Parallel Strong's Berean Study BibleSo when you give to the needy, do not sound a trumpet before you, as the hypocrites do in the synagogues and on the streets, to be honored by men. Truly I tell you, they already have their full reward.
Young's Literal Translationwhenever, therefore, thou mayest do kindness, thou mayest not sound a trumpet before thee as the hypocrites do, in the synagogues, and in the streets, that they may have glory from men; verily I say to you—they have their reward!
Holman Christian Standard BibleSo whenever you give to the poor , don’t sound a trumpet before you, as the hypocrites do in the synagogues and on the streets, to be applauded by people. I assure you: They’ve got their reward!
New American Standard Bible"So when you give to the poor, do not sound a trumpet before you, as the hypocrites do in the synagogues and in the streets, so that they may be honored by men. Truly I say to you, they have their reward in full.
King James BibleTherefore when thou doest [thine] alms, do not sound a trumpet before thee, as the hypocrites do in the synagogues and in the streets, that they may have glory of men. Verily I say unto you, They have their reward. Links Matthew 6:2 • Matthew 6:2 NIV • Matthew 6:2 NLT • Matthew 6:2 ESV • Matthew 6:2 NASB • Matthew 6:2 KJV • Matthew 6:2 Biblia Paralela • Matthew 6:2 Chinese Bible • Matthew 6:2 French Bible • Matthew 6:2 German Bible
Bible Hub |
    |