John 17:26
26   2532 [e]
26   kai
26   καὶ
26   And
26   Conj
1107 [e]
egnōrisa
ἐγνώρισα
I made known
V-AIA-1S
846 [e]
autois
αὐτοῖς
to them
PPro-DM3P
3588 [e]
to
τὸ
the
Art-ANS
3686 [e]
onoma
ὄνομά
name
N-ANS
4771 [e]
sou
σου  ,
of You
PPro-G2S
2532 [e]
kai
καὶ
and
Conj
1107 [e]
gnōrisō
γνωρίσω  ,
will make [it] known
V-FIA-1S
2443 [e]
hina
ἵνα
so that
Conj
3588 [e]


the
Art-NFS
26 [e]
agapē
ἀγάπη
love
N-NFS
3739 [e]
hēn
ἣν
with which
RelPro-AFS
25 [e]
ēgapēsas
ἠγάπησάς
You loved
V-AIA-2S
1473 [e]
me
με
Me
PPro-A1S
1722 [e]
en
ἐν
in
Prep
846 [e]
autois
αὐτοῖς
them
PPro-DM3P
1510 [e]
ē
  ,
may be
V-PSA-3S
2504 [e]
kagō
κἀγὼ
and I
PPro-N1S
1722 [e]
en
ἐν
in
Prep
846 [e]
autois
αὐτοῖς  .
them
PPro-DM3P








Parallel Strong's
Holman Christian Standard Bible
I made Your name known to them and will make it known, so the love You have loved Me with may be in them and I may be in them.

New American Standard Bible
and I have made Your name known to them, and will make it known, so that the love with which You loved Me may be in them, and I in them."

King James Bible
And I have declared unto them thy name, and will declare [it]: that the love wherewith thou hast loved me may be in them, and I in them.
Parallel Verses
International Standard Version
I made your name known to them, and will continue to make it known, so that the love you have for me may be in them and I myself may be in them."

American Standard Version
and I made known unto them thy name, and will make it known; that the love wherewith thou lovedst me may be in them, and I in them.

Young's Literal Translation
and I made known to them Thy name, and will make known, that the love with which Thou lovedst me in them may be, and I in them.'
Links
John 17:26John 17:26 NIVJohn 17:26 NLTJohn 17:26 ESVJohn 17:26 NASBJohn 17:26 KJVJohn 17:26 CommentariesJohn 17:26 Bible AppsJohn 17:26 Biblia ParalelaJohn 17:26 Chinese BibleJohn 17:26 French BibleJohn 17:26 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub
John 17:25
Top of Page
Top of Page