20   3588 [e] 20   hoi 20   οἱ 20   The 20   Art-NMP

3962 [e] pateres πατέρες fathers N-NMP

1473 [e] hēmōn ἡμῶν of us PPro-G1P

1722 [e] en ἐν on Prep

3588 [e] tō τῷ the Art-DNS

3735 [e] orei ὄρει mountain N-DNS

3778 [e] toutō τούτῳ this DPro-DNS

4352 [e] prosekynēsan προσεκύνησαν  , worshiped V-AIA-3P

2532 [e] kai καὶ and Conj

4771 [e] hymeis ὑμεῖς you PPro-N2P

3004 [e] legete λέγετε say V-PIA-2P

3754 [e] hoti ὅτι that Conj

1722 [e] en ἐν in Prep

2414 [e] Hierosolymois Ἱεροσολύμοις Jerusalem N-DNP

1510 [e] estin ἐστὶν is V-PIA-3S

3588 [e] ho ὁ the Art-NMS

5117 [e] topos τόπος place N-NMS

3699 [e] hopou ὅπου where Adv

4352 [e] proskynein προσκυνεῖν to worship V-PNA

1163 [e] dei δεῖ  . it is necessary V-PIA-3S

Holman Christian Standard Bible
Our fathers worshiped on this mountain, yet you Jews say that the place to worship is in Jerusalem.”

New American Standard Bible
"Our fathers worshiped in this mountain, and you [people] say that in Jerusalem is the place where men ought to worship."

King James Bible
Our fathers worshipped in this mountain; and ye say, that in Jerusalem is the place where men ought to worship. International Standard Version
Our ancestors worshipped on this mountain. But you Jews say that the place where people should worship is in Jerusalem."

American Standard Version
Our fathers worshipped in this mountain; and ye say, that in Jerusalem is the place where men ought to worship.

Young's Literal Translation
our fathers in this mountain did worship, and ye -- ye say that in Jerusalem is the place where it behoveth to worship.'John 4:20 • John 4:20 NIV • John 4:20 NLT • John 4:20 ESV • John 4:20 NASB • John 4:20 KJV • John 4:20 Commentaries • John 4:20 Bible Apps • John 4:20 Biblia Paralela • John 4:20 Chinese Bible • John 4:20 French Bible • John 4:20 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub