Proverbs 20:1
Jump to Previous
Astray Beer Blows Brawler Deceived Drink Erreth Error Foolish Intoxicated Led Makes Mocker Noisy Raging Reeleth Riotous Scorner Strong Thereby Wine Wise
Jump to Next
Astray Beer Blows Brawler Deceived Drink Erreth Error Foolish Intoxicated Led Makes Mocker Noisy Raging Reeleth Riotous Scorner Strong Thereby Wine Wise
Parallel Verses
English Standard Version
Wine is a mocker, strong drink a brawler, and whoever is led astray by it is not wise.

New American Standard Bible
Wine is a mocker, strong drink a brawler, And whoever is intoxicated by it is not wise.

King James Bible
Wine is a mocker, strong drink is raging: and whosoever is deceived thereby is not wise.

Holman Christian Standard Bible
Wine is a mocker, beer is a brawler, and whoever staggers because of them is not wise.

International Standard Version
Wine causes mocking, and beer causes fights; everyone led astray by them lacks wisdom.

NET Bible
Wine is a mocker and strong drink is a brawler; whoever goes astray by them is not wise.

Aramaic Bible in Plain English
Wine is strong and drunkenness is disgraceful, and no one that is excessive in it is wise.

GOD'S WORD® Translation
Wine [makes people] mock, liquor [makes them] noisy, and everyone under their influence is unwise.

King James 2000 Bible
Wine is a mocker, strong drink is raging: and whosoever is deceived thereby is not wise.

American King James Version
Wine is a mocker, strong drink is raging: and whoever is deceived thereby is not wise.

American Standard Version
Wine is a mocker, strong drink a brawler; And whosoever erreth thereby is not wise.

Douay-Rheims Bible
Wine is a luxurious thing, and drunkenness riotous: whosoever is delighted therewith shell not be wise.

Darby Bible Translation
Wine is a scorner, strong drink is raging; and whoso erreth thereby is not wise.

English Revised Version
Wine is a mocker, strong drink a brawler; and whosoever erreth thereby is not wise.

Webster's Bible Translation
Wine is a mocker, strong drink is raging: and whoever is deceived by it is not wise.

World English Bible
Wine is a mocker, and beer is a brawler. Whoever is led astray by them is not wise.

Young's Literal Translation
Wine is a scorner -- strong drink is noisy, And any going astray in it is not wise.
Lexicon
Wine
yayin  (yah'-yin)
wine (as fermented); by implication, intoxication -- banqueting, wine, wine(-bibber).
is a mocker
luwts  (loots)
ambassador, have in derision, interpreter, make a mock, mocker, scorn(-er, -ful), teacher.
strong drink
shekar  (shay-kawr')
an intoxicant, i.e. intensely alcoholic liquor -- strong drink, + drunkard, strong wine.
is raging
hamah  (haw-maw')
to make a loud sound like Engl. hum); by implication, to be in great commotion or tumult, to rage, war, moan, clamor
and whosoever is deceived
shagah  (shaw-gaw')
to (cause to) go astray, deceive, err, be ravished, sin through ignorance, (let, make to) wander.
thereby is not wise
chakam  (khaw-kam')
exceeding, teach wisdom, be (make self, shew self) wise, deal (never so) wisely, make wiser.
Multilingual
Proverbes 20:1 French

Proverbios 20:1 Biblia Paralela

箴 言 20:1 Chinese Bible

Links
Proverbs 20:1 NIVProverbs 20:1 NLTProverbs 20:1 ESVProverbs 20:1 NASBProverbs 20:1 KJVProverbs 20:1 Bible AppsProverbs 20:1 ParallelBible Hub
Proverbs 19:29
Top of Page
Top of Page