prepared, but none were ready or willing to accept even so rich a blessing as life itself. This is the refrain of the whole Bible: "Ye will not; .... Ye would not;" "What could have been done more to my vineyard, that I have not done in it?" "I called, and ye refused;" "I wrote the great things of my Law; ye have counted them as strange things." Our Lord proceeds in the closing words to account in some respects for this unwillingness. I receive not glory from men, but I know you (ἔγνωκα, I have come by experience or intuition to such knowledge of you), that you have not the love of God in you. The love of God is the principle of all obedience; and Christ elsewhere declares it to be the first and great commandment of the Law. But love is the principle of all knowledge. "He that loveth not knoweth not." This principle reaches its fullest expression when we learn the greater truth that "God is love." It is true of all objects of love, the highest kind of knowledge is not possible without love. This is pre-eminently the case when we think of knowing God. Since God is essential Love, without experiencing love we cannot realize that Divine essence. Again, there is an elementary faith that precedes elementary love, but when love is once awakened, faith again deepens, and love grows by what it feeds upon, until the faith becomes vision and the love rapture. But why the opening words, I receive not glory from men? Probably they intimate opposition and questioning to some such effect as this: "Thou hast declared thyself the Giver of life and resurrection, and charged our lack of spiritual life upon our unwillingness to believe these claims and to submit ourselves to these exalted assumptions or to go to thee for life. Thou art eager, after all, for our approval and glory." To this Christ replied, "Glory from men I receive not. It is not for my sake, but for yours, I say, 'Come unto me and live;' but, alas! having searched you through and through, I discern no love, none of the spirit out of which the forces of faith can be evolved. The reason why you are unwilling to come to me for life is that you are measuring me by yourselves, and have not that self-emptying and abnegation and distrust out of which faith and love, love and faith, must ever spring."

Parallel Commentaries ...


Greek
I do not accept
λαμβάνω (lambanō)
Verb - Present Indicative Active - 1st Person Singular
Strong's 2983: (a) I receive, get, (b) I take, lay hold of.

glory
Δόξαν (Doxan)
Noun - Accusative Feminine Singular
Strong's 1391: From the base of dokeo; glory, in a wide application.

from
παρὰ (para)
Preposition
Strong's 3844: Gen: from; dat: beside, in the presence of; acc: alongside of.

men,
ἀνθρώπων (anthrōpōn)
Noun - Genitive Masculine Plural
Strong's 444: A man, one of the human race. From aner and ops; man-faced, i.e. A human being.


Links
John 5:41 NIV
John 5:41 NLT
John 5:41 ESV
John 5:41 NASB
John 5:41 KJV

John 5:41 BibleApps.com
John 5:41 Biblia Paralela
John 5:41 Chinese Bible
John 5:41 French Bible
John 5:41 Catholic Bible

NT Gospels: John 5:41 I don't receive glory from men (Jhn Jo Jn)
John 5:40
Top of Page
Top of Page