Exodus 30:19
New International Version
Aaron and his sons are to wash their hands and feet with water from it.

New Living Translation
Aaron and his sons will wash their hands and feet there.

English Standard Version
with which Aaron and his sons shall wash their hands and their feet.

Berean Study Bible
with which Aaron and his sons are to wash their hands and feet.

King James Bible
For Aaron and his sons shall wash their hands and their feet thereat:

New King James Version
for Aaron and his sons shall wash their hands and their feet in water from it.

New American Standard Bible
Aaron and his sons shall wash their hands and their feet from it;

NASB 1995
“Aaron and his sons shall wash their hands and their feet from it;

NASB 1977
“And Aaron and his sons shall wash their hands and their feet from it;

Amplified Bible
Aaron and his sons shall wash their hands and their feet.

Christian Standard Bible
Aaron and his sons must wash their hands and feet from the basin.

Holman Christian Standard Bible
Aaron and his sons must wash their hands and feet from the basin.

American Standard Version
And Aaron and his sons shall wash their hands and their feet thereat:

Aramaic Bible in Plain English
“Make a basin of brass and its base of brass for washing and set it between the Time Tabernacle and the altar and put water there.

Brenton Septuagint Translation
And Aaron and his sons shall wash their hands and their feet with water from it.

Douay-Rheims Bible
Aaron and his sons shall wash their hands and feet in it:

English Revised Version
And Aaron and his sons shall wash their hands and their feet thereat:

Good News Translation
Aaron and his sons are to use the water to wash their hands and feet

GOD'S WORD® Translation
Aaron and his sons will use it for washing their hands and feet.

International Standard Version
and Aaron and his sons are to wash their hands and their feet from it.

JPS Tanakh 1917
And Aaron and his sons shall wash their hands and their feet thereat;

Literal Standard Version
and Aaron and his sons have washed their hands and their feet from it;

NET Bible
and Aaron and his sons must wash their hands and their feet from it.

New Heart English Bible
Aaron and his sons shall wash their hands and their feet in it.

World English Bible
Aaron and his sons shall wash their hands and their feet in it.

Young's Literal Translation
and Aaron and his sons have washed at it their hands and their feet,

Additional Translations ...
Context
The Bronze Basin
18“You are to make a bronze basin with a bronze stand for washing. Set it between the Tent of Meeting and the altar, and put water in it, 19with which Aaron and his sons are to wash their hands and feet. 20Whenever they enter the Tent of Meeting or approach the altar to minister by presenting an offering made by fire to the LORD, they must wash with water so that they will not die.…

Cross References
Exodus 30:20
Whenever they enter the Tent of Meeting or approach the altar to minister by presenting an offering made by fire to the LORD, they must wash with water so that they will not die.

Exodus 40:31
and from it Moses, Aaron, and his sons washed their hands and feet.

Leviticus 8:6
Then Moses presented Aaron and his sons and washed them with water.

Isaiah 52:11
Depart, depart, go out from there! Touch no unclean thing; come out from it, purify yourselves, you who carry the vessels of the LORD.


Treasury of Scripture

For Aaron and his sons shall wash their hands and their feet thereat:

Exodus 40:31,32
And Moses and Aaron and his sons washed their hands and their feet thereat: …

Psalm 26:6
I will wash mine hands in innocency: so will I compass thine altar, O LORD:

Isaiah 52:11
Depart ye, depart ye, go ye out from thence, touch no unclean thing; go ye out of the midst of her; be ye clean, that bear the vessels of the LORD.









(19) Aaron and his sons shall wash their hands and their feet.--Washing the hands symbolised purity in act; washing the feet, holiness in all their walk and conversation.

Verse 19 Aaron and his sons shall wash their hands and their feet. Ablution by clear fresh water is so plain and simple a type of purity as to have been used in almost all religions. The hands and the feet would designate symbolically all a man's active doings, and even his whole walk in life - his "goings out" and his "comings in," in the phraseology of the Hebrews. There would also be a special practical need for such ablutions in the case of persons who were employed about bloody sacrifices, who slew the victims, sprinkled, the blood, and even dashed it against the base of the altar. On some rare occasions the priests were required to bathe their whole persons, and not their hands and feet only (see above, ch. 29:4; and below, Leviticus 16:4).

Parallel Commentaries ...


Hebrew
with which
מִמֶּ֑נּוּ (mim·men·nū)
Preposition | third person masculine singular
Strong's 4480: A part of, from, out of

Aaron
אַהֲרֹ֥ן (’a·hă·rōn)
Noun - proper - masculine singular
Strong's 175: Aaron -- an elder brother of Moses

and his sons
וּבָנָ֖יו (ū·ḇā·nāw)
Conjunctive waw | Noun - masculine plural construct | third person masculine singular
Strong's 1121: A son

are to wash
וְרָחֲצ֛וּ (wə·rā·ḥă·ṣū)
Conjunctive waw | Verb - Qal - Conjunctive perfect - third person common plural
Strong's 7364: To wash, wash off or away, bathe

their hands
יְדֵיהֶ֖ם (yə·ḏê·hem)
Noun - fdc | third person masculine plural
Strong's 3027: A hand

and feet.
רַגְלֵיהֶֽם׃ (raḡ·lê·hem)
Noun - fdc | third person masculine plural
Strong's 7272: A foot, a step, the pudenda


Jump to Previous
Aaron Feet Hands Thereat Used Wash Washed Washing Water
Jump to Next
Aaron Feet Hands Thereat Used Wash Washed Washing Water
Links
Exodus 30:19 NIV
Exodus 30:19 NLT
Exodus 30:19 ESV
Exodus 30:19 NASB
Exodus 30:19 KJV

Exodus 30:19 BibleApps.com
Exodus 30:19 Biblia Paralela
Exodus 30:19 Chinese Bible
Exodus 30:19 French Bible
Exodus 30:19 Clyx Quotations

OT Law: Exodus 30:19 Aaron and his sons shall wash their (Exo. Ex)
Exodus 30:18
Top of Page
Top of Page