Titus 1:6
6   1487 [e]
6   ei
6   εἴ
6   if
6   Conj
5100 [e]
tis
τίς
anyone
IPro-NMS
1510 [e]
estin
ἐστιν
is
V-PIA-3S
410 [e]
anenklētos
ἀνέγκλητος  ,
blameless
Adj-NMS
1520 [e]
mias
μιᾶς
of one
Adj-GFS
1135 [e]
gynaikos
γυναικὸς
wife
N-GFS
435 [e]
anēr
ἀνήρ  ,
[the] husband
N-NMS
5043 [e]
tekna
τέκνα
children
N-ANP
2192 [e]
echōn
ἔχων
having
V-PPA-NMS
4103 [e]
pista
πιστά  ,
believing
Adj-ANP
3361 [e]

μὴ
not
Adv
1722 [e]
en
ἐν
under
Prep
2724 [e]
katēgoria
κατηγορίᾳ
accusation
N-DFS
810 [e]
asōtias
ἀσωτίας  ,
of debauchery
N-GFS
2228 [e]
ē

or
Conj
506 [e]
anypotakta
ἀνυπότακτα  .
insubordinate
Adj-ANP








Parallel Strong's
Holman Christian Standard Bible
one who is blameless, the husband of one wife, having faithful children not accused of wildness or rebellion.

New American Standard Bible
[namely], if any man is above reproach, the husband of one wife, having children who believe, not accused of dissipation or rebellion.

King James Bible
If any be blameless, the husband of one wife, having faithful children not accused of riot or unruly.
Parallel Verses
International Standard Version
An elder must be blameless. He must be the husband of one wife and have children who are believers and who are not accused of having wild lifestyles or of being rebellious.

American Standard Version
if any man is blameless, the husband of one wife, having children that believe, who are not accused of riot or unruly.

Young's Literal Translation
if any one is blameless, of one wife a husband, having children stedfast, not under accusation of riotous living or insubordinate --
Links
Titus 1:6Titus 1:6 NIVTitus 1:6 NLTTitus 1:6 ESVTitus 1:6 NASBTitus 1:6 KJVTitus 1:6 CommentariesTitus 1:6 Bible AppsTitus 1:6 Biblia ParalelaTitus 1:6 Chinese BibleTitus 1:6 French BibleTitus 1:6 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub
Titus 1:5
Top of Page
Top of Page