Jump to Previous Cause Chief Choirmaster David Deliver Director HASTE Hasten Help Hurry Leader Memorial Memory&Gt Music Musician Music-Maker Offering Overseer Petition Pleased Psalm Quickly Remember Remembrance Reminder SalvationJump to Next Cause Chief Choirmaster David Deliver Director HASTE Hasten Help Hurry Leader Memorial Memory&Gt Music Musician Music-Maker Offering Overseer Petition Pleased Psalm Quickly Remember Remembrance Reminder SalvationParallel Verses English Standard Version To the choirmaster. Of David, for the memorial offering. Make haste, O God, to deliver me! O LORD, make haste to help me! New American Standard Bible For the choir director. A Psalm of David; for a memorial. O God, hasten to deliver me; O LORD, hasten to my help! King James Bible To the chief Musician, A Psalm of David, to bring to remembrance. Make haste, O God, to deliver me; make haste to help me, O LORD. Holman Christian Standard Bible For the choir director. Davidic. To bring remembrance. God, deliver me. Hurry to help me, LORD! International Standard Version God, come to my rescue. LORD, hurry to help me. NET Bible For the music director; by David; written to get God's attention. O God, please be willing to rescue me! O LORD, hurry and help me! Aramaic Bible in Plain English God, save me! Lord Jehovah, stay for my help! GOD'S WORD® Translation [For the choir director; by David; to be kept in mind.] Come quickly to rescue me, O God! Come quickly to help me, O LORD! King James 2000 Bible Make haste, O God, to deliver me; make haste to help me, O LORD. American King James Version MAKE HASTE, O GOD, TO DELIVER ME; MAKE HASTE TO HELP ME, O LORD. American Standard Version Make haste , O God, to deliver me; Make haste to help me, O Jehovah. Douay-Rheims Bible Unto the end, a psalm for David, to bring to remembrance that the Lord saved him. O God, come to my assistance; O Lord, make haste to help me. Darby Bible Translation {To the chief Musician. A Psalm of David: to bring to remembrance.} Make haste, O God, to deliver me; Jehovah, hasten to my help. English Revised Version For the Chief Musician. A Psalm of David; to bring to remembrance. Make haste, O God, to deliver me; make haste to help me, O LORD. Webster's Bible Translation To the chief Musician, A Psalm of David to bring to remembrance. Make haste, O God, to deliver me; make haste to help me, O LORD. World English Bible Hurry, God, to deliver me. Come quickly to help me, Yahweh. Young's Literal Translation To the Overseer, by David. -- 'To cause to remember.' O God, to deliver me, O Jehovah, for my help, haste. Lexicon To the chief Musiciannatsach (naw-tsakh') to glitter from afar, i.e. to be eminent (as a superintendent, especially of the Temple services and its music) A Psalm of David David (daw-veed') loving; David, the youngest son of Jesse -- David. to bring to remembrance zakar (zaw-kar') to mark (so as to be recognized), i.e. to remember; by implication, to mention Make haste O God 'elohiym (el-o-heem') angels, exceeding, God (gods)(-dess, -ly), (very) great, judges, mighty. to deliver natsal (naw-tsal') to snatch away, whether in a good or a bad sense me make haste chuwsh (koosh) to hurry; figuratively, to be eager with excitement or enjoyment -- (make) haste(-n), ready. to help `ezrah (ez-raw') aid -- help(-ed, -er). me O LORD Yhovah (yeh-ho-vaw') (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of God -- Jehovah, the Lord. Multilingual Psaume 70:1 FrenchLinks Psalm 70:1 NIV • Psalm 70:1 NLT • Psalm 70:1 ESV • Psalm 70:1 NASB • Psalm 70:1 KJV • Psalm 70:1 Bible Apps • Psalm 70:1 Parallel • Bible Hub |
    |