Jump to Previous Altars Bear Break Broken Deceitful Demolish Destroy Divided Faithless False. Faulty Found Guilt Guilty Heart Images Mind Pillars rs Sacred Smite Spoil Standing-Pillars Statues Stones WasteJump to Next Altars Bear Break Broken Deceitful Demolish Destroy Divided Faithless False. Faulty Found Guilt Guilty Heart Images Mind Pillars rs Sacred Smite Spoil Standing-Pillars Statues Stones WasteParallel Verses English Standard Version Their heart is false; now they must bear their guilt. The LORD will break down their altars and destroy their pillars. New American Standard Bible Their heart is faithless; Now they must bear their guilt. The LORD will break down their altars And destroy their sacred pillars. King James Bible Their heart is divided; now shall they be found faulty: he shall break down their altars, he shall spoil their images. Holman Christian Standard Bible Their hearts are devious; now they must bear their guilt. The LORD will break down their altars and demolish their sacred pillars. International Standard Version Their hearts are divided; from now on they are to be found guilty. God will tear down their altars, he will destroy their stone idols. NET Bible Their heart is slipping; soon they will be punished for their guilt. The LORD will break their altars; he will completely destroy their fertility pillars. GOD'S WORD® Translation They are hypocrites. Now they must take their punishment. God will tear down their altars and destroy their stone markers. King James 2000 Bible Their heart is divided; now shall they be found guilty: he shall break down their altars, he shall ruin their images. American King James Version Their heart is divided; now shall they be found faulty: he shall break down their altars, he shall spoil their images. American Standard Version Their heart is divided; now shall they be found guilty: he will smite their altars, he will destroy their pillars. Douay-Rheims Bible Their heart is divided: now they shall perish: he shall break down their idols, he shall destroy their altars. Darby Bible Translation Their heart is divided; now shall they be found guilty: he will break down their altars, he will destroy their statues. English Revised Version Their heart is divided; now shall they be found guilty: he shall smite their altars, he shall spoil their pillars. Webster's Bible Translation Their heart is divided; now shall they be found faulty: he shall break down their altars, he shall spoil their images. World English Bible Their heart is divided. Now they will be found guilty. He will demolish their altars. He will destroy their sacred stones. Young's Literal Translation Their heart hath been divided, now they are guilty, He doth break down their altars, He doth destroy their standing-pillars. Lexicon Their heartleb (labe) the heart; also used (figuratively) very widely for the feelings, the will and even the intellect is divided chalaq (khaw-lak') to be smooth (figuratively); by implication (as smooth stones were used for lots) to apportion or separate now shall they be found faulty 'asham (aw-sham') to be guilty; by implication to be punished or perish he shall break down `araph (aw-raf') that is beheaded, break down, break (cut off, strike off) neck. their altars mizbeach (miz-bay'-akh) an altar -- altar. he shall spoil shadad (shaw-dad') to be burly, i.e. (figuratively) powerful (passively, impregnable); by implication, to ravage -- dead, destroy(-er), oppress, robber, spoil(-er), utterly, (lay) waste. their images matstsebah (mats-tsay-baw') something stationed, i.e. a column or (memorial stone); by analogy, an idol -- garrison, (standing) image, pillar. Multilingual Osée 10:2 FrenchLinks Hosea 10:2 NIV • Hosea 10:2 NLT • Hosea 10:2 ESV • Hosea 10:2 NASB • Hosea 10:2 KJV • Hosea 10:2 Bible Apps • Hosea 10:2 Parallel • Bible Hub |
    |