John 4:46
46   2064 [e]
46   Ēlthen
46   Ἦλθεν
46   He came
46   V-AIA-3S
3767 [e]
oun
οὖν
therefore
Conj
3825 [e]
palin
πάλιν
again
Adv
1519 [e]
eis
εἰς
to
Prep
3588 [e]
tēn
τὴν
 - 
Art-AFS
2580 [e]
Kana
Κανὰ
Cana
N-AFS
3588 [e]
tēs
τῆς
 - 
Art-GFS
1056 [e]
Galilaias
Γαλιλαίας  ,
of Galilee
N-GFS
3699 [e]
hopou
ὅπου
where
Adv
4160 [e]
epoiēsen
ἐποίησεν
He had made
V-AIA-3S
3588 [e]
to
τὸ
the
Art-ANS
5204 [e]
hydōr
ὕδωρ
water
N-ANS
3631 [e]
oinon
οἶνον  .
wine
N-AMS
2532 [e]
Kai
Καὶ
And
Conj
1510 [e]
ēn
ἦν
there was
V-IIA-3S
5100 [e]
tis
τις
a certain
IPro-NMS
937 [e]
basilikos
βασιλικὸς
royal official
Adj-NMS
3739 [e]
hou
οὗ
whose
RelPro-GMS
3588 [e]
ho

 - 
Art-NMS
5207 [e]
huios
υἱὸς
son
N-NMS
770 [e]
ēsthenei
ἠσθένει
was sick
V-IIA-3S
1722 [e]
en
ἐν
in
Prep
2584 [e]
Kapharnaoum
Καφαρναούμ  .
Capernaum
N-DFS








Parallel Strong's
Holman Christian Standard Bible
Then He went again to Cana of Galilee, where He had turned the water into wine. There was a certain royal official whose son was ill at Capernaum.

New American Standard Bible
Therefore He came again to Cana of Galilee where He had made the water wine. And there was a royal official whose son was sick at Capernaum.

King James Bible
So Jesus came again into Cana of Galilee, where he made the water wine. And there was a certain nobleman, whose son was sick at Capernaum.
Parallel Verses
International Standard Version
So Jesus returned to Cana in Galilee, where he had turned the water into wine. Meanwhile, in Capernaum there was a government official whose son was ill.

American Standard Version
He came therefore again unto Cana of Galilee, where he made the water wine. And there was a certain nobleman, whose son was sick at Capernaum.

Young's Literal Translation
Jesus came, therefore, again to Cana of Galilee, where he made the water wine, and there was a certain courtier, whose son was ailing in Capernaum,
Links
John 4:46John 4:46 NIVJohn 4:46 NLTJohn 4:46 ESVJohn 4:46 NASBJohn 4:46 KJVJohn 4:46 CommentariesJohn 4:46 Bible AppsJohn 4:46 Biblia ParalelaJohn 4:46 Chinese BibleJohn 4:46 French BibleJohn 4:46 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub
John 4:45
Top of Page
Top of Page