Proverbs 14:22
Jump to Previous
Astray Belong Designers Devise Devising Err Error Evil Faith Faithfulness Find Good Kindness Love Meet Mercy Plan Plot Truth
Jump to Next
Astray Belong Designers Devise Devising Err Error Evil Faith Faithfulness Find Good Kindness Love Meet Mercy Plan Plot Truth
Parallel Verses
English Standard Version
Do they not go astray who devise evil? Those who devise good meet steadfast love and faithfulness.

New American Standard Bible
Will they not go astray who devise evil? But kindness and truth will be to those who devise good.

King James Bible
Do they not err that devise evil? but mercy and truth shall be to them that devise good.

Holman Christian Standard Bible
Don't those who plan evil go astray? But those who plan good find loyalty and faithfulness.

International Standard Version
Won't those who plot evil go astray? But gracious love and truth are for those who plan what is good.

NET Bible
Do not those who devise evil go astray? But those who plan good exhibit faithful covenant love.

Aramaic Bible in Plain English
The evil go astray doing evil, and the compassionate and righteous ones do all good things; evildoers do not understand mercy and faith, but compassion and faith are with doers of good.

GOD'S WORD® Translation
Don't those who stray plan what is evil, while those who are merciful and faithful plan what is good?

King James 2000 Bible
Do they not err that devise evil? but mercy and truth shall be to them that devise good.

American King James Version
Do they not err that devise evil? but mercy and truth shall be to them that devise good.

American Standard Version
Do they not err that devise evil? But mercy and truth'shall be to them that devise good.

Douay-Rheims Bible
They err that work evil: but mercy and truth prepare good things.

Darby Bible Translation
Do they not err that devise evil? but loving-kindness and truth are for those that devise good.

English Revised Version
Do they not err that devise evil? but mercy and truth shall be to them that devise good.

Webster's Bible Translation
Do they not err that devise evil? but mercy and truth shall be to them that devise good.

World English Bible
Don't they go astray who plot evil? But love and faithfulness belong to those who plan good.

Young's Literal Translation
Do not they err who are devising evil? And kindness and truth are to those devising good,
Lexicon
Do they not err
ta`ah  (taw-aw')
to vacillate, i.e. reel or stray; also causative of both
that devise
charash  (khaw-rash')
to scratch, i.e. (by implication) to engrave, plough; hence (from the use of tools) to fabricate (of any material)
evil
ra`  (rah)
bad or (as noun) evil (natural or moral)one), worse(-st), wretchedness, wrong. (Incl. feminine raaah; as adjective or noun.).
but mercy
checed  (kheh'-sed)
kindness; by implication (towards God) piety: rarely (by opposition) reproof, or (subject.) beauty
and truth
'emeth  (eh'-meth)
stability; (figuratively) certainty, truth, trustworthiness -- assured(-ly), establishment, faithful, right, sure, true (-ly, -th), verity.
shall be to them that devise
charash  (khaw-rash')
to scratch, i.e. (by implication) to engrave, plough; hence (from the use of tools) to fabricate (of any material)
good
towb  (tobe)
good (as an adjective) in the widest sense; used likewise as a noun
Multilingual
Proverbes 14:22 French

Proverbios 14:22 Biblia Paralela

箴 言 14:22 Chinese Bible

Links
Proverbs 14:22 NIVProverbs 14:22 NLTProverbs 14:22 ESVProverbs 14:22 NASBProverbs 14:22 KJVProverbs 14:22 Bible AppsProverbs 14:22 ParallelBible Hub
Proverbs 14:21
Top of Page
Top of Page