4823. mirmas
Strong's Concordance
mirmas: trampling place, trampling
Original Word: מִרְמָס
Part of Speech: Noun Masculine
Transliteration: mirmas
Phonetic Spelling: (meer-mawce')
Short Definition: trample
NAS Exhaustive Concordance
Word Origin
from ramas
trampling place, trampling
NASB Translation
trample (1), trample down (1), trampled (1), trampled down (1), trampled ground (1), trampling (1), tread down (1), what you tread down (1).

מִרְמָס noun [masculine] trampling-place, trampling; — absolute ׳מ Micah 7:10 +, מִרְמַס (Köii.1, 96) Isaiah 10:6; construct מִרְמַס Isaiah 7:25; Ezekiel 34:19; —

1 trampling-place, שֶׂה ׳מ Isaiah 7:25 ("" מִשְׁלַח), רַגְלֵיכֶם ׳מ Ezekiel 34:19 (figurative).

2 trampling, ׳וְהָיָה לְמ Isaiah 5:5 it shall become a trampling, be trampled down, so Micah 7:10; Isaiah 28:18 והייתם לו למרמס, compare Isaiah 10:6; Daniel 8:13.

Strong's Exhaustive Concordance
tread down, to be trodden down under foot

From ramac; abasement (the act or the thing) -- tread (down)-ing, (to be) trodden (down) under foot.

see HEBREW ramac

Forms and Transliterations
וּלְמִרְמַ֖ס ולמרמס לְמִרְמָ֖ס לְמִרְמָֽס׃ למרמס למרמס׃ מִרְמַ֤ס מִרְמָ֖ס מִרְמָֽס׃ מרמס מרמס׃ lə·mir·mās lemirMas ləmirmās mir·mas mir·mās mirmas mirmās ū·lə·mir·mas ulemirMas ūləmirmas
Interlinear GreekInterlinear HebrewStrong's NumbersEnglishman's Greek ConcordanceEnglishman's Hebrew ConcordanceParallel Texts
Englishman's Concordance
Strong's Hebrew 4823
7 Occurrences

lə·mir·mās — 3 Occ.
mir·mās — 3 Occ.
ū·lə·mir·mas — 1 Occ.

Isaiah 5:5
HEB: גְּדֵר֖וֹ וְהָיָ֥ה לְמִרְמָֽס׃
NAS: and it will become trampled ground.
KJV: the wall thereof, and it shall be trodden down:
INT: wall will become trampled

Isaiah 7:25
HEB: לְמִשְׁלַ֣ח שׁ֔וֹר וּלְמִרְמַ֖ס שֶֽׂה׃ פ
NAS: oxen and for sheep to trample.
KJV: of oxen, and for the treading of lesser cattle.
INT: A place oxen to trample sheep

Isaiah 10:6
HEB: (וּלְשׂוּמֹ֥ו ק) מִרְמָ֖ס כְּחֹ֥מֶר חוּצֽוֹת׃
NAS: plunder, And to trample them down like mud
INT: plunder appoint trample mud the streets

Isaiah 28:18
HEB: וִהְיִ֥יתֶם ל֖וֹ לְמִרְמָֽס׃
NAS: Then you become its trampling [place].
KJV: shall pass through, then ye shall be trodden down by it.
INT: passes become trampling

Ezekiel 34:19
HEB: וְצֹאנִ֑י מִרְמַ֤ס רַגְלֵיכֶם֙ תִּרְעֶ֔ינָה
NAS: they must eat what you tread down with your feet
KJV: they eat that which ye have trodden with your feet;
INT: my flock what your feet eat

Daniel 8:13
HEB: וְקֹ֥דֶשׁ וְצָבָ֖א מִרְמָֽס׃
NAS: place and the host to be trampled?
KJV: and the host to be trodden under foot?
INT: the holy and the host tread -ing

Micah 7:10
HEB: עַתָּ֛ה תִּֽהְיֶ֥ה לְמִרְמָ֖ס כְּטִ֥יט חוּצֽוֹת׃
NAS: on her; At that time she will be trampled down Like mire
KJV: shall behold her: now shall she be trodden down as the mire
INT: time become will be trampled mire of the streets

7 Occurrences

Top of Page
Top of Page