Exodus 1:6
New International Version
Now Joseph and all his brothers and all that generation died,

New Living Translation
In time, Joseph and all of his brothers died, ending that entire generation.

English Standard Version
Then Joseph died, and all his brothers and all that generation.

Berean Standard Bible
Now Joseph and all his brothers and all that generation died,

King James Bible
And Joseph died, and all his brethren, and all that generation.

New King James Version
And Joseph died, all his brothers, and all that generation.

New American Standard Bible
And Joseph died, and all his brothers and all that generation.

NASB 1995
Joseph died, and all his brothers and all that generation.

NASB 1977
And Joseph died, and all his brothers and all that generation.

Legacy Standard Bible
Then Joseph died, and all his brothers and all that generation.

Amplified Bible
Then Joseph died, and all his brothers and all that generation,

Christian Standard Bible
Joseph and all his brothers and all that generation eventually died.

Holman Christian Standard Bible
Then Joseph and all his brothers and all that generation died.

American Standard Version
And Joseph died, and all his brethren, and all that generation.

Aramaic Bible in Plain English
And Yoseph died and all his brothers and all that generation.

Brenton Septuagint Translation
And Joseph died, and all his brethren, and all that generation.

Contemporary English Version
After Joseph, his brothers, and everyone else in that generation had died,

Douay-Rheims Bible
After he was dead, and all his brethren, and all that generation,

English Revised Version
And Joseph died, and all his brethren, and all that generation.

GOD'S WORD® Translation
Eventually, Joseph, all his brothers, and that entire generation died.

Good News Translation
In the course of time Joseph, his brothers, and all the rest of that generation died,

International Standard Version
Then Joseph, all his brothers, and that entire generation died.

JPS Tanakh 1917
And Joseph died, and all his brethren, and all that generation.

Literal Standard Version
And Joseph dies, and all his brothers, and all that generation;

Majority Standard Bible
Now Joseph and all his brothers and all that generation died,

New American Bible
Now Joseph and all his brothers and that whole generation died.

NET Bible
and in time Joseph and his brothers and all that generation died.

New Revised Standard Version
Then Joseph died, and all his brothers, and that whole generation.

New Heart English Bible
Joseph died, as did all his brothers, and all that generation.

Webster's Bible Translation
And Joseph died, and all his brethren, and all that generation.

World English Bible
Joseph died, as did all his brothers, and all that generation.

Young's Literal Translation
And Joseph dieth, and all his brethren, and all that generation;

Additional Translations ...
Audio Bible



Context
The Israelites Multiply in Egypt
5The descendants of Jacob numbered seventy in all, including Joseph, who was already in Egypt. 6Now Joseph and all his brothers and all that generation died, 7but the Israelites were fruitful and increased rapidly; they multiplied and became exceedingly numerous, so that the land was filled with them.…

Cross References
Acts 7:15
So Jacob went down to Egypt, where he and our fathers died.

Genesis 50:26
So Joseph died at the age of 110. And they embalmed his body and placed it in a coffin in Egypt.


Treasury of Scripture

And Joseph died, and all his brothers, and all that generation.

A.

Genesis 50:24,26
And Joseph said unto his brethren, I die: and God will surely visit you, and bring you out of this land unto the land which he sware to Abraham, to Isaac, and to Jacob…

Acts 7:14-16
Then sent Joseph, and called his father Jacob to him, and all his kindred, threescore and fifteen souls…

Jump to Previous
Died Dieth End Generation Joseph
Jump to Next
Died Dieth End Generation Joseph
Exodus 1
1. The children of Israel, after Joseph's death, increase.
8. The more they are oppressed by a new king, the more they multiply.
15. The godliness of the midwives in saving the male children alive.
22. Pharaoh commands the male children to be cast into the river














Verse 6. - And Joseph died. Or, "So Joseph died" - a reference to Genesis 1:26 - and all his brethren. All the other actual sons of Jacob - some probably before him; some, as Levi (ch. 6:16), after him. Joseph's "hundred and ten years" did not constitute an extreme longevity. And all that generation. All the wives of Jacob's sons, their sister Dinah, and the full-grown members of their households who accompanied them into Egypt.

CHAPTER 1:7-14

Parallel Commentaries ...


Hebrew
Now Joseph
יוֹסֵף֙ (yō·w·sêp̄)
Noun - proper - masculine singular
Strong's 3130: Joseph -- 'he increases', a son of Jacob, also the name of several Israelites

and all
וְכָל־ (wə·ḵāl)
Conjunctive waw | Noun - masculine singular construct
Strong's 3605: The whole, all, any, every

his brothers
אֶחָ֔יו (’e·ḥāw)
Noun - masculine plural construct | third person masculine singular
Strong's 251: A brother, )

and all
וְכֹ֖ל (wə·ḵōl)
Conjunctive waw | Noun - masculine singular construct
Strong's 3605: The whole, all, any, every

that
הַהֽוּא׃ (ha·hū)
Article | Pronoun - third person masculine singular
Strong's 1931: He, self, the same, this, that, as, are

generation
הַדּ֥וֹר (had·dō·wr)
Article | Noun - masculine singular
Strong's 1755: A revolution of time, an age, generation, a dwelling

died,
וַיָּ֤מָת (way·yā·māṯ)
Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular
Strong's 4191: To die, to kill


Links
Exodus 1:6 NIV
Exodus 1:6 NLT
Exodus 1:6 ESV
Exodus 1:6 NASB
Exodus 1:6 KJV

Exodus 1:6 BibleApps.com
Exodus 1:6 Biblia Paralela
Exodus 1:6 Chinese Bible
Exodus 1:6 French Bible
Exodus 1:6 Catholic Bible

OT Law: Exodus 1:6 Joseph died as did all his brothers (Exo. Ex)
Exodus 1:5
Top of Page
Top of Page