Titus 1:5
5   3778 [e]
5   Toutou
5   Τούτου
5   Of this
5   DPro-GNS
5484 [e]
charin
χάριν  ,
on account
Prep
620 [e]
apelipon
ἀπέλιπόν
I left
V-AIA-1S
4771 [e]
se
σε
you
PPro-A2S
1722 [e]
en
ἐν
in
Prep
2914 [e]
Krētē
Κρήτῃ  ,
Crete
N-DFS
2443 [e]
hina
ἵνα
so that
Conj
3588 [e]
ta
τὰ
the things
Art-ANP
3007 [e]
leiponta
λείποντα
lacking
V-PPA-ANP
1930 [e]
epidiorthōsē
ἐπιδιορθώσῃ  ,
you might set in order
V-ASM-2S
2532 [e]
kai
καὶ
and
Conj
2525 [e]
katastēsēs
καταστήσῃς
might appoint
V-ASA-2S
2596 [e]
kata
κατὰ
in every
Prep
4172 [e]
polin
πόλιν
town
N-AFS
4245 [e]
presbyterous
πρεσβυτέρους  ,
elders
Adj-AMP
5613 [e]
hōs
ὡς
as
Adv
1473 [e]
egō
ἐγώ
I
PPro-N1S
4771 [e]
soi
σοι
you
PPro-D2S
1299 [e]
dietaxamēn
διεταξάμην  ,
directed
V-AIM-1S








Parallel Strong's
Holman Christian Standard Bible
The reason I left you in Crete was to set right what was left undone and, as I directed you, to appoint elders in every town :

New American Standard Bible
For this reason I left you in Crete, that you would set in order what remains and appoint elders in every city as I directed you,

King James Bible
For this cause left I thee in Crete, that thou shouldest set in order the things that are wanting, and ordain elders in every city, as I had appointed thee:
Parallel Verses
International Standard Version
The reason I left you in Crete was to complete what still needed to be done and to appoint elders in every city, as I myself commanded you.

American Standard Version
For this cause left I thee in Crete, that thou shouldest set in order the things that were wanting, and appoint elders in every city, as I gave thee charge;

Young's Literal Translation
For this cause left I thee in Crete, that the things lacking thou mayest arrange, and mayest set down in every city elders, as I did appoint to thee;
Links
Titus 1:5Titus 1:5 NIVTitus 1:5 NLTTitus 1:5 ESVTitus 1:5 NASBTitus 1:5 KJVTitus 1:5 CommentariesTitus 1:5 Bible AppsTitus 1:5 Biblia ParalelaTitus 1:5 Chinese BibleTitus 1:5 French BibleTitus 1:5 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub
Titus 1:4
Top of Page
Top of Page