Verse (Click for Chapter) New International Version You will fall in the open field, for I have spoken, declares the Sovereign LORD. New Living Translation You will fall in the open fields, for I have spoken, says the Sovereign LORD. English Standard Version You shall fall in the open field, for I have spoken, declares the Lord GOD. Berean Standard Bible You will fall in the open field, for I have spoken, declares the Lord GOD. King James Bible Thou shalt fall upon the open field: for I have spoken it, saith the Lord GOD. New King James Version You shall fall on the open field; for I have spoken,” says the Lord GOD. New American Standard Bible You will fall on the open field; for it is I who have spoken,” declares the Lord GOD. NASB 1995 “You will fall on the open field; for it is I who have spoken,” declares the Lord GOD. NASB 1977 “You will fall on the open field; for it is I who have spoken,” declares the Lord GOD. Legacy Standard Bible You will fall on the open field; for it is I who have spoken,” declares Lord Yahweh. Amplified Bible You will fall in the open field, for I have spoken,” says the Lord GOD. Christian Standard Bible You will fall on the open field, for I have spoken. This is the declaration of the Lord GOD. Holman Christian Standard Bible You will fall on the open field, for I have spoken.” This is the declaration of the Lord GOD.” American Standard Version Thou shalt fall upon the open field; for I have spoken it, saith the Lord Jehovah. Aramaic Bible in Plain English And upon the face of the field you shall fall, because I have spoken, says THE LORD OF LORDS Brenton Septuagint Translation Thou shalt fall on the face of the field: for I have spoken it, saith the Lord. Contemporary English Version of your dead bodies left lying in open fields. I, the LORD, have spoken. Douay-Rheims Bible Thou shalt fall upon the face of the field: for I have spoken it, saith the Lord God. English Revised Version Thou shalt fall upon the open field; for I have spoken it, saith the Lord GOD. GOD'S WORD® Translation You will die in the open field because I said so, declares the Almighty LORD. Good News Translation They will fall dead in the open field. I, the Sovereign LORD, have spoken. International Standard Version You will fall dead in the open fields, because I have ordered this to happen,' declares the Lord GOD. JPS Tanakh 1917 Thou shalt fall upon the open field; for I have spoken it, saith the Lord GOD. Literal Standard Version You fall on the face of the field, for I have spoken, | A declaration of Lord YHWH. Majority Standard Bible You will fall in the open field, for I have spoken, declares the Lord GOD. New American Bible In the open field you shall fall, for I have spoken—oracle of the Lord GOD. NET Bible You will fall dead in the open field; for I have spoken, declares the sovereign LORD. New Revised Standard Version You shall fall in the open field; for I have spoken, says the Lord GOD. New Heart English Bible You shall fall on the open field; for I have spoken it," says the Lord GOD. Webster's Bible Translation Thou shalt fall upon the open field: for I have spoken it, saith the Lord GOD. World English Bible You will fall on the open field, for I have spoken it,” says the Lord Yahweh. Young's Literal Translation On the face of the field thou fallest, for I have spoken, An affirmation of the Lord Jehovah. Additional Translations ... Context The Slaughter of Gog's Armies…4On the mountains of Israel you will fall—you and all your troops and the nations with you. I will give you as food to every kind of ravenous bird and wild beast. 5You will fall in the open field, for I have spoken, declares the Lord GOD. 6I will send fire on Magog and on those who dwell securely in the coastlands, and they will know that I am the LORD.… Cross References Ezekiel 35:8 I will fill its mountains with the slain; those killed by the sword will fall on your hills, in your valleys, and in all your ravines. Ezekiel 39:4 On the mountains of Israel you will fall--you and all your troops and the nations with you. I will give you as food to every kind of ravenous bird and wild beast. Ezekiel 39:6 I will send fire on Magog and on those who dwell securely in the coastlands, and they will know that I am the LORD. Treasury of Scripture You shall fall on the open field: for I have spoken it, said the Lord GOD. open field [heb] face of the field Ezekiel 29:5 And I will leave thee thrown into the wilderness, thee and all the fish of thy rivers: thou shalt fall upon the open fields; thou shalt not be brought together, nor gathered: I have given thee for meat to the beasts of the field and to the fowls of the heaven. Ezekiel 32:4 Then will I leave thee upon the land, I will cast thee forth upon the open field, and will cause all the fowls of the heaven to remain upon thee, and I will fill the beasts of the whole earth with thee. Jeremiah 8:2 And they shall spread them before the sun, and the moon, and all the host of heaven, whom they have loved, and whom they have served, and after whom they have walked, and whom they have sought, and whom they have worshipped: they shall not be gathered, nor be buried; they shall be for dung upon the face of the earth. Jump to Previous Affirmation Declares Face Fall Fallest Field Open SovereignJump to Next Affirmation Declares Face Fall Fallest Field Open SovereignEzekiel 39 1. God's judgment upon Gog8. Israel's victory 11. Gog's burial in Hamon-gog 17. The feast of the fowls 21. Israel having been plagued for their sins 25. shall be gathered again with eternal favor Parallel Commentaries ... Hebrew You will fallתִּפּ֑וֹל (tip·pō·wl) Verb - Qal - Imperfect - second person masculine singular Strong's 5307: To fall, lie in עַל־ (‘al-) Preposition Strong's 5921: Above, over, upon, against the open field, פְּנֵ֥י (pə·nê) Noun - common plural construct Strong's 6440: The face for כִּ֚י (kî) Conjunction Strong's 3588: A relative conjunction I אֲנִ֣י (’ă·nî) Pronoun - first person common singular Strong's 589: I have spoken, דִבַּ֔רְתִּי (ḏib·bar·tî) Verb - Piel - Perfect - first person common singular Strong's 1696: To arrange, to speak, to subdue declares נְאֻ֖ם (nə·’um) Noun - masculine singular construct Strong's 5002: An oracle the Lord אֲדֹנָ֥י (’ă·ḏō·nāy) Noun - proper - masculine singular Strong's 136: The Lord GOD. יְהוִֽה׃ (Yah·weh) Noun - proper - masculine singular Strong's 3069: YHWH Links Ezekiel 39:5 NIVEzekiel 39:5 NLT Ezekiel 39:5 ESV Ezekiel 39:5 NASB Ezekiel 39:5 KJV Ezekiel 39:5 BibleApps.com Ezekiel 39:5 Biblia Paralela Ezekiel 39:5 Chinese Bible Ezekiel 39:5 French Bible Ezekiel 39:5 Catholic Bible OT Prophets: Ezekiel 39:5 You shall fall on the open field (Ezek. Eze Ezk) |
    |