Revelation 17:1
1   2532 [e]
1   Kai
1   Καὶ
1   And
1   Conj
2064 [e]
ēlthen
ἦλθεν
came
V-AIA-3S
1520 [e]
heis
εἷς
one
Adj-NMS
1537 [e]
ek
ἐκ
of
Prep
3588 [e]
tōn
τῶν
the
Art-GMP
2033 [e]
hepta
ἑπτὰ
seven
Adj-GMP
32 [e]
angelōn
ἀγγέλων
angels
N-GMP
3588 [e]
tōn
τῶν
 - 
Art-GMP
2192 [e]
echontōn
ἐχόντων
having
V-PPA-GMP
3588 [e]
tas
τὰς
the
Art-AFP
2033 [e]
hepta
ἑπτὰ
seven
Adj-AFP
5357 [e]
phialas
φιάλας  ,
bowls
N-AFP
2532 [e]
kai
καὶ
and
Conj
2980 [e]
elalēsen
ἐλάλησεν
spoke
V-AIA-3S
3326 [e]
met’
μετ’
with
Prep
1473 [e]
emou
ἐμοῦ  ,
me
PPro-G1S
3004 [e]
legōn
λέγων  ,
saying
V-PPA-NMS
1204 [e]
Deuro
Δεῦρο  ,
Come here
V-M-2S
1166 [e]
deixō
δείξω
I will show
V-FIA-1S
4771 [e]
soi
σοι
you
PPro-D2S
3588 [e]
to
τὸ
the
Art-ANS
2917 [e]
krima
κρίμα
punishment
N-ANS
3588 [e]
tēs
τῆς
of the
Art-GFS
4204 [e]
pornēs
πόρνης
prostitute
N-GFS
3588 [e]
tēs
τῆς
 - 
Art-GFS
3173 [e]
megalēs
μεγάλης  ,
great
Adj-GFS
3588 [e]
tēs
τῆς
the [one]
Art-GFS
2521 [e]
kathēmenēs
καθημένης
sitting
V-PPM/P-GFS
1909 [e]
epi
ἐπὶ
upon
Prep
5204 [e]
hydatōn
ὑδάτων
waters
N-GNP
4183 [e]
pollōn
πολλῶν  ,
many
Adj-GNP








Parallel Strong's
Holman Christian Standard Bible
Then one of the seven angels who had the seven bowls came and spoke with me: “ Come, I will show you the judgment of the notorious prostitute who sits on many waters.

New American Standard Bible
Then one of the seven angels who had the seven bowls came and spoke with me, saying, "Come here, I will show you the judgment of the great harlot who sits on many waters,

King James Bible
And there came one of the seven angels which had the seven vials, and talked with me, saying unto me, Come hither; I will shew unto thee the judgment of the great whore that sitteth upon many waters:
Parallel Verses
International Standard Version
Then one of the seven angels who held the seven bowls came and told me, "Come, I will show you how the notorious prostitute who sits on many waters will be judged.

American Standard Version
And there came one of the seven angels that had the seven bowls, and spake with me, saying, Come hither, I will show thee the judgment of the great harlot that sitteth upon many waters;

Young's Literal Translation
And there came one of the seven messengers, who were having the seven vials, and he spake with me, saying to me, 'Come, I will shew to thee the judgment of the great whore, who is sitting upon the many waters,
Links
Revelation 17:1Revelation 17:1 NIVRevelation 17:1 NLTRevelation 17:1 ESVRevelation 17:1 NASBRevelation 17:1 KJVRevelation 17:1 CommentariesRevelation 17:1 Bible AppsRevelation 17:1 Biblia ParalelaRevelation 17:1 Chinese BibleRevelation 17:1 French BibleRevelation 17:1 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub
Revelation 16:21
Top of Page
Top of Page