Parallel Strong'sHolman Christian Standard Bible
They said, “ Men of Galilee, why do you stand looking up into heaven? This Jesus, who has been taken from you into heaven, will come in the same way that you have seen Him going into heaven.”
New American Standard Bible
They also said, "Men of Galilee, why do you stand looking into the sky? This Jesus, who has been taken up from you into heaven, will come in just the same way as you have watched Him go into heaven."
King James Bible
Which also said, Ye men of Galilee, why stand ye gazing up into heaven? this same Jesus, which is taken up from you into heaven, shall so come in like manner as ye have seen him go into heaven.
Parallel VersesInternational Standard Version
They asked, "Men of Galilee, why do you stand looking up toward heaven? This same Jesus, who has been taken up from you into heaven, will come back in the same way you saw him go up into heaven."
American Standard Version
who also said, Ye men of Galilee, why stand ye looking into heaven? this Jesus, who was received up from you into heaven shall so come in like manner as ye beheld him going into heaven.
Young's Literal Translation
who also said, 'Men, Galileans, why do ye stand gazing into the heaven? this Jesus who was received up from you into the heaven, shall so come in what manner ye saw him going on to the heaven.'
LinksActs 1:11 • Acts 1:11 NIV • Acts 1:11 NLT • Acts 1:11 ESV • Acts 1:11 NASB • Acts 1:11 KJV • Acts 1:11 Commentaries • Acts 1:11 Bible Apps • Acts 1:11 Biblia Paralela • Acts 1:11 Chinese Bible • Acts 1:11 French Bible • Acts 1:11 German Bible