Revelation 16:21
21   2532 [e]
21   kai
21   καὶ
21   And
21   Conj
5464 [e]
chalaza
χάλαζα
a hail
N-NFS
3173 [e]
megalē
μεγάλη  ,
great
Adj-NFS
5613 [e]
hōs
ὡς
about
Adv
5006 [e]
talantiaia
ταλαντιαία  ,
a talent weight
Adj-NFS
2597 [e]
katabainei
καταβαίνει
comes down
V-PIA-3S
1537 [e]
ek
ἐκ
out of
Prep
3588 [e]
tou
τοῦ
 - 
Art-GMS
3772 [e]
ouranou
οὐρανοῦ
heaven
N-GMS
1909 [e]
epi
ἐπὶ
upon
Prep
3588 [e]
tous
τοὺς
the
Art-AMP
444 [e]
anthrōpous
ἀνθρώπους  .
men
N-AMP
2532 [e]
kai
καὶ
And
Conj
987 [e]
eblasphēmēsan
ἐβλασφήμησαν
blasphemed
V-AIA-3P
3588 [e]
hoi
οἱ
the
Art-NMP
444 [e]
anthrōpoi
ἄνθρωποι
men
N-NMP
3588 [e]
ton
τὸν
 - 
Art-AMS
2316 [e]
Theon
Θεὸν
God
N-AMS
1537 [e]
ek
ἐκ
on account of
Prep
3588 [e]
tēs
τῆς
the
Art-GFS
4127 [e]
plēgēs
πληγῆς
plague
N-GFS
3588 [e]
tēs
τῆς
of the
Art-GFS
5464 [e]
chalazēs
χαλάζης  ,
hail
N-GFS
3754 [e]
hoti
ὅτι
for
Conj
3173 [e]
megalē
μεγάλη
severe
Adj-NFS
1510 [e]
estin
ἐστὶν
is
V-PIA-3S
3588 [e]


the
Art-NFS
4127 [e]
plēgē
πληγὴ
plague
N-NFS
846 [e]
autēs
αὐτῆς
of it
PPro-GF3S
4970 [e]
sphodra
σφόδρα  .
exceedingly
Adv








Parallel Strong's
Holman Christian Standard Bible
Enormous hailstones, each weighing about 100 pounds, fell from the sky on people, and they blasphemed God for the plague of hail because that plague was extremely severe.

New American Standard Bible
And huge hailstones, about one hundred pounds each, came down from heaven upon men; and men blasphemed God because of the plague of the hail, because its plague was extremely severe.

King James Bible
And there fell upon men a great hail out of heaven, [every stone] about the weight of a talent: and men blasphemed God because of the plague of the hail; for the plague thereof was exceeding great.
Parallel Verses
International Standard Version
Huge hailstones, each weighing about a talent, fell from the sky on people, who cursed God because the plague of hail was so terrible.

American Standard Version
And great hail, every stone about the weight of a talent, cometh down out of heaven upon men: and men blasphemed God because of the plague of the hail; for the plague thereof is exceeding great.

Young's Literal Translation
and great hail (as of talent weight) doth come down out of the heaven upon men, and men did speak evil of God because of the plague of the hail, because its plague is very great.
Links
Revelation 16:21Revelation 16:21 NIVRevelation 16:21 NLTRevelation 16:21 ESVRevelation 16:21 NASBRevelation 16:21 KJVRevelation 16:21 CommentariesRevelation 16:21 Bible AppsRevelation 16:21 Biblia ParalelaRevelation 16:21 Chinese BibleRevelation 16:21 French BibleRevelation 16:21 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub
Revelation 16:20
Top of Page
Top of Page